شنیدن و تکرار R کلمه اسپانیایی در Hola Cards
از گروه 24 کلمه ای با تمرین صوتی، نوشتاری و تلفظ در سطح کلمه اسپانیایی در iOS یا Android استفاده کنید. شناساگر کلمه ای را که می شنود بررسی می کند. صداهای فردی را درجه بندی نمی کند یا جایگزین معلم تلفظ نمی شود.
تلفظ اسپانیایی r
تفاوت بین r اسپانیایی و rr? چیست؟
r منفرد بین واکه ها معمولاً یک ضربه آلوئولی /ɾ/ است: نوک زبان یک بار برجستگی پشت دندان های جلوی بالایی را لمس می کند و بلافاصله خارج می شود. Pero, caro, coro و cero از این صدای سریع استفاده کنید.
تریل /r/ از همان ناحیه زبان عمومی استفاده می کند اما تماس های مکرری دارد که توسط هوای ثابت هدایت می شود. rr را فقط بین حروف صدادار بنویسید، مانند perro و carro. یک r نوشته شده نیز دارای صدای قوی در ابتدای کلمه و بعد از l, n یا s است: rojo ، alrededor ، enredo ، Israel.
چگونه r اسپانیایی را بدون اجبار رول کنیم
با شیر شروع کنید. فک را شل کنید، نوک زبان را نزدیک برآمدگی آلوئولی قرار دهید و یک تماس نوری در para یا pero برقرار کنید. زبان را خیلی عقب نچرخانید و صدا را با r انگلیسی که بدون تماس با زبان ساخته شده است، جایگزین نکنید.
برای تریل، نوک زبان را شل نگه دارید و به اندازه کافی نزدیک کنید تا جریان هوای ثابت آن را به حرکت درآورد. فشار و کشش لرزش را متوقف می کند. تریل با خراش دادن گلو یا حرکت مکرر زبان از روی عمد ساخته نمی شود.
در یک نردبان تمرین کنید: روی کلمات، rr بین مصوت ها، r در شروع، سپس r بعد از l, n یا s ضربه بزنید. اگر دهان یا گلو درد می کند متوقف شوید. برخی از سخنرانان بومی نیز با تریل مشکل دارند و ارتباط واضح بیش از یک رول اغراق آمیز اهمیت دارد.
24 کلمه اسپانیایی r و rr تمرین کنید
هر ردیف موقعیت املا، معنی، یک جمله کوتاه و حرکت دقیق برای تمرین را نشان می دهد. چهار جفت اول کنتراست صدا را تغییر می دهند: pero/perro, caro/carro, coro/corro و cero/cerro.
| کلمه اسپانیایی | معنی | مثال | نشانه تلفظ |
|---|---|---|---|
| pero | اما | Quiero ir, pero no puedo. | یک تماس سریع با نوک زبان؛ صدا را نگه ندارید |
| caro | گران قیمت | El hotel es caro. | یک تماس سریع با نوک زبان؛ صدا را نگه ندارید |
| coro | گروه کر | Canto en un coro. | یک تماس سریع با نوک زبان؛ صدا را نگه ندارید |
| cero | صفر | Tengo cero dudas. | یک تماس سریع با نوک زبان؛ صدا را نگه ندارید |
| para | برای | Este regalo es para Ana. | یک تماس سریع با نوک زبان؛ صدا را نگه ندارید |
| ahora | اکنون | Vamos ahora. | یک تماس سریع با نوک زبان؛ صدا را نگه ندارید |
| perro | سگ | El perro corre. | نوک زبان را شل نگه دارید و اجازه دهید هوای ثابت چندین تماس ایجاد کند. |
| carro | ماشین | El carro está fuera. | نوک زبان را شل نگه دارید و اجازه دهید هوای ثابت چندین تماس ایجاد کند. |
| corro | من می دوم | Corro cada mañana. | نوک زبان را شل نگه دارید و اجازه دهید هوای ثابت چندین تماس ایجاد کند. |
| cerro | تپه | Subimos al cerro. | نوک زبان را شل نگه دارید و اجازه دهید هوای ثابت چندین تماس ایجاد کند. |
| arriba | بالا، بالا | Mira arriba. | نوک زبان را شل نگه دارید و اجازه دهید هوای ثابت چندین تماس ایجاد کند. |
| tierra | زمین، زمین | La tierra está seca. | نوک زبان را شل نگه دارید و اجازه دهید هوای ثابت چندین تماس ایجاد کند. |
