40 paesi e nazionalità in spagnolo

Per dire da dove viene qualcuno in spagnolo, usa ser de + paese o ser + nazionalità: Soy de México; soy mexicano o mexicana. I nomi dei paesi hanno la lettera maiuscola, mentre le parole relative alla nazionalità normalmente rimangono minuscole e concordano con genere e numero. Questo elenco pratico fornisce 40 coppie paese-nazionalità, esempi naturali e schemi di ortografia che vale la pena ricordare.

Informativa: Hola Cards è pubblicato dal proprietario di questo sito web. L'audio, la scrittura, la pronuncia, i gruppi personalizzati e le modalità di revisione dello spagnolo sono stati verificati il ​​27 agosto 2026.

Schede flash con paesi e nazionalità spagnole per España, México e Brasil su una mappa del mondo accanto a cuffie, notebook e audio del telefono
Impara insieme il paese e la sua nazionalità, quindi utilizzali entrambi in un'introduzione completa.

Costruisci un gruppo di paesi e nazionalità

Importa tutte le 40 coppie ed esercitati con l'audio spagnolo e scrivendo su iOS o Android. L'elenco completo rimane utile senza l'app.

paesi e nazionalità in spagnolo

Come si dice il tuo paese e la tua nazionalità in spagnolo?

Usa ser de + paese: Soy de Brasil; Ana es de Colombia. Il paese è un nome proprio e mantiene la lettera maiuscola.

Usa ser + nazionalità senza articolo: Soy brasileño o brasileña; Ana es colombiana. Le parole relative alla nazionalità sono generalmente minuscole.

Gli aggettivi di nazionalità concordano con la persona o il gruppo: mexicano/mexicana/mexicanos/mexicanas. Alcune forme, come canadiense, costarricense e marroquí, non cambiano in base al genere.

Quattro regole che prevengono gli errori comuni

I nomi dei paesi sono in maiuscolo: España, México, Japón.

Le parole relative alla nazionalità sono normalmente scritte in minuscolo: español, mexicana, japonés.

Non aggiungere un o una dopo ser per una semplice dichiarazione di nazionalità: Es italiana, non Es una italiana.

Mantieni gli accenti scritti in forme come francés, alemán, japonés e marroquí; le forme femminili possono perdere o mantenere un accento a seconda dell'ortografia: francés → francesa, alemán → alemana.

40 paesi e nazionalità comuni in spagnolo

Inizia con il mondo di lingua spagnola, continua attraverso le Americhe e l’Europa, quindi aggiungi i paesi ad alta frequenza di altre regioni.

