Konservu ŝubutikon la hispanan en unu grupo
Kopiu ĉiujn 24 frazojn en Hola Cards sur iOS aŭ Android, aŭ praktiku ilin rekte de ĉi tiu gvidilo.
Hispanaj ŝubutikoj frazoj
Sep butikumaj taskoj
Priskribu la ŝuojn, kiujn vi bezonas.
Demandu pri grandecoj kaj materialoj.
Provu ŝuojn kaj priskribu la taŭgecon.
Demandu pri komforto kaj veterprotekto.
Konfirmu prezon kaj pagon.
Lernu la politikon pri reveno kaj interŝanĝo.
Prenu la aĉeton hejmen kun la ĝusta pakado.
Utilaj ŝuaĉetaj distingoj
talla signifas grandeco; numero ankaŭ estas ofta en kelkaj regionoj.
probarse signifas provi; devolver signifas reveni.
Uzu min aprietan por ŝuoj, kiuj sentas sin streĉaj.
Grandecoj, stoko kaj revenpolitikoj varias; konfirmu ilin en la butiko.
24 hispanaj ŝubutikaj frazoj
Por peti la ĝustan grandecon, diru ¿Tiene este modelo en otra talla? Ĉi tiuj 24 hispanaj ŝubutikaj frazoj kovras foliumadon, konvenon, pagon kaj revenojn.
| hispana | Traduko | Ekzemplo | Notu |
|---|---|---|---|
| ¿Tiene este modelo en otra talla? | Ĉu vi havas ĉi tiun modelon en alia grandeco? | ¿Tiene este modelo en otra talla? | ¿Tiene este modelo en otra talla? |
| Busco unos zapatos para caminar. | Mi serĉas marŝuojn. | Busco unos zapatos para caminar. | Busco unos zapatos para caminar. |
| ¿Tiene zapatos de cuero? | Ĉu vi havas ledajn ŝuojn? | ¿Tiene zapatos de cuero? | ¿Tiene zapatos de cuero? |
| ¿Qué modelos tiene? | Kiajn modelojn vi havas? | ¿Qué modelos tiene? | ¿Qué modelos tiene? |
| Uso la talla treinta y ocho. | Mi portas grandecon tridek ok. | Uso la talla treinta y ocho. | Uso la talla treinta y ocho. |
| ¿Las tallas son europeas? | Ĉu la grandecoj estas eŭropaj? | ¿Las tallas son europeas? | ¿Las tallas son europeas? |
| ¿Tiene una talla más grande? | Ĉu vi havas pli grandan grandecon? | ¿Tiene una talla más grande? | ¿Tiene una talla más grande? |
| ¿Tiene una talla más pequeña? | Ĉu vi havas pli malgrandan grandecon? | ¿Tiene una talla más pequeña? | ¿Tiene una talla más pequeña? |
| ¿Puedo probármelos? | Ĉu mi povas provi ilin? | ¿Puedo probármelos? | ¿Puedo probármelos? |
| ¿Dónde están los probadores? | Kie estas la taŭgaj areoj? | ¿Dónde están los probadores? | ¿Dónde están los probadores? |
| Me aprietan en los dedos. | Ili estas streĉaj ĉirkaŭ miaj piedfingroj. | Me aprietan en los dedos. | Me aprietan en los dedos. |
| Me quedan demasiado grandes. | Ili estas tro grandaj por mi. | Me kedan tro grandaj. | Me kedan tro grandaj. |
| ¿Son cómodos para caminar? | Ĉu ili estas komfortaj por promeni? | ¿Son cómodos para caminar? | ¿Son cómodos para caminar? |
| ¿Tienen una suela antideslizante? | Ĉu ili havas neglitan plandon? | ¿Tienen una suela antideslizante? | ¿Tienen una suela antideslizante? |
| Necesito zapatos impermeables. | Mi bezonas akvorezistajn ŝuojn. | Necesas ŝuoj impermeables. | Necesas ŝuoj impermeables. |
| ¿Cuánto pesan? | Kiom ili pezas? | ¿Cuánto pesan? | ¿Cuánto pesan? |
| ¿Cuánto cuestan? | Kiom ili kostas? | ¿Cuánto cuestan? | ¿Cuánto cuestan? |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | Ĉu mi povas pagi per karto? | ¿Puedo pagar con tarjeta? | ¿Puedo pagar con tarjeta? |
| ¿Hay descuento por pagar en efectivo? | Ĉu estas rabato por pagi kontante? | ¿Hay descuento por pagar en efectivo? | ¿Hay descuento por pagar en efectivo? |
| ¿Me puede dar el recibo? | Ĉu vi povas doni al mi la kvitancon? | ¿Me puede dar el recibo? | ¿Me puede dar el recibo? |
| ¿Cuál es la política de devoluciones? | Kio estas la revenpolitiko? | ¿Cuál es la política de devoluciones? | ¿Cuál es la política de devoluciones? |
| Quiero cambiar estos zapatos. | Mi volas interŝanĝi ĉi tiujn ŝuojn. | Quiero cambiar estos zapatos. | Quiero cambiar estos zapatos. |
| ¿Puedo devolverlos si no me sirven? | Ĉu mi povas resendi ilin se ili ne taŭgas? | ¿Puedo devolverlos si no me sirven? | ¿Puedo devolverlos si no me sirven? |
| ¿Tiene una caja para llevarlos? | Ĉu vi havas skatolon por preni ilin hejmen? | ¿Tiene una caja para llevarlos? | ¿Tiene una caja para llevarlos? |
Praktiku per butikumado
Diru unu frazon el ĉiu etapo, por ke vi povu trakti la sekvan respondon.