| rojo | قرمز | El libro es rojo. | یک r نوشته شده در ابتدای یک کلمه قوی است. |
| ropa | لباس | La ropa está limpia. | یک r نوشته شده در ابتدای یک کلمه قوی است. |
| rápido | سریع | Habla muy rápido. | یک r نوشته شده در ابتدای یک کلمه قوی است. |
| río | رودخانه | El río pasa por la ciudad. | یک r نوشته شده در ابتدای یک کلمه قوی است. |
| reloj | ساعت، ساعت | El reloj marca las ocho. | یک r نوشته شده در ابتدای یک کلمه قوی است. |
| ruido | سر و صدا | Oigo un ruido. | یک r نوشته شده در ابتدای یک کلمه قوی است. |
| alrededor | اطراف | Mira alrededor. | یک r نوشته شده پس از l, n یا s قوی است. |
| enredo | درهم ریختگی، به هم ریختگی | Este cable es un enredo. | یک r نوشته شده پس از l, n یا s قوی است. |
| sonrisa | لبخند بزن | Tiene una sonrisa amable. | یک r نوشته شده پس از l, n یا s قوی است. |
| honra | افتخار | Defiende su honra. | یک r نوشته شده پس از l, n یا s قوی است. |
| Israel | اسرائیل | Israel está en Oriente Próximo. | یک r نوشته شده پس از l, n یا s قوی است. |
| enredar | گره زدن | No quiero enredar el cable. | یک r نوشته شده پس از l, n یا s قوی است. |
از طریق چهار حرکت کنید r-گروه های تمرین
شش کلمه در هر گروه حرکت را قبل از تغییر موقعیت املایی ثابت نگه می دارد.
تک r: یک ضربه
با کوتاه ترین حرکت شروع کنید و حروف صدادار را واضح نگه دارید.
pero · caro · coro · cero · para · ahora
RR بین مصوت ها
قبل از افزودن سرعت، این کلمات را با کلمات تطبیقی تطبیق دهید.
perro · carro · corro · cerro · arriba · tierra
r قوی در شروع کلمه
صدا قوی است اگرچه املا فقط یک r دارد.
rojo · ropa · rápido · río · reloj · ruido
r بعد از l, n یا s قوی
املا را یک r نگه دارید و به صدای قوی در سراسر مرز همخوان گوش دهید.
alrededor · enredo · sonrisa · honra · Israel · enredar
قبل از عبارات سریعتر از حداقل جفت استفاده کنید
جایگزین pero–perro, caro–carro, coro–corro و cero–cerro به آرامی. حروف صدادار را یکسان نگه دارید و فقط یک ضربه را به یک تریل تغییر دهید. این جفت‌ها ثابت می‌کنند که طول r می‌تواند کلمه را تغییر دهد، اما آنها به جای اینکه دلیلی برای بیش از حد رول کردن هر r باشند، مته هستند.
سپس کلمات را در عبارات کوتاه قرار دهید: un perro rojo, un carro caro, corro rápido, cero ruido, una sonrisa, mira alrededor. فقط پس از اینکه ضربه و تریل با سرعت راحت متفاوت باقی می‌مانند، سرعت خود را افزایش دهید.
یک r نهایی اغلب یک ضربه است و بر اساس منطقه، سبک صحبت و تاکید متفاوت است. میانبر «همیشه رول نهایی r» را اعمال نکنید. یک مدل واضح برای لهجه ای که یاد می گیرید کپی کنید.
Hola Cards یک برنامه فلش کارت اسپانیایی از holacards.org برای iOS و Android است. دانلود رایگان است، نیازی به حساب کاربری ندارد، ممکن است تبلیغات را در نسخه رایگان نشان دهد، در حالی که Premium تبلیغات را حذف می کند و به صورت آفلاین کار می کند. رابط آن به 29 زبان از جمله انگلیسی، روسی، پرتغالی و آلمانی موجود است. کارت ها از ترجمه به 29 زبان از جمله انگلیسی، روسی، پرتغالی و آلمانی و 18 حالت تمرین و بازی پشتیبانی می کنند. برای این تمرین، از صدا برای شنیدن کلمه، نوشتن برای حفظ املای r/rr و تشخیص گفتار در سطح کلمه به عنوان بررسی تشخیص محدود استفاده کنید.