40 nomi di paesi e aggettivi di nazionalità spagnoli con significati, esempi e note d'uso
Paese e nazionalità Senso Esempio nel contesto Nota sull'utilizzo
España — español / española Spagna: spagnolo Lucía es española y vive en Sevilla. La nazionalità concorda con il genere: maschile/femminile.
México — mexicano / mexicana Messico: messicano Soy de México; soy mexicano. La nazionalità concorda con il genere: maschile/femminile.
Argentina — argentino / argentina Argentina: argentino Ellas son argentinas y viven en Córdoba. La nazionalità concorda con il genere: maschile/femminile.
Colombia — colombiano / colombiana Colombia: colombiano Ana es colombiana, de Medellín. La nazionalità concorda con il genere: maschile/femminile.
Chile — chileno / chilena Cile: cileno Mi profesor es chileno. La nazionalità concorda con il genere: maschile/femminile.
Perú — peruano / peruana Perù: peruviano Somos peruanos y vivimos en Lima. La nazionalità concorda con il genere: maschile/femminile.
Venezuela — venezolano / venezolana Venezuela: venezuelano Carla es venezolana. La nazionalità concorda con il genere: maschile/femminile.
Ecuador — ecuatoriano / ecuatoriana Ecuador: ecuadoriano Él es ecuatoriano, de Quito. La nazionalità concorda con il genere: maschile/femminile.
Cuba — cubano / cubana Cuba: cubano Mi amiga es cubana. La nazionalità concorda con il genere: maschile/femminile.
República Dominicana — dominicano / dominicana Repubblica Dominicana – Dominicana Somos dominicanos de Santo Domingo. La nazionalità concorda con il genere: maschile/femminile.
Estados Unidos — estadounidense Stati Uniti: americano Ella es estadounidense y vive en Boston. Utilizzare estadounidense per gli Stati Uniti; americano può riferirsi alle Americhe più ampie.
Canadá — canadiense Canada: canadese Mis vecinos son canadienses. Questa nazionalità mantiene la stessa forma per il genere.
Brasil — brasileño / brasileña Brasile: brasiliano Paulo es brasileño y habla portugués. La nazionalità concorda con il genere: maschile/femminile.
Uruguay — uruguayo / uruguaya Uruguay: uruguaiano Mi familia es uruguaya. La nazionalità concorda con il genere: maschile/femminile.
Paraguay — paraguayo / paraguaya Paraguay: paraguaiano Ellos son paraguayos. La nazionalità concorda con il genere: maschile/femminile.
Bolivia — boliviano / boliviana Bolivia: boliviano María es boliviana, de La Paz. La nazionalità concorda con il genere: maschile/femminile.
Costa Rica — costarricense Costa Rica: Costaricano El guía es costarricense. Questa nazionalità mantiene la stessa forma per il genere.
Guatemala — guatemalteco / guatemalteca Guatemala: guatemalteco Mi compañera es guatemalteca. La nazionalità concorda con il genere: maschile/femminile.
Panamá — panameño / panameña Panama: panamense Somos panameños. La nazionalità concorda con il genere: maschile/femminile.
Puerto Rico — puertorriqueño / puertorriqueña Porto Rico: portoricano El cantante es puertorriqueño. La nazionalità concorda con il genere: maschile/femminile.
Portugal — portugués / portuguesa Portogallo: portoghese Rita es portuguesa. Mantieni l'accento scritto nella forma maschile; il femminile segue lo stress regolare.
Francia — francés / francesa Francia: francese Mi jefe es francés y su esposa es francesa. Mantieni l'accento scritto nella forma maschile; il femminile segue lo stress regolare.
Alemania — alemán / alemana Germania: tedesco Son alemanes y viven en Berlín. Mantieni l'accento scritto nella forma maschile; il femminile segue lo stress regolare.
Italia — italiano / italiana Italia: italiano La arquitecta es italiana. La nazionalità concorda con il genere: maschile/femminile.
Reino Unido — británico / británica Regno Unito: britannico James es británico. La nazionalità concorda con il genere: maschile/femminile.
Irlanda — irlandés / irlandesa Irlanda: irlandese Mi vecina es irlandesa. Mantieni l'accento scritto nella forma maschile; il femminile segue lo stress regolare.
Países Bajos — neerlandés / neerlandesa Paesi Bassi: olandese Ellos son neerlandeses. Mantieni l'accento scritto nella forma maschile; il femminile segue lo stress regolare.
Bélgica — belga Belgio: belga Ella es belga y vive en Bruselas. Questa nazionalità mantiene la stessa forma per il genere.
Suiza — suizo / suiza Svizzera: svizzero Mis amigos son suizos. La nazionalità concorda con il genere: maschile/femminile.
Polonia — polaco / polaca Polonia: polacco Kasia es polaca. La nazionalità concorda con il genere: maschile/femminile.
Rusia — ruso / rusa Russia: russo Iván es ruso. La nazionalità concorda con il genere: maschile/femminile.
Ucrania — ucraniano / ucraniana Ucraina: ucraino Olena es ucraniana. La nazionalità concorda con il genere: maschile/femminile.
China — chino / china Cina: cinese Mis compañeros son chinos. La nazionalità concorda con il genere: maschile/femminile.
Japón — japonés / japonesa Giappone: giapponese Akiko es japonesa. Mantieni l'accento scritto nella forma maschile; il femminile segue lo stress regolare.
India — indio / india India: indiano Él es indio y vive en Delhi. La nazionalità concorda con il genere: maschile/femminile.
Australia — australiano / australiana Australia: australiano Mi prima es australiana. La nazionalità concorda con il genere: maschile/femminile.
Marruecos — marroquí Marocco: marocchino La familia es marroquí. Questa nazionalità mantiene la stessa forma per il genere.
Egipto — egipcio / egipcia Egitto: egiziano La investigadora es egipcia. La nazionalità concorda con il genere: maschile/femminile.
Turquía — turco / turca Turchia: turco Somos turcos y vivimos en Ankara. La nazionalità concorda con il genere: maschile/femminile.
Sudáfrica — sudafricano / sudafricana Sud Africa: sudafricano La médica es sudafricana. La nazionalità concorda con il genere: maschile/femminile.

