24 Spanish shoe-store phrases

To ask for the right size, say ¿Tiene este modelo en otra talla? These 24 Spanish shoe-store phrases cover browsing, fit, payment and returns.

Disclosure: Hola Cards is published by the owner of this website. Stock, sizes, prices, materials and return policies vary by shop; confirm current details locally.

Spanish shoe-store phrases beside shoes and a fitting bench
Practise useful Spanish before buying shoes.

Keep shoe-store Spanish in one group

Copy all 24 phrases into Hola Cards on iOS or Android, or practise them directly from this guide.

Spanish shoe-store phrases

Seven shopping tasks

Describe the shoes you need.

Ask about sizes and materials.

Try on shoes and describe the fit.

Ask about comfort and weather protection.

Confirm price and payment.

Learn the return and exchange policy.

Take the purchase home with the right packaging.

Useful shoe-shopping distinctions

talla means size; número is also common in some regions.

probarse means to try on; devolver means to return.

Use me aprietan for shoes that feel tight.

Sizes, stock and return policies vary; confirm them in the shop.

24 Spanish shoe-store phrases

To ask for the right size, say ¿Tiene este modelo en otra talla? These 24 Spanish shoe-store phrases cover browsing, fit, payment and returns.

24 Spanish shoe-store phrases
Spanish Translation Example Note
¿Tiene este modelo en otra talla? Do you have this model in another size? ¿Tiene este modelo en otra talla? ¿Tiene este modelo en otra talla?
Busco unos zapatos para caminar. I am looking for walking shoes. Busco unos zapatos para caminar. Busco unos zapatos para caminar.
¿Tiene zapatos de cuero? Do you have leather shoes? ¿Tiene zapatos de cuero? ¿Tiene zapatos de cuero?
¿Qué modelos tiene? What models do you have? ¿Qué modelos tiene? ¿Qué modelos tiene?
Uso la talla treinta y ocho. I wear size thirty-eight. Uso la talla treinta y ocho. Uso la talla treinta y ocho.
¿Las tallas son europeas? Are the sizes European? ¿Las tallas son europeas? ¿Las tallas son europeas?
¿Tiene una talla más grande? Do you have a larger size? ¿Tiene una talla más grande? ¿Tiene una talla más grande?
¿Tiene una talla más pequeña? Do you have a smaller size? ¿Tiene una talla más pequeña? ¿Tiene una talla más pequeña?
¿Puedo probármelos? Can I try them on? ¿Puedo probármelos? ¿Puedo probármelos?
¿Dónde están los probadores? Where are the fitting areas? ¿Dónde están los probadores? ¿Dónde están los probadores?
Me aprietan en los dedos. They are tight around my toes. Me aprietan en los dedos. Me aprietan en los dedos.
Me quedan demasiado grandes. They are too big for me. Me quedan demasiado grandes. Me quedan demasiado grandes.
¿Son cómodos para caminar? Are they comfortable for walking? ¿Son cómodos para caminar? ¿Son cómodos para caminar?
¿Tienen una suela antideslizante? Do they have a non-slip sole? ¿Tienen una suela antideslizante? ¿Tienen una suela antideslizante?
Necesito zapatos impermeables. I need waterproof shoes. Necesito zapatos impermeables. Necesito zapatos impermeables.
¿Cuánto pesan? How much do they weigh? ¿Cuánto pesan? ¿Cuánto pesan?
¿Cuánto cuestan? How much do they cost? ¿Cuánto cuestan? ¿Cuánto cuestan?
¿Puedo pagar con tarjeta? Can I pay by card? ¿Puedo pagar con tarjeta? ¿Puedo pagar con tarjeta?
¿Hay descuento por pagar en efectivo? Is there a discount for paying cash? ¿Hay descuento por pagar en efectivo? ¿Hay descuento por pagar en efectivo?
¿Me puede dar el recibo? Can you give me the receipt? ¿Me puede dar el recibo? ¿Me puede dar el recibo?
¿Cuál es la política de devoluciones? What is the return policy? ¿Cuál es la política de devoluciones? ¿Cuál es la política de devoluciones?
Quiero cambiar estos zapatos. I want to exchange these shoes. Quiero cambiar estos zapatos. Quiero cambiar estos zapatos.
¿Puedo devolverlos si no me sirven? Can I return them if they do not fit? ¿Puedo devolverlos si no me sirven? ¿Puedo devolverlos si no me sirven?
¿Tiene una caja para llevarlos? Do you have a box to take them home? ¿Tiene una caja para llevarlos? ¿Tiene una caja para llevarlos?

