Derc'hel da blasañ gwin spagnolek en ur strollad
Enporzhiañ ar 24 frazenn-mañ evit tañva gwin en ur c'hoari personelaetHola Cardsstrollad evit adwelet wariOSpeAndroid.
Frazennoù spagnolek evit tañva gwin
Heuliañ pevar fazenn eus un tañva
Deuit, kadarnait ho prenadenn ha goulennit penaos e ya ar weladenn en-dro.
Goulenn diwar-benn ar spesad rezin, ar rannvro, ar bloavezh, ar servij hag ar c'houbladoù boued.
Deskrivit arouezioù ha blazoù, ha goude-se lavarit peseurt stiloù a blij deoc'h.
Goulennit diwar-benn ar boutailhoù, ar c'hemennadennoù hag ar pazenn da heul a-raok mont kuit.
Pevar diforc'h blaz talvoudus
Cataur blaz heñchet eo;degustacióna vez komprenet dre vras ivez.
Variedad de uvaanvioù ar seurt rezin;añadaa denn d'ar bloavezh eost.
Aromadeskrivañ ar pezh a c'hwezh;sabordeskrivañ a ra ar pezh a blij deoc'h.
Implijoutbodegaevit ur winieg e meur a geñver ; kemmañ a ra an termenoù lec'hel hervez ar vro.
24 frazenn spagnolek talvoudus evit tañva gwin
Strollet dre staj : degouezh, goulennoù diwar-benn ar gwin, deskrivañ ar pezh a weler, ha klozañ.
| spagnoleg | Troidigezh | Skouer | Notenniñ |
|---|---|---|---|
| Tengo una reserva para dos personas. | Ur miradenn am eus evit daou. | Kadarnaat ar prenadenn | Prenañ ha gweladenniñ |
| ¿A qué hora empieza la cata? | Da bet eur e krog ar blaz ? | Sellit ouzh an deiziataer | Prenañ ha gweladenniñ |
| ¿Cuánto dura la visita? | Pegen pell e pad ar weladenn ? | Goulenn diwar-benn an hirder | Prenañ ha gweladenniñ |
| ¿La cata incluye una visita a la bodega? | Hag e-barzh ar blaz e vo graet un droiad e-barzh ar gwinierezh ? | Goulenn diwar-benn an droiad | Prenañ ha gweladenniñ |
| ¿Cuántos vinos vamos a probar? | Peseurt gwin a vo tañvaet ganeomp ? | Kontañ ar skouerennoù | Prenañ ha gweladenniñ |
| ¿Hay opciones sin alcohol? | Hag ez eus dibaboù hep alkool ? | Goulenn dibaboù all | Prenañ ha gweladenniñ |
| ¿Qué variedad de uva es esta? | Peseurt seurt rezin eo? | Anavezout ar rezin | Rezin, plas ha servij |
| ¿De qué región es este vino? | Eus peseurt rannvro eo ar gwin-mañ ? | Goulenn an orin | Rezin, plas ha servij |
| ¿De qué año es? | Eus peseurt bloavezh eo? | Goulenn digant ar vintage | Rezin, plas ha servij |
| ¿Es un vino joven o con crianza? | Ur gwin yaouank eo pe unan bet kozh ? | Goulenn diwar-benn ar gozhni | Rezin, plas ha servij |
| ¿A qué temperatura se sirve? | Da beseurt temperadur e vez servijet? | Goulenn penaos e vez servijet | Rezin, plas ha servij |
| ¿Con qué comida combina bien? | Peseurt boued a glot mat gantañ ? | Goulenn diwar-benn ur c'houblad | Rezin, plas ha servij |
| Tiene un aroma muy afrutado. | Ur c'hwezh frouezhus-kenañ en deus. | Deskrivit ar c'hwezh | C'hwezh ha blaz |
| Noto notas de frutos rojos. | Merzout a ran notennoù frouezh ruz. | Anv ur blaz | C'hwezh ha blaz |