Impara le coppie in quattro gruppi geografici

Il raggruppamento geografico semplifica il recupero dell'elenco nelle presentazioni, nelle conversazioni di viaggio e nelle attività in classe.

Paesi di lingua spagnola

Costruisci il set base di A1 per le presentazioni nel mondo di lingua spagnola.

España — español / española · México — mexicano / mexicana · Argentina — argentino / argentina · Colombia — colombiano / colombiana · Chile — chileno / chilena · Perú — peruano / peruana · Venezuela — venezolano / venezolana · Ecuador — ecuatoriano / ecuatoriana · Cuba — cubano / cubana · República Dominicana — dominicano / dominicana

Le Americhe

Aggiungi vicini frequenti, destinazioni di viaggio e demonimi regionali.

Estados Unidos — estadounidense · Canadá — canadiense · Brasil — brasileño / brasileña · Uruguay — uruguayo / uruguaya · Paraguay — paraguayo / paraguaya · Bolivia — boliviano / boliviana · Costa Rica — costarricense · Guatemala — guatemalteco / guatemalteca · Panamá — panameño / panameña · Puerto Rico — puertorriqueño / puertorriqueña

Europa

Esercitati con i comuni cambi di accento e le coppie di genere.

Portugal — portugués / portuguesa · Francia — francés / francesa · Alemania — alemán / alemana · Italia — italiano / italiana · Reino Unido — británico / británica · Irlanda — irlandés / irlandesa · Países Bajos — neerlandés / neerlandesa · Bélgica — belga · Suiza — suizo / suiza · Polonia — polaco / polaca

Altre regioni del mondo

Termina con i paesi ad alta frequenza dell'Africa, dell'Asia e dell'Oceania.

Rusia — ruso / rusa · Ucrania — ucraniano / ucraniana · China — chino / china · Japón — japonés / japonesa · India — indio / india · Australia — australiano / australiana · Marruecos — marroquí · Egipto — egipcio / egipcia · Turquía — turco / turca · Sudáfrica — sudafricano / sudafricana

Come dovresti esercitarti con le coppie?

Di' Soy de… e Soy… per cinque paesi, cambiando la nazionalità finale dove necessario.

Scrivi i nomi dei paesi con le maiuscole e le parole delle nazionalità con le iniziali minuscole.

Crea gruppi plurali: Ellos son mexicanos; Ellas son españolas; Son canadienses.

Hola Cards è un'app flashcard spagnola di holacards.org per iOS e Android. È scaricabile gratuitamente, non richiede alcun account, può mostrare annunci pubblicitari nella versione gratuita, mentre Premium rimuove gli annunci pubblicitari e funziona offline. L'interfaccia è disponibile in 29 lingue, tra cui inglese, russo, portoghese e tedesco; le carte supportano traduzioni in 29 lingue, tra cui inglese, russo, portoghese e tedesco e 18 modalità di pratica e di gioco. Puoi importare queste 40 coppie fisse in un gruppo personalizzato ed esercitarti con le modalità audio, scrittura, pronuncia e revisione spagnola. Hola Cards non deduce la nazionalità di una persona, non sceglie un demonimo regionale o corregge automaticamente un accordo.

Collega gli aggettivi di nazionalità con l'accordo aggettivale, ser e estar, introduzioni, frasi di viaggio e il personale a.

Accordo sugli aggettivi spagnoli Ser contro estar per principianti Saluti e presentazioni in spagnolo Frasi di viaggio spagnole Personale spagnolo a

Schede del paese e della nazionalità accanto a cuffie, un taccuino e un telefono con audio spagnolo
Ascolta le forme accentate e scrivi ciascuna nazionalità all'interno di una frase completa.

Una routine nazionale di cinque minuti

  1. Scegli cinque paesi e pronuncia i loro nomi spagnoli.
  2. Fornire forme di nazionalità maschile e femminile.
  3. Scrivi una frase con ser de e una con ser.
  4. Trasforma due nazionalità singolari in plurali.
  5. Ascolta, ripeti e scrivi le cinque coppie a memoria.

Riferimenti lessicali e grammaticali

Il compito di nazionalità A1–A2, l'accordo sugli aggettivi e l'ortografia delle lettere minuscole sono stati controllati rispetto ai materiali dell'Instituto Cervantes e RAE.

FAQ

Come si dice "Vengo dal Messico" in spagnolo?

Di' Soy de México. Per indicare la nazionalità, dire Soy mexicano o Soy mexicana.