با نقشه کامل صدا، چک لیست تلفظ-برنامه، تمرین گوش دادن و کلمات معمولی مبتدی ادامه دهید.
تلفظ اسپانیایی برای مبتدیان برنامه فلش کارت با تلفظ اپلیکیشن تمرین شنیداری اسپانیایی 100 کلمه رایج اسپانیایی
یک روال پنج دقیقه ای تلفظ r اسپانیایی
- به یک کلمه ضربه ای گوش دهید و آن را سه بار بدون r انگلیسی تکرار کنید.
- یک جفت حداقل را پنج بار جایگزین کنید در حالی که هر دو واکه را بدون تغییر نگه دارید.
- یک rr کلمه بعد از مصوت مانند arriba یا perro را با نوک زبان آرام امتحان کنید.
- یک کلمه تریل اولیه و یک تریل بعد از l, n یا s بگویید.
- یک عبارت کوتاه را ضبط کنید، آن را با مدل مقایسه کنید و قبل از اینکه زبان متشنج شود تمام کنید.
مراجع تلفظ
قواعد املایی و تمایز ضربه / تریل با این صفحات مرجع بررسی شد.
FAQ
تفاوت بین r اسپانیایی و rr? چیست؟
یک r بین مصوت ها معمولاً مانند pero یک ضربه زبان سریع دارد. rr نوشته شده بین مصوت ها مانند perro دارای یک تریل با تماس های مکرر است.
چه زمانی یک r نوشته می شود؟
یک r به طور معمول دارای تریل قوی در شروع یک کلمه و بعد از l, n یا s: rojo, alrededor, enredo, Israel است. در آن موقعیت ها rr نوشته نشده است.
آیا برای درک شدن به یک r رول شده کامل نیاز دارم؟
نه. تضاد در برخی کلمات مهم است، اما زمینه اغلب کمک می کند و برخی از زبان مادری تریل کتاب درسی تولید نمی کنند. به دنبال تفاوت واضح بدون درد یا کشش گلو باشید.
آیا باید هر r را در پایان یک کلمه رول کنم؟
خیر. کلمه نهایی r متفاوت است و اغلب یک ضربه است. به جای به کار بردن یک قانون سفت و سخت، از گوینده واضحی از گویش که در حال یادگیری آن هستید پیروی کنید.
آیا Hola Cards می تواند به من بگوید که آیا تریل من کامل است؟
خیر Hola Cards می تواند یک کلمه را پخش کند و از تشخیص گفتار روی دستگاه برای بررسی اینکه کدام کلمه شناسایی شده است استفاده کند. نمره گذاری در سطح واج یا تشخیص قرار دادن زبان را ارائه نمی دهد.
24 r و rr را در Hola Cards کپی کنید
گروه های کلمه را در Hola Cards باز کنید، paste/import را انتخاب کنید و این بلوک را جایگذاری کنید. این برنامه می تواند عنوان و خطوط "اسپانیایی - ترجمه" را بخواند.
**اسپانیایی R و RR تلفظ: 24 کلمه**
pero - اما
caro - گران قیمت
coro - گروه کر
cero - صفر
para - برای
ahora - اکنون
perro - سگ
carro - ماشین
corro - من می دوم
cerro - تپه
arriba - بالا، بالا
tierra - زمین، زمین
rojo - قرمز
ropa - لباس
rápido - سریع
río - رودخانه
reloj - ساعت، ساعت
ruido - سر و صدا
alrededor - اطراف
enredo - درهم ریختگی، به هم ریختگی
sonrisa - لبخند بزن
honra - افتخار
Israel - اسرائیل
enredar - گره زدن
اسپانیایی r و rr را در Hola Cards تمرین کنید
این کلمات را با صدای اسپانیایی، نوشتار، گروه‌های سفارشی، بررسی فاصله دار، و تمرین تلفظ در سطح کلمه در iOS و Android مرور کنید.
