N و Ñ درون کلمات کامل اسپانیایی بشنوید
24 مثال را وارد کنید و با صدا، نوشتار و تشخیص سطح کلمه اسپانیایی روی iOS یا Android تمرین کنید. تشخیص می تواند بررسی کند که کدام کلمه کامل شنیده شده است. /n/ در مقابل /ɲ/، موقعیت زبان یا لهجه نمره نمی دهد.
تلفظ اسپانیایی ñ
چگونه Ñ را به اسپانیایی تلفظ می کنید؟
صدا را صدادار و بینی نگه دارید. به جای استفاده از نوک زبان مانند n ، وسط زبان را به سمت کام سخت بالا ببرید. مستقیماً در واکه زیر رها کنید: ña, ñe, ñi, ño, ñu.
تایلد را پاک نکنید. Ano و año, pena و peña ، و una و uña کلمات متفاوتی هستند. تضاد املایی حامل معنی است، بنابراین تمرین گوش دادن و نوشتن به هم تعلق دارند.
Ñ eñe نامیده می شود و به عنوان حرف خود در الفبای اسپانیایی به حساب می آید. معمولاً یک هجا شروع می شود، مانند ni-ño ، ma-ña-na و es-pa-ñol. در انتهای هجای اسپانیایی وجود ندارد.
N, Ñ و دنباله NI را جدا کنید
برای n /n/، از یک تماس باریک با نوک زبان در نزدیکی برجستگی پشت دندان های بالایی استفاده کنید: nada, mano, cena.
برای ñ /ɲ/، تماس را در کام سخت به عقب باز کنید و مستقیماً به سمت مصوت حرکت کنید: niño, baño, pequeño.
برای محافظت از معنی از حداقل جفت استفاده کنید: ano–año, pena–peña, cana–caña, mono–moño, una–uña, sonar–soñar.
به طور خودکار ñ را با دو صدای n + y جایگزین نکنید. به همین ترتیب، n به دنبال آن i در کلماتی مانند unión به طور خودکار ñ نیست. هجاهای دقیق و کلمات کامل را مقایسه کنید.
24 مثال اسپانیایی تلفظ N و Ñ
چهار گروه از N معمولی به Ñ، تضادهای تغییر معنا و موقعیت های املایی حرکت می کنند. کلمه یا جفت کامل را تکرار کنید و سپس آن را از دیکته بنویسید.
| اسپانیایی | معنی | مثال | نشانه تلفظ |
|---|---|---|---|
| nada | هیچ چیز | No pasa nada. | برای /n/ از یک کنتاکت نوک زبان سبک استفاده کنید. |
| noche | شب | Buenas noches. | برای /n/ از یک کنتاکت نوک زبان سبک استفاده کنید. |
| mano | دست | Levanta la mano. | برای /n/ از یک کنتاکت نوک زبان سبک استفاده کنید. |
| luna | ماه | La luna está llena. | برای /n/ از یک کنتاکت نوک زبان سبک استفاده کنید. |
| cena | شام | La cena está lista. | برای /n/ از یک کنتاکت نوک زبان سبک استفاده کنید. |
| verano | تابستان | Viajo en verano. | برای /n/ از یک کنتاکت نوک زبان سبک استفاده کنید. |
| niño | پسر کودک | El niño juega aquí. | برای تک صدای /ɲ/ سطح زبان پهن تری را بلند کنید. |
| mañana | فردا؛ صبح | Nos vemos mañana. | برای تک صدای /ɲ/ سطح زبان پهن تری را بلند کنید. |
| señor | آقا؛ جنتلمن | Buenos días, señor. | برای تک صدای /ɲ/ سطح زبان پهن تری را بلند کنید. |
| baño | حمام؛ حمام | ¿Dónde está el baño? | برای تک صدای /ɲ/ سطح زبان پهن تری را بلند کنید. |
| pequeño | کوچک | Es un pueblo pequeño. | برای تک صدای /ɲ/ سطح زبان پهن تری را بلند کنید. |
| español | اسپانیایی | Estoy aprendiendo español. | برای تک صدای /ɲ/ سطح زبان پهن تری را بلند کنید. |
| ano / año | مقعد / سال | Este año tiene doce meses. | Keep the tilde: صدا و معنی تغییر می کند. |