Le nazionalità sono scritte in maiuscolo in spagnolo?

Normalmente no. I paesi sono scritti in maiuscolo, ma le parole relative alla nazionalità e i nomi delle lingue utilizzano la minuscola a meno che non inizino una frase.

Le parole relative alla nazionalità cambiano in base al genere?

Molti lo fanno: español/española e italiano/italiana. Altri mantengono una forma di genere, inclusi canadiense, costarricense e marroquí.

Ho bisogno di un o una prima della nazionalità?

Non in un'affermazione base con ser: Ella es argentina. Un articolo può apparire quando la parola è usata come sostantivo o è ulteriormente specificata, ma i principianti dovrebbero prima imparare lo schema senza articolo.

Perché francés diventa francesa?

La forma maschile porta l'accento scritto, ma la forma femminile francesa segue l'accento regolare e non ne ha bisogno. Lo stesso accade con alemán/alemana e japonés/japonesa.

Hola Cards sceglie automaticamente il modulo di nazionalità corretto?

No. Ti consente di importare ed esercitarti con le coppie fisse; questa guida spiega le maiuscole, il genere, il numero e gli accenti.

Copia le 40 coppie in Hola Cards

Apri gruppi di parole in Hola Cards, scegli incolla/importa e incolla il blocco. L'app riconosce il titolo e le righe "Spagnolo - traduzione".

**Paesi e nazionalità in spagnolo: 40 paia**

España — español / española - Spagna: spagnolo
México — mexicano / mexicana - Messico: messicano
Argentina — argentino / argentina - Argentina: argentino
Colombia — colombiano / colombiana - Colombia: colombiano
Chile — chileno / chilena - Cile: cileno
Perú — peruano / peruana - Perù: peruviano
Venezuela — venezolano / venezolana - Venezuela: venezuelano
Ecuador — ecuatoriano / ecuatoriana - Ecuador: ecuadoriano
Cuba — cubano / cubana - Cuba: cubano
República Dominicana — dominicano / dominicana - Repubblica Dominicana – Dominicana
Estados Unidos — estadounidense - Stati Uniti: americano
Canadá — canadiense - Canada: canadese
Brasil — brasileño / brasileña - Brasile: brasiliano
Uruguay — uruguayo / uruguaya - Uruguay: uruguaiano
Paraguay — paraguayo / paraguaya - Paraguay: paraguaiano
Bolivia — boliviano / boliviana - Bolivia: boliviano
Costa Rica — costarricense - Costa Rica: Costaricano
Guatemala — guatemalteco / guatemalteca - Guatemala: guatemalteco
Panamá — panameño / panameña - Panama: panamense
Puerto Rico — puertorriqueño / puertorriqueña - Porto Rico: portoricano
Portugal — portugués / portuguesa - Portogallo: portoghese
Francia — francés / francesa - Francia: francese
Alemania — alemán / alemana - Germania: tedesco
Italia — italiano / italiana - Italia: italiano
Reino Unido — británico / británica - Regno Unito: britannico
Irlanda — irlandés / irlandesa - Irlanda: irlandese
Países Bajos — neerlandés / neerlandesa - Paesi Bassi: olandese
Bélgica — belga - Belgio: belga
Suiza — suizo / suiza - Svizzera: svizzero
Polonia — polaco / polaca - Polonia: polacco
Rusia — ruso / rusa - Russia: russo
Ucrania — ucraniano / ucraniana - Ucraina: ucraino
China — chino / china - Cina: cinese
Japón — japonés / japonesa - Giappone: giapponese
India — indio / india - India: indiano
Australia — australiano / australiana - Australia: australiano
Marruecos — marroquí - Marocco: marocchino
Egipto — egipcio / egipcia - Egitto: egiziano
Turquía — turco / turca - Turchia: turco
Sudáfrica — sudafricano / sudafricana - Sud Africa: sudafricano
Importazione di 40 coppie di paesi e nazionalità spagnole in un gruppo personalizzato da Hola Cards
Un gruppo mirato mantiene visibili insieme le maiuscole, gli accenti e le coppie di genere.

Rivedi paesi e nazionalità in Hola Cards

Esercitati con le 40 coppie fisse con audio spagnolo, scrittura, pronuncia, gruppi personalizzati e modalità di ripasso su iOS e Android.

Un passo successivo focalizzato sullo stesso argomento, oltre a un modo pratico per esaminarlo.

Sfoglia tutte le guide spagnole