Дар дохили калимаҳои пурраи испанӣ N ва Ñ гӯш кунед
24 мисолро ворид кунед ва бо аудио, навиштан ва шинохти сатҳи калимаҳои испанӣ дар iOS ё Android машқ кунед. Шинохт метавонад тафтиш кунад, ки кадом калима пурра шунида шудааст; он баҳои /n/ нисбат ба /ɲ/, мавқеи забон ё аксент надорад.
талаффузи испанӣ ñ
Шумо Ñро дар испанӣ чӣ гуна талаффуз мекунед?
Овози овозӣ ва биниро нигоҳ доред. Ба ҷои он ки танҳо нӯги забонро мисли n истифода набаред, мобайни забонро ба самти таги сахт боло кунед. Бевосита ба садоноки зерин гузоред: ña, ñe, ñi, ño, ñu.
Тильдаро тоза накунед. Ano ва año, pena ва пеня ва una ва uña калимаҳои гуногунанд. Баръакси имло маъно дорад, аз ин рӯ таҷрибаи гӯш кардан ва навиштан ба ҳам тааллуқ дорад.
Ñ eñe номида мешавад ва дар алифбои испанӣ ҳамчун ҳарфи худ ба ҳисоб меравад. Он одатан як ҳиҷоро оғоз мекунад, ба монанди ni-ño, ma-ña-na ва es-pa-ñol; он дар охири ҳиҷои испанӣ рӯй намедиҳад.
Ҷудо N, Ñ ва пайдарпаии NI
Барои n /n/, нӯги танги забонро дар назди пуштаи паси дандонҳои боло истифода баред: nada, mano, cena.
Барои ñ /ɲ/, тамосро ба қафои таги сахт паҳн кунед ва рост ба садонок ҳаракат кунед: niño, baño, pequeño.
Барои ҳифзи маъно ҷуфтҳои минималиро истифода баред: ano–año, pena–peña, cana–caña, mono–moño, una–uña, sonar–soñar.
ñ-ро ба таври худкор бо ду садои n + y иваз накунед. Ба ҳамин монанд, n пас аз i дар калимаҳое мисли unión ба таври худкор ñ нест; ҳиҷоҳои эҳтиёткор ва калимаҳои пурраро муқоиса кунед.
24 Намунаҳои талаффузи испании N ва Ñ
Чаҳор гурӯҳ аз N ба Ñ, тазодҳои маънои ивазкунанда ва мавқеъҳои имлоӣ мегузаранд. Калимаи пурра ё ҷуфтро такрор кунед ва сипас онро аз диктант нависед.
| испанӣ | Маънои | Мисол | Нишондиҳандаи талаффуз |
|---|---|---|---|
| nada | ҳеҷ чиз | No pasa nada. | Барои /n/ тамоси сабуки забонро истифода баред. |
| noche | шаб | Buenas noches. | Барои /n/ тамоси сабуки забонро истифода баред. |
| mano | даст | Levanta la mano. | Барои /n/ тамоси сабуки забонро истифода баред. |
| luna | моҳ | La luna está llena. | Барои /n/ тамоси сабуки забонро истифода баред. |
| cena | хӯроки шом | La cena está lista. | Барои /n/ тамоси сабуки забонро истифода баред. |
| verano | тобистон | Viajo en verano. | Барои /n/ тамоси сабуки забонро истифода баред. |
| niño | писар; кӯдак | El niño juega aquí. | Барои садои ягонаи /ɲ/ сатҳи забонро васеътар кунед. |
| mañana | фардо; субҳ | Nos vemos mañana. | Барои садои ягонаи /ɲ/ сатҳи забонро васеътар кунед. |
| señor | ҷаноб; ҷаноб | Buenos días, señor. | Барои садои ягонаи /ɲ/ сатҳи забонро васеътар кунед. |
| baño | ҳаммом; ванна | ¿Dónde está el baño? | Барои садои ягонаи /ɲ/ сатҳи забонро васеътар кунед. |
| pequeño | хурд | Es un pueblo pequeño. | Барои садои ягонаи /ɲ/ сатҳи забонро васеътар кунед. |
| español | испанӣ | Estoy aprendiendo español. | Барои садои ягонаи /ɲ/ сатҳи забонро васеътар кунед. |
| ano / año | анус / сол | Este año tiene doce meses. | Тильдаро нигоҳ доред: садо ва маъно тағир меёбад. |