Practise by shopping task

Say one phrase from every stage so you can handle the next reply.

browse

¿Tiene este modelo en otra talla? · Busco unos zapatos para caminar. · ¿Tiene zapatos de cuero? · ¿Qué modelos tiene?

size

Uso la talla treinta y ocho. · ¿Las tallas son europeas? · ¿Tiene una talla más grande? · ¿Tiene una talla más pequeña?

try

¿Puedo probármelos? · ¿Dónde están los probadores? · Me aprietan en los dedos. · Me quedan demasiado grandes.

comfort

¿Son cómodos para caminar? · ¿Tienen una suela antideslizante? · Necesito zapatos impermeables. · ¿Cuánto pesan?

payment

¿Cuánto cuestan? · ¿Puedo pagar con tarjeta? · ¿Hay descuento por pagar en efectivo? · ¿Me puede dar el recibo?

returns

¿Cuál es la política de devoluciones? · Quiero cambiar estos zapatos. · ¿Puedo devolverlos si no me sirven?

finish

¿Tiene una caja para llevarlos?

Two short shoe-store dialogues

Customer: ¿Tiene este modelo en otra talla? Staff: Sí, voy a buscarla.

Customer: ¿Puedo probármelos? Staff: Claro, aquí tiene.

Connect shoe-store Spanish with clothing, shopping and tailoring vocabulary.

Spanish clothing vocabulary Spanish shopping phrases Spanish tailor phrases

Phone for practising Spanish shoe-store phrases
Listen and repeat before shopping.

A five-minute shoe-store drill

  1. Describe the kind of shoe you need.
  2. Ask for two sizes and try them on.
  3. Explain one comfort problem.
  4. Ask about price, payment and the receipt.
  5. Check returns before taking the shoes home.

Shoe-shopping language references

Core meanings were checked against the RAE dictionary.

FAQ

How do I ask for another size?

Say ¿Tiene este modelo en otra talla?

How do I ask to try shoes on?

Say ¿Puedo probármelos?

How do I ask about returns?

Say ¿Cuál es la política de devoluciones?

Does Hola Cards provide shopping advice?

No. It helps practise Spanish phrases; confirm stock, fit and policies with the local shop.

Copy the shoe-store phrases

Save the block in notes or paste it into a custom group in the mobile Hola Cards app.

**Spanish shoe-store phrases**

¿Tiene este modelo en otra talla? - Do you have this model in another size?
Busco unos zapatos para caminar. - I am looking for walking shoes.
¿Tiene zapatos de cuero? - Do you have leather shoes?
¿Qué modelos tiene? - What models do you have?
Uso la talla treinta y ocho. - I wear size thirty-eight.
¿Las tallas son europeas? - Are the sizes European?
¿Tiene una talla más grande? - Do you have a larger size?
¿Tiene una talla más pequeña? - Do you have a smaller size?
¿Puedo probármelos? - Can I try them on?
¿Dónde están los probadores? - Where are the fitting areas?
Me aprietan en los dedos. - They are tight around my toes.
Me quedan demasiado grandes. - They are too big for me.
¿Son cómodos para caminar? - Are they comfortable for walking?
¿Tienen una suela antideslizante? - Do they have a non-slip sole?
Necesito zapatos impermeables. - I need waterproof shoes.
¿Cuánto pesan? - How much do they weigh?
¿Cuánto cuestan? - How much do they cost?
¿Puedo pagar con tarjeta? - Can I pay by card?
¿Hay descuento por pagar en efectivo? - Is there a discount for paying cash?
¿Me puede dar el recibo? - Can you give me the receipt?
¿Cuál es la política de devoluciones? - What is the return policy?
Quiero cambiar estos zapatos. - I want to exchange these shoes.
¿Puedo devolverlos si no me sirven? - Can I return them if they do not fit?
¿Tiene una caja para llevarlos? - Do you have a box to take them home?
Spanish shoe-store phrase group in Hola Cards
Review sizes, fit, payment and returns in short rounds.

Review shoe-store Spanish in Hola Cards

Save these phrases before shopping. Available for iOS and Android.

A focused next step from the same topic, plus a practical way to review it.

Related guide

24 Spanish pet-store phrases

Learn 24 Spanish pet-store phrases for food, carriers, toys, grooming products, delivery and payment.

Related guide

24 Spanish shoe repair phrases

Start with Se ha despegado la suela. These 24 phrases help you describe damage, agree on a repair and collect your shoes.
Browse all Spanish guides