संक्षिप्त उत्तर: सुनने का कार्य चुनें, न कि केवल एक ऑडियो आइकन
एक शुरुआत के लिए, पहला उपयोगी कार्य ध्वनि-से-अर्थ पहचानना है: सुननाllaveइसे देखे बिना और "कुंजी" चुनें। श्रुतलेख ध्वनि को वर्तनी में जोड़ता है। छोटे वाक्यांश शब्द सीमाओं को प्रशिक्षित करते हैं, जबकि संवाद और अलिखित वीडियो गति, उच्चारण और संदर्भ जोड़ते हैं।
कोई ऐप एक स्तर पर मजबूत और दूसरे स्तर पर कमजोर हो सकता है। जांचें कि क्या यह पृथक शब्दावली, पूर्ण वाक्य, वार्तालाप या तीनों को प्रशिक्षित करता है। यदि आपका लक्ष्य देशी भाषण को समझना है, तो एक शब्द-स्तरीय ऐप एक प्रारंभिक अभ्यास होना चाहिए, न कि संपूर्ण सुनने की योजना।
रीप्ले बटन अपने आप में सुनने का तरीका नहीं है। लिखित उत्तर सामने आने से पहले शिक्षार्थी को निर्णय लेना चाहिए।
स्पैनिश सुनने वाला ऐप इंस्टॉल करने से पहले छह जाँचें
| जाँचें | यह क्यों मायने रखती है | त्वरित परीक्षण |
|---|---|---|
| ऑडियो स्रोत | मूल रिकॉर्डिंग, शिक्षक ऑडियो और टेक्स्ट-टू-स्पीच की अलग-अलग ताकत होती है | ऐप बताता है कि आवाज कौन या क्या पैदा करता है |
| पाठ पहले छिपाया गया | पढ़ना सुनने की कमी को छुपा सकता है | स्पैनिश पाठ प्रकट करने से पहले एक नया आइटम चलाएँ |
| सक्रिय प्रतिक्रिया | चुनना, टाइप करना या दोहराना वही उजागर करता है जो आपने वास्तव में सुना है | कार्य के लिए उत्तर की आवश्यकता है, न कि केवल play टैप करने की |
| दोबारा खेलना और प्रतिक्रिया | दूसरी बार सुनने से आपको छूटी हुई ध्वनि का पता लगाने में मदद मिलेगी | दोबारा चलाएं, उत्तर दें, फिर सही रूप और अर्थ का निरीक्षण करें |
| स्तर और लंबाई | एकल शब्द, वाक्य और प्राकृतिक क्लिप अलग-अलग कौशल की मांग करते हैं | अपने वर्तमान स्तर पर और एक कदम ऊपर सामग्री खोलें |
| उच्चारण और दायरा | एक कृत्रिम आवाज़ आपको हर क्षेत्र या बातचीत के लिए तैयार नहीं कर सकती | वक्ताओं, उच्चारणों और सामग्री सीमाओं के बारे में एक ईमानदार बयान की तलाश करें |
12 मिनट की सुनने की दिनचर्या का उपयोग आप बिना किसी ऐप के कर सकते हैं
ऑडियो के साथ किसी विश्वसनीय स्रोत से आठ उपयोगी शब्द और चार छोटे वाक्यांश चुनें। प्रतिलेख को पहली बार सुनने पर कवर करके रखें और प्रत्येक आइटम के लिए एक अर्थ का उपयोग करें।
- मिनट 1-3: प्रत्येक शब्द को एक बार सुनें और जाँचने से पहले उसका अर्थ इंगित करें या लिखें।
- मिनट 4-6: केवल छूटे हुए शब्दों को दोबारा चलाएं, फिर तीन शब्द बिल्कुल वैसे ही लिखें जैसे आप उन्हें सुनते हैं।
- मिनट 7-9: चार वाक्यांशों को सुनें और चिह्नित करें कि एक शब्द कहाँ समाप्त होता है और दूसरा कहाँ शुरू होता है।
- मिनट 10-11: एक वाक्यांश को समान लय के साथ दोहराएं, फिर मॉडल के साथ इसकी तुलना करें।
- मिनट 12: कल के लिए दो त्रुटियाँ सहेजें और वास्तविक स्पैनिश ऑडियो के एक छोटे टुकड़े के साथ समाप्त करें।
एक ही सप्ताह में वर्ड ड्रिल और कनेक्टेड स्पीच रखें। शब्दावली सुनने से व्यक्तिगत रूपों को पकड़ना आसान हो जाता है; प्रामाणिक क्लिप पूरे वाक्य में कटौती, लय, वक्ता भिन्नता और अर्थ सिखाते हैं।
कैसे Hola Cards शुरुआती सुनने को प्रशिक्षित करता है
Hola Cards iPhone, iPad और Android के लिए एक स्पैनिश शब्दावली ऐप है। यह डाउनलोड करने के लिए मुफ़्त है, इसके लिए किसी खाते की आवश्यकता नहीं है, यह मुफ़्त संस्करण में विज्ञापन दिखा सकता है, जबकि प्रीमियम विज्ञापनों को हटा देता है और ऑफ़लाइन काम करता है। इसके कैटलॉग में अनुवाद, ट्रांसक्रिप्शन और डिवाइस-जनरेटेड ऑडियो के साथ 2,300 से अधिक शब्द और क्रिया-रूप कार्ड शामिल हैं।