| Es seco, pero no demasiado. | Sec'h eo, met pas re sec'h. | Deskrivit ar sec'hed | C'hwezh ha blaz |
| Tiene un sabor suave. | Ur blaz dous en deus. | Deskrivañ an danvez | C'hwezh ha blaz |
| ¿Es más ácido o más dulce? | Asidoc'h pe dousoc'h eo ? | Keñveriañ an dousder | C'hwezh ha blaz |
| Prefiero los vinos menos intensos. | Gwelloc'h eo din gwinoù nebeutoc'h kreñv. | Merkit un dibab | C'hwezh ha blaz |
| ¿Podría probar un vino más ligero? | Ha gallout a rin klask ur gwin skañvoc'h ? | Goulenn ur stil skañvoc'h | C'hwezh ha blaz |
| Este es mi favorito hasta ahora. | Setu ar pezh a blij din ar muiañ betek-henn. | Dibabit unan eus ar re wellañ | C'hwezh ha blaz |
| ¿Puedo comprar una botella? | Ha gallout a ran prenañ ur voutailh ? | Goulenn prenañ | Prenañ ha trugarekaat |
| ¿Hacen envíos a mi país? | Kas a rez d'am bro ? | Goulenn diwar-benn an degas | Prenañ ha trugarekaat |
| ¿Puedo llevarme la botella hoy? | Ha gallout a ran kemer ar voutailh ganin hiziv ? | Kas ur voutailh d'ar gêr | Prenañ ha trugarekaat |
| Gracias por la cata. Ha sido muy interesante. | Trugarez evit ar blaz. Dedennus-tre e oa. | Trugarekaat ar c’hentañer c’hoari | Prenañ ha trugarekaat |
24 frazenn spagnolek talvoudus evit tañva gwin
Strollet dre staj : degouezh, goulennoù diwar-benn ar gwin, deskrivañ ar pezh a weler, ha klozañ.
Erruout hag en em staliañ e
Tengo una reserva para dos personas. · ¿A qué hora empieza la cata? · ¿Cuánto dura la visita? · ¿La cata incluye una visita a la bodega? · ¿Cuántos vinos vamos a probar? · ¿Hay opciones sin alcohol?
Goulenn diwar-benn ar gwin
¿Qué variedad de uva es esta? · ¿De qué región es este vino? · ¿De qué año es? · ¿Es un vino joven o con crianza? · ¿A qué temperatura se sirve? · ¿Con qué comida combina bien?
Deskrivit ar blaz
Tiene un aroma muy afrutado. · Noto notas de frutos rojos. · Es seco, pero no demasiado. · Tiene un sabor suave. · ¿Es más ácido o más dulce? · Prefiero los vinos menos intensos. · ¿Podría probar un vino más ligero? · Este es mi favorito hasta ahora.
Dibab ha klozañ
¿Puedo comprar una botella? · ¿Hacen envíos a mi país? · ¿Puedo llevarme la botella hoy? · Gracias por la cata. Ha sido muy interesante.
Daou gaozeadenn berr diwar-benn ar gwin
Gweladenner :¿Qué variedad de uva es esta?Ostiz:Es tempranillo, de la última añada.
Gweladenner :¿Con qué comida combina bien?Ostiz:Va muy bien con queso curado.
Liammañ frazennoù tañva gwin gant spagnoleg an ti-debriñ, ar boued, ar c'henwerzh hag ar beajoù.
Frazennoù spagnolek evit an ti-debriñ Geriadur ar boued e spagnoleg Frazennoù prenañ e spagnoleg
Ur prantad tañva gwin e-pad pemp munutenn
- Goulennit pegoulz e krogo ar weladenn ha pet gwin a zo e-barzh.
- Goulenn digant ar seurt rezin, ar rannvro hag ar bloavezh.
- Implijit daou frazenn evit deskrivañ ar c'hwezh hag ar blaz.
