24 frases de lavagem a seco em espanhol

Para perguntar se podem limpar um casaco hoje, diga ¿Pueden limpiar este abrigo hoy? Estas 24 frases ajudam a explicar manchas, tecidos, serviço, preço e retirada.

Disclosure: Hola Cards is published by the owner of this website. Cleaning methods, prices and completion times vary by shop and region; confirm current details locally.

Spanish dry cleaner phrases beside folded clothes and a garment bag
Practise describing clothes, stains and pickup.

Keep dry-cleaning Spanish in one group

Copie as 24 frases para o Hola Cards no iOS ou Android.

24 frases na lavanderia em espanhol

Use five stages at the dry cleaner

Name the garment and service.

Describe its fabric and stains.

Ask about care risks.

Confirm price and completion time.

Collect the clothes and check the result.

Useful clothing-care distinctions

limpiar means to clean; lavar means to wash.

mancha means stain; tejido means fabric.

tintorería commonly means dry cleaner; local terms can vary.

Prices, methods and completion times vary by shop; confirm locally.

24 frases na lavanderia em espanhol

Para perguntar se podem limpar um casaco hoje, diga ¿Pueden limpiar este abrigo hoy? Estas 24 frases ajudam a explicar manchas, tecidos, serviço, preço e retirada.

24 frases na lavanderia em espanhol
Spanish Translation Example Note
Busco una tintorería. Estou procurando uma lavanderia. Practise this dry-cleaning phrase before asking for service. Useful dry-cleaning phrase: Busco una tintorería.
¿Hacen limpieza en seco? Vocês fazem lavagem a seco? Practise this dry-cleaning phrase before asking for service. Useful dry-cleaning phrase: ¿Hacen limpieza en seco?
Quiero limpiar este abrigo. Quero limpar este casaco. Practise this dry-cleaning phrase before asking for service. Useful dry-cleaning phrase: Quiero limpiar este abrigo.
¿Pueden hacerlo hoy? Vocês podem fazer isso hoje? Practise this dry-cleaning phrase before asking for service. Useful dry-cleaning phrase: ¿Pueden hacerlo hoy?
Es una chaqueta de lana. É uma jaqueta de lã. Practise this dry-cleaning phrase before asking for service. Useful dry-cleaning phrase: Es una chaqueta de lana.
La etiqueta dice que solo se lava en seco. A etiqueta diz que só pode ser lavado a seco. Practise this dry-cleaning phrase before asking for service. Useful dry-cleaning phrase: La etiqueta dice que solo se lava en seco.
Tiene una mancha de vino. Tem uma mancha de vinho. Practise this dry-cleaning phrase before asking for service. Useful dry-cleaning phrase: Tiene una mancha de vino.
La mancha está en la manga. A mancha está na manga. Practise this dry-cleaning phrase before asking for service. Useful dry-cleaning phrase: La mancha está en la manga.
¿Pueden quitar esta mancha? Vocês podem tirar esta mancha? Practise this dry-cleaning phrase before asking for service. Useful dry-cleaning phrase: ¿Pueden quitar esta mancha?
No quiero que se encoja. Não quero que encolha. Practise this dry-cleaning phrase before asking for service. Useful dry-cleaning phrase: No quiero que se encoja.
¿Pueden conservar el color? Vocês podem manter a cor? Practise this dry-cleaning phrase before asking for service. Useful dry-cleaning phrase: ¿Pueden conservar el color?
¿Hay algún riesgo para el tejido? Há algum risco para o tecido? Practise this dry-cleaning phrase before asking for service. Useful dry-cleaning phrase: ¿Hay algún riesgo para el tejido?
¿Cuánto cuesta la limpieza? Quanto custa a limpeza? Practise this dry-cleaning phrase before asking for service. Useful dry-cleaning phrase: ¿Cuánto cuesta la limpieza?
¿Cuándo estará listo? Quando ficará pronto? Practise this dry-cleaning phrase before asking for service. Useful dry-cleaning phrase: ¿Cuándo estará listo?
¿Me pueden dar un recibo? Vocês podem me dar um recibo? Practise this dry-cleaning phrase before asking for service. Useful dry-cleaning phrase: ¿Me pueden dar un recibo?
¿Puedo pagar con tarjeta? Posso pagar com cartão? Practise this dry-cleaning phrase before asking for service. Useful dry-cleaning phrase: ¿Puedo pagar con tarjeta?
¿Pueden avisarme cuando esté listo? Vocês podem me avisar quando estiver pronto? Practise this dry-cleaning phrase before asking for service. Useful dry-cleaning phrase: ¿Pueden avisarme cuando esté listo?
Vengo a recoger mi ropa. Vim buscar minhas roupas. Practise this dry-cleaning phrase before asking for service. Useful dry-cleaning phrase: Vengo a recoger mi ropa.
¿Está todo limpio? Está tudo limpo? Practise this dry-cleaning phrase before asking for service. Useful dry-cleaning phrase: ¿Está todo limpio?
Aquí falta una prenda. Está faltando uma peça aqui. Practise this dry-cleaning phrase before asking for service. Useful dry-cleaning phrase: Aquí falta una prenda.
¿Pueden revisar esta zona? Vocês podem verificar esta área? Practise this dry-cleaning phrase before asking for service. Useful dry-cleaning phrase: ¿Pueden revisar esta zona?
Gracias, ha quedado muy bien. Obrigado, ficou muito bom. Practise this dry-cleaning phrase before asking for service. Useful dry-cleaning phrase: Gracias, ha quedado muy bien.
¿Puedo traer otra prenda mañana? Posso trazer outra peça amanhã? Practise this dry-cleaning phrase before asking for service. Useful dry-cleaning phrase: ¿Puedo traer otra prenda mañana?
Hasta la próxima. Até a próxima. Practise this dry-cleaning phrase before asking for service. Useful dry-cleaning phrase: Hasta la próxima.