| pena / peña | андӯҳ / санг; гурӯҳ | La peña se reúne hoy. | Тильдаро нигоҳ доред: садо ва маъно тағир меёбад. |
| cana / caña | мӯи хокистарӣ / чӯб; қамиш | La caña es larga. | Тильдаро нигоҳ доред: садо ва маъно тағир меёбад. |
| mono / moño | маймун; зебо / булочка; таъзим | Lleva el pelo en un moño. | Тильдаро нигоҳ доред: садо ва маъно тағир меёбад. |
| una / uña | як; а / нохун | Tengo una uña rota. | Тильдаро нигоҳ доред: садо ва маъно тағир меёбад. |
| sonar / soñar | садо додан / орзу кардан | Quiero soñar en español. | Тильдаро нигоҳ доред: садо ва маъно тағир меёбад. |
| ñame | картошкаи ширин | El ñame está cocido. | Бигзор Ñ ҳиҷоро оғоз кунад ва мустақиман ба садонок гузарад. |
| ñandú | реа | El ñandú corre rápido. | Бигзор Ñ ҳиҷоро оғоз кунад ва мустақиман ба садонок гузарад. |
| leña | ҳезум | Necesitamos leña seca. | Бигзор Ñ ҳиҷоро оғоз кунад ва мустақиман ба садонок гузарад. |
| viñedo | токзор | Visitamos un viñedo. | Бигзор Ñ ҳиҷоро оғоз кунад ва мустақиман ба садонок гузарад. |
| cañería | қубур | La cañería necesita reparación. | Бигзор Ñ ҳиҷоро оғоз кунад ва мустақиман ба садонок гузарад. |
| cumpleaños | таваллуд | Hoy es mi cumpleaños. | Бигзор Ñ ҳиҷоро оғоз кунад ва мустақиман ба садонок гузарад. |
Чор қарори шунидан ва баёнро амалӣ кунед
Шаш мисол дар як гурӯҳ контрасти садоро ҳам барои талаффуз ва ҳам барои имло муфид мегардонад.
испанӣ N: /n/
Нӯги забонро дар наздикии пушта истифода баред ва ҷараёни ҳаворо биниро нигоҳ доред.
nada · noche · mano · luna · cena · verano
испанӣ Ñ: /ɲ/
Барои як садо миёнаҳои забонро ба сӯйи таги сахт баланд кунед.
niño · mañana · señor · baño · pequeño · español
Ҷуфтҳои ивазкунандаи маъно
Тильдаро бишнавед ва нависед, зеро он калимаҳоро фарқ мекунад.
ano / año · pena / peña · cana / caña · mono / moño · una / uña · sonar / soñar
Ñ дар ҳиҷо
Ҳиҷоро бо eñe оғоз кунед ва онро мустақиман ба садонок пайваст кунед.
ñame · ñandú · leña · viñedo · cañería · cumpleaños
Як овоз созед, пас имлоро ҳифз кунед
nada–niño оҳиста иваз кунед. Ҳарду садоро дар бинӣ нигоҳ доред, аммо аз тамоси нӯги забон барои n ба тамоси васеи палаталӣ барои ñ гузаред.
ano–año ва pena–peña бо тартиби тасодуфӣ бигӯед. Аз шарик ё асбоби сабт пурсед, ки кадом калима шунида шудааст, пас шакли хаттиро тафтиш кунед.
ñame, leña, viñedo ва cañería-ро аз рӯи ҳиҷо хонед. Аҳамият диҳед, ки ñ ҳиҷоро оғоз мекунад ва мустақиман ба садонок мегузарад.
Hola Cards як барномаи флешкорти испанӣ аз holacards.org барои iOS ва Android мебошад. Зеркашӣ ройгон аст, ҳисоб талаб намекунад, метавонад таблиғҳоро дар версияи ройгон нишон диҳад, дар ҳоле ки Premium таблиғҳоро нест мекунад ва офлайн кор мекунад. Интерфейси он бо 29 забон, аз ҷумла англисӣ, русӣ, португалӣ ва олмонӣ дастрас аст; Кортҳо тарҷумаро бо 29 забон, аз ҷумла англисӣ, русӣ, португалӣ ва олмонӣ ва 18 намуди машқ ва бозӣ дастгирӣ мекунанд. Аудио модели калимаро таъмин мекунад, навиштан тилдаро дар хотира ислоҳ мекунад ва шинохти дастгоҳ танҳо санҷиши маҳдуди пурраи калимаро пешниҳод мекунад.