- Lavarit peseurt stil a blij deoc'h ha goulennit klask unan all.
- Goulenn diwar-benn prenañ ur voutailh pe kas anezhi d'ar gêr.
Daveoù geriaoueg ar gwin spagnolek
Gwiriet e oa bet an termenoù diazez ouzh arRAEgeriadur.
Goulennoù graet alies
Penaos goulenn diwar peseurt rezin e vez graet ur gwin spagnol ?
Goulenn¿Qué variedad de uva es esta?
Penaos goulenn eus peseurt bloavezh eo ur gwin?
Goulenn¿De qué año es?Gallout a rit ivez goulenn¿Cuál es la añada?
Penaos e c'hellan deskrivañ un arouez frouezhus?
LavaretTiene un aroma afrutado. Aromaa denn d'ar pezh a c'hwezh;sabora denn d'ar blaz.
Penaos goulenn peseurt boued a glot gant ur gwin ?
Goulenn¿Con qué comida combina bien?
GalloutHola Cardskinnig pe gwerzhañ gwin ?
Nann. Sikour a ra ac'hanoc'h da enporzhiañ ha da bleustriñ frazennoù spagnolek fiziet ; goulenn digant al lec'h diwar-benn e gwinoù, e werzh hag e gas.
Eilañ ar 24 frazenn da blasañ gwin
Enrollañ ar bloc'h pe pegañ anezhañ en ur strollad personelaet erHola Cardsarload hezoug.
**Spagnoleg tañva gwin : 24 frazenn**
Tengo una reserva para dos personas. - Ur miradenn am eus evit daou.
¿A qué hora empieza la cata? - Da bet eur e krog ar blaz ?
¿Cuánto dura la visita? - Pegen pell e pad ar weladenn ?
¿La cata incluye una visita a la bodega? - Hag e-barzh ar blaz e vo graet un droiad e-barzh ar gwinierezh ?
¿Cuántos vinos vamos a probar? - Peseurt gwin a vo tañvaet ganeomp ?
¿Hay opciones sin alcohol? - Hag ez eus dibaboù hep alkool ?
¿Qué variedad de uva es esta? - Peseurt seurt rezin eo?
¿De qué región es este vino? - Eus peseurt rannvro eo ar gwin-mañ ?
¿De qué año es? - Eus peseurt bloavezh eo?
¿Es un vino joven o con crianza? - Ur gwin yaouank eo pe unan bet kozh ?
¿A qué temperatura se sirve? - Da beseurt temperadur e vez servijet?
¿Con qué comida combina bien? - Peseurt boued a glot mat gantañ ?
Tiene un aroma muy afrutado. - Ur c'hwezh frouezhus-kenañ en deus.
Noto notas de frutos rojos. - Merzout a ran notennoù frouezh ruz.
Es seco, pero no demasiado. - Sec'h eo, met pas re sec'h.
Tiene un sabor suave. - Ur blaz dous en deus.
¿Es más ácido o más dulce? - Asidoc'h pe dousoc'h eo ?
Prefiero los vinos menos intensos. - Gwelloc'h eo din gwinoù nebeutoc'h kreñv.
¿Podría probar un vino más ligero? - Ha gallout a rin klask ur gwin skañvoc'h ?
Este es mi favorito hasta ahora. - Setu ar pezh a blij din ar muiañ betek-henn.
¿Puedo comprar una botella? - Ha gallout a ran prenañ ur voutailh ?
¿Hacen envíos a mi país? - Kas a rez d'am bro ?
¿Puedo llevarme la botella hoy? - Ha gallout a ran kemer ar voutailh ganin hiziv ?
Gracias por la cata. Ha sido muy interesante. - Trugarez evit ar blaz. Dedennus-tre e oa.
Pratikañ spagnoleg tañva gwin eHola Cards
Pratikañ ar strollad gant kleweled spagnolek, skrivañ ha distagañ eHola CardswariOSpeAndroid.
