Бір топта испандық шарап дәмін сақтаңыз
iOS немесе Android бойынша шолу үшін осы 24 шарап дәмін тату фразасын арнайы Hola Cards тобына импорттаңыз.
Испандық шарап дәмін тату сөз тіркестері
Дәмді көрудің төрт кезеңін орындаңыз
Келіңіз, брондауды растаңыз және сапардың қалай жұмыс істейтінін сұраңыз.
Жүзім сорты, аймақ, жыл, қызмет көрсету және тамақ жұптары туралы сұраңыз.
Хош иістер мен дәмдерді сипаттаңыз, содан кейін сізге қандай стильдер ұнайтынын айтыңыз.
Шығар алдында бөтелкелер, тасымалдау және келесі қадам туралы сұраңыз.
Төрт пайдалы дәм ажырату
Cata – басшылыққа алынған дәмдеу; degustación да кеңінен түсінікті.
Variedad de uva жүзім сортын атайды; añada егін жинау жылын білдіреді.
Aroma сіз иіскейтін нәрсені сипаттайды; sabor сіз дәм тататын нәрсені сипаттайды.
Көптеген контексттерде шарап зауыты үшін bodega пайдаланыңыз; жергілікті терминдер елге қарай өзгереді.
24 пайдалы испан шарабы дәмін татуға арналған фразалар
Кезең бойынша топтастыру: келу, шарап туралы сұрақтар, байқағандарын сипаттау, қорытындылау.
| испан | Аударма | Мысал | Ескерту |
|---|---|---|---|
| Tengo una reserva para dos personas. | Менде екі адамға тапсырыс бар. | Брондауды растаңыз | Брондау және келу |
| ¿A qué hora empieza la cata? | Дәмтану сағат нешеде басталады? | Кестені тексеріңіз | Брондау және келу |
| ¿Cuánto dura la visita? | Сапар қанша уақытқа созылады? | Ұзындығы туралы сұраңыз | Брондау және келу |
| ¿La cata incluye una visita a la bodega? | Дегустация шарап зауытының турын қамтиды ма? | Тур туралы сұраңыз | Брондау және келу |
| ¿Cuántos vinos vamos a probar? | Қанша шарап дәмін татамыз? | Үлгілерді санаңыз | Брондау және келу |
| ¿Hay opciones sin alcohol? | Алкогольсіз нұсқалар бар ма? | Баламаларды сұраңыз | Брондау және келу |
| ¿Qué variedad de uva es esta? | Бұл жүзімнің қай сорты? | Жүзімді анықтаңыз | Жүзім, орналастыру және қызмет ету |
| ¿De qué región es este vino? | Бұл шарап қай өңірден? | Шығу тегі туралы сұраңыз | Жүзім, орналастыру және қызмет ету |
| ¿De qué año es? | Қай жылғы? | Винтаждан сұраңыз | Жүзім, орналастыру және қызмет ету |
| ¿Es un vino joven o con crianza? | Бұл жас шарап па, әлде ескірген шарап па? | Қартаю туралы сұраңыз | Жүзім, орналастыру және қызмет ету |
| ¿A qué temperatura se sirve? | Қандай температурада беріледі? | Оның қалай берілетінін сұраңыз | Жүзім, орналастыру және қызмет ету |
| ¿Con qué comida combina bien? | Ол қандай тағаммен жақсы үйлеседі? | Жұптасу туралы сұраңыз | Жүзім, орналастыру және қызмет ету |
| Tiene un aroma muy afrutado. | Оның өте жемісті хош иісі бар. | Хош иісті сипаттаңыз | Хош иіс пен дәм |
| Noto notas de frutos rojos. | Мен қызыл жемістердің ноталарын байқаймын. | Дәмді атаңыз | Хош иіс пен дәм |
| Es seco, pero no demasiado. | Ол құрғақ, бірақ тым құрғақ емес. | Құрғақтықты сипаттаңыз | Хош иіс пен дәм |
| Tiene un sabor suave. | Оның тегіс дәмі бар. | Текстураны сипаттаңыз | Хош иіс пен дәм |
| ¿Es más ácido o más dulce? | Қышқылдырақ па, әлде тәтті ме? | Тәттілікті салыстырыңыз | Хош иіс пен дәм |
| Prefiero los vinos menos intensos. | Мен азырақ интенсивті шараптарды ұнатамын. | Артықшылықты көрсетіңіз | Хош иіс пен дәм |
| ¿Podría probar un vino más ligero? | Мен жеңіл шарап ішіп көрсем бола ма? | Ашық стильді сұраңыз | Хош иіс пен дәм |
| Este es mi favorito hasta ahora. | Бұл әзірге менің сүйіктім. | Таңдаулыны таңдаңыз | Хош иіс пен дәм |
| ¿Puedo comprar una botella? | Мен бөтелке сатып аламын ба? | Сатып алуды сұраңыз | Сатып алу және рахмет |
| ¿Hacen envíos a mi país? | Сіз менің елге жеткізесіз бе? | Жеткізу туралы сұраңыз | Сатып алу және рахмет |
| ¿Puedo llevarme la botella hoy? | Мен бүгін бөтелкені өзіммен бірге ала аламын ба? | Үйге бөтелке апарыңыз | Сатып алу және рахмет |
| Gracias por la cata. Ha sido muy interesante. | Дәмін татқаныңызға рахмет. Бұл өте қызықты болды. | Ойын жүргізушісіне алғыс айтыңыз | Сатып алу және рахмет |
24 пайдалы испан шарабы дәмін татуға арналған фразалар
Кезең бойынша топтастыру: келу, шарап туралы сұрақтар, байқағандарын сипаттау, қорытындылау.