| pena / peña | اندوه / سنگ؛ گروه | La peña se reúne hoy. | Keep the tilde: صدا و معنی تغییر می کند. |
| cana / caña | موهای خاکستری / عصا؛ نی | La caña es larga. | Keep the tilde: صدا و معنی تغییر می کند. |
| mono / moño | میمون ناز / نان؛ تعظیم | Lleva el pelo en un moño. | Keep the tilde: صدا و معنی تغییر می کند. |
| una / uña | یک a / ناخن انگشت | Tengo una uña rota. | Keep the tilde: صدا و معنی تغییر می کند. |
| sonar / soñar | صدا کردن / رویا دیدن | Quiero soñar en español. | Keep the tilde: صدا و معنی تغییر می کند. |
| ñame | یام | El ñame está cocido. | اجازه دهید Ñ هجا را شروع کند و مستقیماً به سمت مصوت حرکت کند. |
| ñandú | رئا | El ñandú corre rápido. | اجازه دهید Ñ هجا را شروع کند و مستقیماً به سمت مصوت حرکت کند. |
| leña | هیزم | Necesitamos leña seca. | اجازه دهید Ñ هجا را شروع کند و مستقیماً به سمت مصوت حرکت کند. |
| viñedo | تاکستان | Visitamos un viñedo. | اجازه دهید Ñ هجا را شروع کند و مستقیماً به سمت مصوت حرکت کند. |
| cañería | لوله کشی | La cañería necesita reparación. | اجازه دهید Ñ هجا را شروع کند و مستقیماً به سمت مصوت حرکت کند. |
| cumpleaños | تولد | Hoy es mi cumpleaños. | اجازه دهید Ñ هجا را شروع کند و مستقیماً به سمت مصوت حرکت کند. |
چهار تصمیم گوش دادن و بیان را تمرین کنید
شش مثال در هر گروه، کنتراست صدا را هم برای تلفظ و هم برای املا مفید می‌سازد.
اسپانیایی N: /n/
از نوک زبان در نزدیکی برجستگی استفاده کنید و جریان هوا را در بینی نگه دارید.
nada · noche · mano · luna · cena · verano
اسپانیایی Ñ: /ɲ/
برای یک صدا، وسط زبان را به سمت کام سخت بلند کنید.
niño · mañana · señor · baño · pequeño · español
جفت تغییر معنا
تایلد را بشنوید و بنویسید زیرا کلمات را متمایز می کند.
ano / año · pena / peña · cana / caña · mono / moño · una / uña · sonar / soñar
Ñ در یک هجا
هجا را با eñe شروع کنید و مستقیماً به مصوت متصل کنید.
ñame · ñandú · leña · viñedo · cañería · cumpleaños
یک صدا ایجاد کنید، سپس از املا محافظت کنید
nada–niño را به آرامی جایگزین کنید. هر دو صدا را بینی نگه دارید، اما از تماس با نوک زبان برای n به تماس گسترده کامی برای ñ تغییر دهید.
ano–año و pena–peña را به ترتیب تصادفی بگویید. از یک شریک یا ابزار ضبط بپرسید که کدام کلمه شنیده شده است، سپس فرم نوشته شده را تأیید کنید.
ñame, leña, viñedo و cañería را بر اساس هجا بخوانید. توجه کنید که ñ هجا را شروع می کند و مستقیماً به سمت مصوت حرکت می کند.
Hola Cards یک برنامه فلش کارت اسپانیایی از holacards.org برای iOS و Android است. دانلود رایگان است، نیازی به حساب کاربری ندارد، ممکن است تبلیغات را در نسخه رایگان نشان دهد، در حالی که Premium تبلیغات را حذف می کند و به صورت آفلاین کار می کند. رابط آن به 29 زبان از جمله انگلیسی، روسی، پرتغالی و آلمانی موجود است. کارت ها از ترجمه به 29 زبان از جمله انگلیسی، روسی، پرتغالی و آلمانی و 18 حالت تمرین و بازی پشتیبانی می کنند. صدا یک مدل کلمه را ارائه می‌کند، نوشتن تایلد را در حافظه برطرف می‌کند، و تشخیص روی دستگاه فقط یک بررسی محدود کل کلمه را ارائه می‌کند.