N ва Ñро бо харитаи пурраи талаффуз, садонокҳои испанӣ, LL/Y, таҷрибаи гӯшкунӣ ва дастури талаффузи барнома пайваст кунед.
Талаффузи испанӣ барои шурӯъкунандагон Овозҳои садоноки испанӣ LL ва Y талаффузи испанӣ Барномаи амалияи гӯш кардани испанӣ Барномаи Flashcard бо талаффуз
Реҷаи панҷ дақиқа N ва Ñ
- Шаш калимаи Nро бо нӯги сабуки забон такрор кунед.
- Шашро такрор кунедÑкалимаҳо ҳангоми баланд бардоштани миёнаи забон.
- Шаш ҷуфти минималиро омехта кунед ва муайян кунед, ки кадом калимаро мешунавед.
- Шаш мисоли мавқеъи имлоро аз рӯи ҳиҷо бидуни тақсим кардани ñ ба n + y хонед.
- Аз диктант шаш ашёи омехта нависед ва ҳар як тилдро тафтиш кунед.
Истинодҳои талаффуз
Баръакси садо, роҳнамоии ҳиҷо ва мақоми Ñ дар муқоиса бо ин истинодҳо тафтиш карда шуданд.
- Инвентаризатсияи талаффузи Instituto Cervantes A1–A2
- Instituto Cervantes A1–A2 инвентаризатсияи имло
- RAE ва ASALE: пайдоиш ва мақоми Ñ
- Луғати испанӣ: талаффузи N ва Ñ
FAQ
Ñ дар испанӣ чӣ гуна талаффуз мешавад?
Ñ маъмулан бинии овозии /ɲ/ро ифода мекунад. Қисмати васеи забонро ба тарафи комаи сахт баланд кунед ва бигзор ҳаво аз бинӣ равад.
Оё Ñ испанӣ бо забони англисӣ яксон аст?
Забони англисӣ “ny” дар canyon як тахмини муфид аст, аммо испанӣ ñ маъмулан як бинии координатсияшудаи палаталӣ аст, на n + y дидаву дониста ҷудошуда.
Оё N ва Ñ ҳарфҳои гуногунанд?
Бале. Ñ ҳарфи алоҳида бо номи eñe аст, на версияи аксенти n. Иваз кардани он метавонад маъноро тағир диҳад, ба мисли ano ва año.
Оё Ñ дар минтақа гуногун талаффуз мешавад?
Арзиши аслии он /ɲ/ нисбатан устувор аст. Тафсилоти фонетикии фонетикӣ метавонанд фарқ кунанд, аммо шурӯъкунандагон метавонанд як ҳадафи равшани биниро истифода баранд.
Оё Hola Cards N ё Ñ? испании маро доварӣ карда метавонад
№ Hola Cards метавонад тамоми калимаҳоро дар дастгоҳ бозӣ кунад ва эътироф кунад. Он фонемаҳои инфиродӣ, мавқеи забон ё аксентҳоро баҳо намедиҳад.
24 N ва Ñ мисолҳоро ба Hola Cards нусхабардорӣ кунед.
Гурӯҳҳои калимаҳоро дар Hola Cards кушоед, часбонед/воридро интихоб кунед ва ин блокро часбонед. Барнома метавонад сарлавҳа ва сатрҳои "Испанӣ - тарҷума" -ро хонад.
**Испониёии N ва Ñ: 24 мисол**
nada - ҳеҷ чиз
noche - шаб
mano - даст
luna - моҳ
cena - хӯроки шом
verano - тобистон
niño - писар; кӯдак
mañana - фардо; субҳ
señor - ҷаноб; ҷаноб
baño - ҳаммом; ванна
pequeño - хурд
español - испанӣ
ano / año - анус / сол
pena / peña - андӯҳ / санг; гурӯҳ
cana / caña - мӯи хокистарӣ / чӯб; қамиш
mono / moño - маймун; зебо / булочка; таъзим
una / uña - як; а / нохун
sonar / soñar - садо додан / орзу кардан
ñame - картошкаи ширин
ñandú - реа
leña - ҳезум
viñedo - токзор
cañería - қубур
cumpleaños - таваллуд
Испанӣ N ва Ñ дар Hola Cards машқ кунед
24 мисолро бо аудиои испанӣ, навиштан, гурӯҳҳои фармоишӣ, амалияи такрорӣ ва шинохти сатҳи калимаҳо дар iOS ва Android дида бароед.
