شنیدن J و G کلمه در Hola Cards
گروه 24 کلمه ای را وارد کنید و با صدا، نوشتار و تشخیص سطح کلمه اسپانیایی روی iOS یا Android تمرین کنید. تشخیص می تواند بررسی کند که کدام کلمه شنیده شده است. خود صدای J را نمی دهد یا لهجه منطقه ای شما را مشخص نمی کند.
تلفظ اسپانیایی j
j در اسپانیایی چگونه تلفظ می شود؟
اسپانیایی j یک اصطکاکی بی صدا است که با یک گذرگاه باریک در نزدیکی پشت دهان ساخته می شود. در بسیاری از آمریکای لاتین و جنوب اسپانیا، این می تواند به یک انگلیسی ثابت نزدیک تر به نظر برسد h. در مرکز و شمال اسپانیا اغلب قوی تر و دورتر است. هر دو نتایج طبیعی منطقه ای هستند.
j نوشته شده صدای اصلی خود را با مصوت زیر تغییر نمی دهد: ja, je, ji, jo, ju. پیچیدگی املایی از g می آید: ge و gi از صدای اصطکاک مشابه j استفاده می کنند، در حالی که ga, go, gu, gue ، و gui صدای g را حفظ می کنند. در güe و güi دیارزیس u را قابل شنیدن می کند.
صدا را به وضوح بدون فشار بیش از حد گلو ایجاد کنید
با یک جریان هوای آرام شروع کنید. پشت زبان را به سمت کام نرم بلند کنید اما یک کانال باریک بگذارید. تارهای صوتی نباید لرزش داشته باشند. اگر صدا دردناک شد یا به دفع مکرر گلو تبدیل شد، فشار را کاهش دهید.
همان صدای J را در jabón, jefe, jirafa, joven و jueves نگه دارید. سپس gente–gato و gigante–guitarra را مقایسه کنید: مصوت زیر به شما می گوید که آیا نوشته شده g از صدای J استفاده می کند یا از صدای سخت g.
یک مدل گوش دادن ثابت انتخاب کنید. یک jota آمریکای لاتین نرمتر و یک jota شمال اسپانیا قویتر هر دو مشروع هستند. اغراق کردن هر یک از آنها کمتر از واضح نگه داشتن حروف صدادار و تاکید کلمه مفید است.
24 کلمه اسپانیایی تلفظ J و G
ردیف ها از j با حروف صدادار مختلف به ge/gi و سپس به املای سخت-g می روند. مثال اسپانیایی را یک بار به آرامی و یک بار با سرعت طبیعی بگویید.
| کلمه اسپانیایی | معنی | مثال | نشانه تلفظ |
|---|---|---|---|
| jardín | باغ | El jardín está abierto. | قبل از هر مصوت همان اصطکاک بی صدا را حفظ کنید. |
| jabón | صابون | Necesito jabón. | قبل از هر مصوت همان اصطکاک بی صدا را حفظ کنید. |
| jamón | ژامبون | Como jamón. | قبل از هر مصوت همان اصطکاک بی صدا را حفظ کنید. |
| joven | جوان | Es muy joven. | قبل از هر مصوت همان اصطکاک بی صدا را حفظ کنید. |
| ojo | چشم | Me duele el ojo. | قبل از هر مصوت همان اصطکاک بی صدا را حفظ کنید. |
| jueves | پنج شنبه | Hoy es jueves. | قبل از هر مصوت همان اصطکاک بی صدا را حفظ کنید. |
| jefe | رئیس | El jefe llega temprano. | قبل از هر مصوت همان اصطکاک بی صدا را حفظ کنید. |
| jirafa | زرافه | La jirafa es alta. | قبل از هر مصوت همان اصطکاک بی صدا را حفظ کنید. |
| viaje | سفر | El viaje fue corto. | قبل از هر مصوت همان اصطکاک بی صدا را حفظ کنید. |
| mujer | زن | La mujer lee. | قبل از هر مصوت همان اصطکاک بی صدا را حفظ کنید. |