Келіп, орналасыңыз
Tengo una reserva para dos personas. · ¿A qué hora empieza la cata? · ¿Cuánto dura la visita? · ¿La cata incluye una visita a la bodega? · ¿Cuántos vinos vamos a probar? · ¿Hay opciones sin alcohol?
Шарап туралы сұраңыз
¿Qué variedad de uva es esta? · ¿De qué región es este vino? · ¿De qué año es? · ¿Es un vino joven o con crianza? · ¿A qué temperatura se sirve? · ¿Con qué comida combina bien?
Дәмін сипаттаңыз
Tiene un aroma muy afrutado. · Noto notas de frutos rojos. · Es seco, pero no demasiado. · Tiene un sabor suave. · ¿Es más ácido o más dulce? · Prefiero los vinos menos intensos. · ¿Podría probar un vino más ligero? · Este es mi favorito hasta ahora.
Таңдаңыз және аяқтаңыз
¿Puedo comprar una botella? · ¿Hacen envíos a mi país? · ¿Puedo llevarme la botella hoy? · Gracias por la cata. Ha sido muy interesante.
Шарап туралы екі қысқа әңгіме
Келуші: ¿Qué variedad de uva es esta? Жүргізуші: Es tempranillo, de la última añada.
Келуші: ¿Con qué comida combina bien? Жүргізуші: Va muy bien con queso curado.
Шарап дәмін тату сөз тіркестерін мейрамханамен, тамақпен, шопингпен және испандық саяхатпен байланыстырыңыз.
Испан мейрамханасындағы сөйлемдер Испан тағамының лексикасы Испан тіліндегі сатып алу сөз тіркестері
Бес минуттық шарап дәмін тату жаттығуы
- Сапардың қашан басталатынын және қанша шарап қосылғанын сұраңыз.
- Жүзімнің сортын, аймағын және жылын сұраңыз.
- Хош иіс пен дәмді сипаттау үшін екі сөз тіркесін қолданыңыз.
- Қай стильді ұнататыныңызды айтып, басқасын қолданып көруді сұраңыз.
- Бөтелке сатып алу немесе оны үйге жеткізу туралы сұраңыз.
Испандық шарап сөздік анықтамалары
Негізгі терминдер RAE сөздікпен салыстырылды.
Жиі қойылатын сұрақтар
Испан шарабы қандай жүзімнен жасалғанын қалай сұраймын?
¿Qué variedad de uva es esta? сұраңыз
Шарап қай жылғы екенін қалай сұраймын?
Сұраңыз ¿De qué año es? Сондай-ақ ¿Cuál es la añada? сұрай аласыз
Жеміс хош иісін қалай сипаттауға болады?
Tiene un aroma afrutado. Aroma сіз иіскейтін нәрсені білдіреді; sabor дәмге қатысты.
Шараппен қандай тағам жұптасатынын қалай сұраймын?
¿Con qué comida combina bien? сұраңыз
Hola Cards шарап ұсынуға немесе сатуға бола ма?
Жоқ. Бұл тіркелген испан фразаларды импорттауға және жаттықтыруға көмектеседі; шараптар, сату және жеткізу туралы орын сұраңыз.
Шарап дәмін татуға арналған 24 сөз тіркесін көшіріп алыңыз
Блокты сақтаңыз немесе оны Hola Cards мобильді қолданбасында реттелетін топқа қойыңыз.
**Испанша шарап дәмі: 24 сөз тіркесі**
Tengo una reserva para dos personas. - Менде екі адамға тапсырыс бар.
¿A qué hora empieza la cata? - Дәмтану сағат нешеде басталады?
¿Cuánto dura la visita? - Сапар қанша уақытқа созылады?
¿La cata incluye una visita a la bodega? - Дегустация шарап зауытының турын қамтиды ма?
¿Cuántos vinos vamos a probar? - Қанша шарап дәмін татамыз?
¿Hay opciones sin alcohol? - Алкогольсіз нұсқалар бар ма?
¿Qué variedad de uva es esta? - Бұл жүзімнің қай сорты?
¿De qué región es este vino? - Бұл шарап қай өңірден?
¿De qué año es? - Қай жылғы?
¿Es un vino joven o con crianza? - Бұл жас шарап па, әлде ескірген шарап па?
¿A qué temperatura se sirve? - Қандай температурада беріледі?
¿Con qué comida combina bien? - Ол қандай тағаммен жақсы үйлеседі?
Tiene un aroma muy afrutado. - Оның өте жемісті хош иісі бар.
Noto notas de frutos rojos. - Мен қызыл жемістердің ноталарын байқаймын.
Es seco, pero no demasiado. - Ол құрғақ, бірақ тым құрғақ емес.
Tiene un sabor suave. - Оның тегіс дәмі бар.
¿Es más ácido o más dulce? - Қышқылдырақ па, әлде тәтті ме?
Prefiero los vinos menos intensos. - Мен азырақ интенсивті шараптарды ұнатамын.
¿Podría probar un vino más ligero? - Мен жеңіл шарап ішіп көрсем бола ма?
Este es mi favorito hasta ahora. - Бұл әзірге менің сүйіктім.
¿Puedo comprar una botella? - Мен бөтелке сатып аламын ба?
¿Hacen envíos a mi país? - Сіз менің елге жеткізесіз бе?
¿Puedo llevarme la botella hoy? - Мен бүгін бөтелкені өзіммен бірге ала аламын ба?
Gracias por la cata. Ha sido muy interesante. - Дәмін татқаныңызға рахмет. Бұл өте қызықты болды.
Hola Cards тілінде испанша шарап дәмін татып көріңіз
Топты iOS немесе Android телефондарында Hola Cards тілінде испанша дыбыспен, жазумен және айтылумен жаттықтырыңыз.