foliumi
¿Tiene este modelo en otra talla? · Busco unos zapatos para caminar. · ¿Tiene zapatos de cuero? · ¿Qué modelos tiene?
grandeco
Uso la talla treinta y ocho. · ¿Las tallas son europeas? · ¿Tiene una talla más grande? · ¿Tiene una talla más pequeña?
provu
¿Puedo probármelos? · ¿Dónde están los probadores? · Me aprietan en los dedos. · Me quedan demasiado grandes.
komforto
¿Son cómodos para caminar? · ¿Tienen una suela antideslizante? · Necesito zapatos impermeables. · ¿Cuánto pesan?
pago
¿Cuánto cuestan? · ¿Puedo pagar con tarjeta? · ¿Hay descuento por pagar en efectivo? · ¿Me puede dar el recibo?
revenas
¿Cuál es la política de devoluciones? · Quiero cambiar estos zapatos. · ¿Puedo devolverlos si no me sirven?
fini
¿Tiene una caja para llevarlos?
Du mallongaj dialogoj pri ŝubutikoj
Kliento: ¿Tiene este modelo en otra talla? Personaro: Sí, voy a buscarla.
Kliento: ¿Puedo probármelos? Personaro: Claro, aquí tiene.
Konektu ŝubutikon la hispanan kun vesto, butikumado kaj tajlora vortprovizo.
Hispana vesta vortprovizo Hispanaj aĉetfrazoj Hispanaj tajloraj frazoj
Kvinminuta ŝuvendeja borilo
- Priskribu la specon de ŝuo, kiun vi bezonas.
- Petu du grandecojn kaj provu ilin.
- Klarigu unu komfortan problemon.
- Demandu pri prezo, pago kaj la kvitanco.
- Kontrolu revenojn antaŭ ol preni la ŝuojn hejmen.
Referencoj pri lingvaj aĉetaj ŝuoj
Kernaj signifoj estis kontrolitaj kontraŭ la RAE vortaro.
FAQ
Kiel mi petas alian grandecon?
Diru ¿Tiene este modelo en otra talla?
Kiel mi petas provi ŝuojn?
Diru ¿Puedo probármelos?
Kiel mi demandi pri revenoj?
Diru ¿Cuál es la política de devoluciones?
Ĉu Hola Cards provizas komercajn konsilojn?
Ne. Ĝi helpas ekzerci hispanajn frazojn; konfirmu stokon, taŭgan kaj politikon kun la loka butiko.
Kopiu la frazojn pri ŝuvendejo
Konservu la blokon en notoj aŭ algluu ĝin en laŭmendan grupon en la poŝtelefona programo Hola Cards.
**Hispanaj ŝubutikoj frazoj**
¿Tiene este modelo en otra talla? - Ĉu vi havas ĉi tiun modelon en alia grandeco?
Busco unos zapatos para caminar. - Mi serĉas marŝuojn.
¿Tiene zapatos de cuero? - Ĉu vi havas ledajn ŝuojn?
¿Qué modelos tiene? - Kiajn modelojn vi havas?
Uso la talla treinta y ocho. - Mi portas grandecon tridek ok.
¿Las tallas son europeas? - Ĉu la grandecoj estas eŭropaj?
¿Tiene una talla más grande? - Ĉu vi havas pli grandan grandecon?
¿Tiene una talla más pequeña? - Ĉu vi havas pli malgrandan grandecon?
¿Puedo probármelos? - Ĉu mi povas provi ilin?
¿Dónde están los probadores? - Kie estas la taŭgaj areoj?
Me aprietan en los dedos. - Ili estas streĉaj ĉirkaŭ miaj piedfingroj.
Me quedan demasiado grandes. - Ili estas tro grandaj por mi.
¿Son cómodos para caminar? - Ĉu ili estas komfortaj por promeni?
¿Tienen una suela antideslizante? - Ĉu ili havas neglitan plandon?
Necesito zapatos impermeables. - Mi bezonas akvorezistajn ŝuojn.
¿Cuánto pesan? - Kiom ili pezas?
¿Cuánto cuestan? - Kiom ili kostas?
¿Puedo pagar con tarjeta? - Ĉu mi povas pagi per karto?
¿Hay descuento por pagar en efectivo? - Ĉu estas rabato por pagi kontante?
¿Me puede dar el recibo? - Ĉu vi povas doni al mi la kvitancon?
¿Cuál es la política de devoluciones? - Kio estas la revenpolitiko?
Quiero cambiar estos zapatos. - Mi volas interŝanĝi ĉi tiujn ŝuojn.
¿Puedo devolverlos si no me sirven? - Ĉu mi povas resendi ilin se ili ne taŭgas?
¿Tiene una caja para llevarlos? - Ĉu vi havas skatolon por preni ilin hejmen?
Recenzu ŝubutikon hispanan en Hola Cards
Konservu ĉi tiujn frazojn antaŭ aĉeti. Havebla por iOS kaj Android.