Practise the complete dry-cleaner visit

Diga uma frase de cada etapa.

service

Busco una tintorería. · ¿Hacen limpieza en seco? · Quiero limpiar este abrigo. · ¿Pueden hacerlo hoy?

item

Es una chaqueta de lana. · La etiqueta dice que solo se lava en seco. · Tiene una mancha de vino. · La mancha está en la manga.

care

¿Pueden quitar esta mancha? · No quiero que se encoja. · ¿Pueden conservar el color? · ¿Hay algún riesgo para el tejido?

details

¿Cuánto cuesta la limpieza? · ¿Cuándo estará listo? · ¿Me pueden dar un recibo? · ¿Puedo pagar con tarjeta?

pickup

¿Pueden avisarme cuando esté listo? · Vengo a recoger mi ropa. · ¿Está todo limpio? · Aquí falta una prenda. · ¿Pueden revisar esta zona? · Gracias, ha quedado muy bien. · ¿Puedo traer otra prenda mañana? · Hasta la próxima.

Two short dry-cleaner dialogues

Person: ¿Pueden quitar esta mancha? Staff: Sí, ¿cuándo la necesita? Person: Mañana, por favor.

Person: ¿Cuánto cuesta la limpieza? Staff: Son quince euros. Person: ¿Puedo pagar con tarjeta?

Connect dry-cleaner Spanish with clothing, shopping and tailoring vocabulary.

Spanish clothing vocabulary Spanish shopping phrases Spanish tailor phrases

Phone for practising Spanish dry-cleaner phrases
Listen and repeat the dry-cleaner visit.

A five-minute dry-cleaning drill

  1. Name the garment and service.
  2. Describe the fabric and stain.
  3. Ask about risks and price.
  4. Confirm the ready date.
  5. Collect and inspect the clothes.

Clothing-care references

Core meanings were checked against the RAE dictionary; local collection rules vary.

FAQ

How do I ask if a dry cleaner can remove a stain?

Say ¿Pueden quitar esta mancha?

How do I ask when clothes will be ready?

Say ¿Cuándo estará listo?

Does Hola Cards provide cleaning advice?

No. It helps practise Spanish phrases; confirm care details with the local shop.

Copy the dry-cleaner phrases

Salve o bloco ou cole em um grupo do Hola Cards móvel.

**Spanish dry cleaner phrases**

Busco una tintorería. - Estou procurando uma lavanderia.
¿Hacen limpieza en seco? - Vocês fazem lavagem a seco?
Quiero limpiar este abrigo. - Quero limpar este casaco.
¿Pueden hacerlo hoy? - Vocês podem fazer isso hoje?
Es una chaqueta de lana. - É uma jaqueta de lã.
La etiqueta dice que solo se lava en seco. - A etiqueta diz que só pode ser lavado a seco.
Tiene una mancha de vino. - Tem uma mancha de vinho.
La mancha está en la manga. - A mancha está na manga.
¿Pueden quitar esta mancha? - Vocês podem tirar esta mancha?
No quiero que se encoja. - Não quero que encolha.
¿Pueden conservar el color? - Vocês podem manter a cor?
¿Hay algún riesgo para el tejido? - Há algum risco para o tecido?
¿Cuánto cuesta la limpieza? - Quanto custa a limpeza?
¿Cuándo estará listo? - Quando ficará pronto?
¿Me pueden dar un recibo? - Vocês podem me dar um recibo?
¿Puedo pagar con tarjeta? - Posso pagar com cartão?
¿Pueden avisarme cuando esté listo? - Vocês podem me avisar quando estiver pronto?
Vengo a recoger mi ropa. - Vim buscar minhas roupas.
¿Está todo limpio? - Está tudo limpo?
Aquí falta una prenda. - Está faltando uma peça aqui.
¿Pueden revisar esta zona? - Vocês podem verificar esta área?
Gracias, ha quedado muy bien. - Obrigado, ficou muito bom.
¿Puedo traer otra prenda mañana? - Posso trazer outra peça amanhã?
Hasta la próxima. - Até a próxima.
Spanish dry-cleaner phrase group in Hola Cards
Review service, stains and pickup in short rounds.

Review dry-cleaning Spanish in Hola Cards

Save these phrases before visiting a dry cleaner. Available for iOS and Android.

O próximo passo no mesmo tema é uma forma prática de revisar.

Guia relacionado

24 frases de aquário em espanhol

Comece por ¿Dónde está la entrada del acuario? Estas 24 frases cobrem ingressos, direções, espécies, regras e perguntas.
Ver todos os guias de espanhol