N و Ñ را با نقشه تلفظ کامل، حروف صدادار اسپانیایی، LL/Y ، تمرین گوش دادن و راهنمای برنامه تلفظ وصل کنید.
تلفظ اسپانیایی برای مبتدیان صدادارهای اسپانیایی تلفظ LL و Y اسپانیایی اپلیکیشن تمرین شنیداری اسپانیایی برنامه فلش کارت با تلفظ
یک روال پنج دقیقه ای N و Ñ
- شش N کلمه را با یک تماس ملایم با نوک زبان تکرار کنید.
- شش را تکرار کنیدÑکلمات در حالی که وسط زبان را بالا می برند.
- شش جفت مینیمال را با هم مخلوط کنید و مشخص کنید کدام کلمه را می شنوید.
- شش مثال موقعیت املایی را با هجا بدون تقسیم ñ به n + y بخوانید.
- شش مورد ترکیبی را از دیکته بنویسید و هر تایلد را بررسی کنید.
مراجع تلفظ
کنتراست صدا، هدایت هجا و وضعیت Ñ با این مراجع بررسی شد.
- Instituto Cervantes A1–A2 موجودی تلفظ
- Instituto Cervantes A1–A2 موجودی املا
- RAE و ASALE: مبدا و وضعیت Ñ
- دیکشنری اسپانیایی: N و Ñ تلفظ
FAQ
Ñ در اسپانیایی چگونه تلفظ می شود؟
Ñ به طور معمول نمایانگر /ɲ/ بینی کامی صدادار است. قسمت وسیعی از زبان را به سمت کام سخت بلند کنید و اجازه دهید هوا از بینی خارج شود.
آیا Ñ اسپانیایی همان انگلیسی ny است؟
“ny” انگلیسی در canyon تقریب مفیدی است، اما ñ اسپانیایی معمولاً یک بینی کامی هماهنگ است، نه یک n + y عمداً از هم جدا شده است.
آیا N و Ñ حروف متفاوت هستند؟
بله. Ñ یک حرف جداگانه به نام eñe است، نه یک نسخه لهجه از n. جایگزین کردن آن می تواند معنی را تغییر دهد، مانند ano و año.
استÑبر اساس منطقه متفاوت تلفظ می شود؟
مقدار /ɲ/ اصلی آن نسبتاً پایدار است. جزئیات صوتی ظریف می تواند متفاوت باشد، اما مبتدیان می توانند از یک هدف شفاف کام بینی استفاده کنند.
آیا می توانم Hola Cards N یا Ñ? اسپانیایی من را قضاوت کنم
خیر. Hola Cards می تواند کل کلمات را روی دستگاه پخش و تشخیص دهد. واج‌ها، موقعیت زبان یا لهجه‌ها را نمره نمی‌دهد.
نمونه های 24 N و Ñ را در Hola Cards کپی کنید
گروه های کلمه را در Hola Cards باز کنید، paste/import را انتخاب کنید و این بلوک را جایگذاری کنید. این برنامه می تواند عنوان و خطوط "اسپانیایی - ترجمه" را بخواند.
**اسپانیایی N و Ñ: 24 مثال**
nada - هیچ چیز
noche - شب
mano - دست
luna - ماه
cena - شام
verano - تابستان
niño - پسر کودک
mañana - فردا؛ صبح
señor - آقا؛ جنتلمن
baño - حمام؛ حمام
pequeño - کوچک
español - اسپانیایی
ano / año - مقعد / سال
pena / peña - اندوه / سنگ؛ گروه
cana / caña - موهای خاکستری / عصا؛ نی
mono / moño - میمون ناز / نان؛ تعظیم
una / uña - یک a / ناخن انگشت
sonar / soñar - صدا کردن / رویا دیدن
ñame - یام
ñandú - رئا
leña - هیزم
viñedo - تاکستان
cañería - لوله کشی
cumpleaños - تولد
اسپانیایی N و Ñ را در Hola Cards تمرین کنید
24 مثال را با صدای اسپانیایی، نوشتار، گروه‌های سفارشی، تمرین مکرر و تشخیص سطح کلمه در iOS و Android مرور کنید.