सुनने का विकल्प आपके सीखे हुए शब्द पूल से एक स्पैनिश शब्द चलाता है जबकि लिखित शब्द छिपा रहता है, फिर आपसे उसका अनुवाद चुनने के लिए कहता है। आप उत्तर देने से पहले ध्वनि को दोबारा चला सकते हैं। ऑडियो डिक्टेशन आपसे जो सुनते हैं उसे टाइप करने के लिए कहता है, लेकिन इसकी वर्तमान गतिविधि पूरी सूची के बजाय दस निश्चित शब्दों का उपयोग करती है।
कार्ड, लेखन, उच्चारण और अन्य अभ्यास मोड आपको अर्थ, वर्तनी, ध्वनि और उत्पादन के माध्यम से समान शब्दावली से परिचित कराते हैं। कार्ड अनुवाद 29 भाषाओं में उपलब्ध हैं, जिनमें अंग्रेजी, रूसी, पुर्तगाली और जर्मन शामिल हैं; इंटरफ़ेस अंग्रेजी, रूसी, पुर्तगाली और जर्मन सहित 29 भाषाओं में उपलब्ध है। कैटलॉग में अब पूर्व 200 शब्दों की सीमा नहीं है। मोबाइल Premium विज्ञापन हटाता है और शब्द संपादन, समूह प्रबंधन, श्रवण और लाइव अनुवादक जैसे अतिरिक्त टूल खोलता है। स्टोर वर्तमान क्षेत्रीय मूल्य प्रदर्शित करता है।
ईमानदार सीमा: Hola Cards शब्द-स्तरीय सुनने और ध्वनि-से-अर्थ स्मरण को प्रशिक्षित करता है। यह देशी वक्ता संवादों, पॉडकास्ट, समायोज्य प्लेबैक गति, लंबी रिकॉर्डिंग के लिए प्रतिलेख या कई क्षेत्रीय लहजे की लाइब्रेरी प्रदान नहीं करता है। व्यापक समझ के लिए इसे स्तर-उपयुक्त प्रामाणिक ऑडियो के साथ जोड़ें।
ऐप का मिलान आपके सुनने के वास्तविक अंतर से करें
जब परिचित लिखित शब्द आपके सुनते ही गायब हो जाएं तो शब्दावली सुनना चुनें। जब आप शब्द तो जानते हैं लेकिन वाक्य को खंडित नहीं कर सकते तो छोटी प्रतिलेख-आधारित क्लिप चुनें। जब गति, उच्चारण और संदर्भ मुख्य समस्या हो तो बातचीत, पॉडकास्ट या वीडियो चुनें।
Hola Cards पहले चरण में फिट बैठता है: स्पैनिश शब्दों के बारे में संक्षिप्त, दोहराए जाने योग्य निर्णय, उसके बाद वर्तनी या उच्चारण अभ्यास। यह मध्यवर्ती शिक्षार्थियों के लिए उपयुक्त नहीं है, जिन्हें मुख्य रूप से कई मिनटों के जुड़े हुए देशी भाषण की आवश्यकता होती है। एक उपयोगी योजना यह दिखावा करने के बजाय कि एक प्रारूप दूसरे की जगह ले लेता है, दोनों का उपयोग कर सकती है।
स्पैनिश सुनने के अभ्यास ऐप्स के बारे में प्रश्न
स्पैनिश श्रवण अभ्यास ऐप को क्या करना चाहिए?
इसे पहले लिखित उत्तर छिपाना चाहिए, स्पष्ट ऑडियो चलाना चाहिए, सक्रिय प्रतिक्रिया की आवश्यकता होनी चाहिए, उपयोगी रीप्ले की अनुमति देनी चाहिए और सटीक प्रतिक्रिया दिखानी चाहिए। इसमें यह भी बताना चाहिए कि क्या यह शब्दों, वाक्यों या स्वाभाविक बातचीत को प्रशिक्षित करता है।
क्या अलग-अलग शब्दों को सुनना पर्याप्त है?
नहीं, यह शुरुआती लोगों को ध्वनि, वर्तनी और अर्थ को जोड़ने में मदद करता है, लेकिन बातचीत के लिए शब्द-सीमा का पता लगाने, लय, गति, संदर्भ और विभिन्न वक्ताओं के संपर्क की भी आवश्यकता होती है।
क्या Hola Cards नेटिव-स्पीकर रिकॉर्डिंग का उपयोग करता है?
Hola Cards अपने शब्द और कार्ड अभ्यास के लिए डिवाइस-जनरेटेड ऑडियो का उपयोग करता है। यह देशी-वक्ता वार्तालापों या क्षेत्रीय-उच्चारण रिकॉर्डिंग की लाइब्रेरी होने का दावा नहीं करता है।
क्या मैं Hola Cards में ऑफ़लाइन स्पैनिश सुनने का अभ्यास कर सकता हूँ?
हाँ। ऐप और आवश्यक डिवाइस संसाधन उपलब्ध होने पर कार्ड और कोर लिसनिंग प्रैक्टिस ऑफ़लाइन काम करते हैं। प्रारंभिक स्थापना और कुछ डिवाइस ध्वनि संसाधनों के लिए कनेक्शन की आवश्यकता हो सकती है।
क्या सुनने का अभ्यास उच्चारण अभ्यास के समान है?
नहीं, सुनना पूछता है कि क्या आप ध्वनि पहचान सकते हैं; उच्चारण पूछता है कि क्या आप इसका उत्पादन कर सकते हैं। Hola Cards में सुनना-पसंद, श्रुतलेख और अलग आवाज अभ्यास शामिल है, लेकिन वास्तविक बातचीत के लिए दोनों कौशलों की एक साथ आवश्यकता होती है।