| reloj | ساعت، ساعت | Miro el reloj. | قبل از هر مصوت همان اصطکاک بی صدا را حفظ کنید. |
| ejercicio | ورزش کردن | Repito el ejercicio. | قبل از هر مصوت همان اصطکاک بی صدا را حفظ کنید. |
| gente | مردم | Hay mucha gente. | قبل از e یا i ، نوشته شده g از همان صدای j استفاده می کند. |
| general | عمومی | Es una regla general. | قبل از e یا i ، نوشته شده g از همان صدای j استفاده می کند. |
| gigante | غول | El edificio es gigante. | قبل از e یا i ، نوشته شده g از همان صدای j استفاده می کند. |
| gimnasio | ورزشگاه | Voy al gimnasio. | قبل از e یا i ، نوشته شده g از همان صدای j استفاده می کند. |
| elegir | برای انتخاب | Debes elegir uno. | قبل از e یا i ، نوشته شده g از همان صدای j استفاده می کند. |
| recoger | برای جمع آوری | Voy a recoger el paquete. | قبل از e یا i ، نوشته شده g از همان صدای j استفاده می کند. |
| gato | گربه | El gato duerme. | قبل از a, o یا u از صدای سخت g استفاده کنید. u در gue و gui بی صدا است. |
| goma | پاک کن | Necesito una goma. | قبل از a, o یا u از صدای سخت g استفاده کنید. u در gue و gui بی صدا است. |
| gusto | طعم | El gusto cambia. | قبل از a, o یا u از صدای سخت g استفاده کنید. u در gue و gui بی صدا است. |
| guerra | جنگ | La guerra terminó. | قبل از a, o یا u از صدای سخت g استفاده کنید. u در gue و gui بی صدا است. |
| guitarra | گیتار | Toco la guitarra. | قبل از a, o یا u از صدای سخت g استفاده کنید. u در gue و gui بی صدا است. |
| bilingüe | دو زبانه | Soy bilingüe. | دیارزیس u را قابل شنیدن می کند: güe, güi. |
چهار گروه املا را تمرین کنید
شش کلمه در یک زمان، قانون املا به صدا را بدون تبدیل تمرین به تست لهجه قابل مشاهده می کند.
J قبل از a, o یا u
یک صدای J را در حین تغییر مصوت حفظ کنید.
jardín · jabón · jamón · joven · ojo · jueves
J قبل از e یا i
j نوشته شده همچنان همان صدای اصلی را حفظ می کند.
jefe · jirafa · viaje · mujer · reloj · ejercicio
G قبل از e یا i
این g املا صدای J را به اشتراک می گذارند.
gente · general · gigante · gimnasio · elegir · recoger
سخت G, GU و GÜ
g سخت و بی صدا u را با ü قابل شنیدن کنتراست کنید.
gato · goma · gusto · guerra · guitarra · bilingüe
قبل از ساختن عبارات کوتاه، املا را با هم مقایسه کنید
ja–je–ji–jo–ju را با یک صدای اصطکاک ثابت بخوانید. سپس gente–gato, gigante–guitarra و recoger–guerra را جایگزین کنید. هدف این است که به مصوت بعد از g واکنش نشان دهیم، نه حفظ کردن برچسب “soft g” انگلیسی.
عبارات کوتاه بسازید: jabón rojo, gente joven, un viaje genial, recoger la guitarra, jueves en el gimnasio. حروف صدادار اسپانیایی را در حین تغییر صامت ثابت نگه دارید.
به خود یک jota جهانی قول ندهید. بلندگوها بر اساس کشور و منطقه متفاوت هستند و در برخی لهجه‌ها می‌تواند بسیار ملایم‌تر باشد. قابل درک بودن، املای پایدار، و یک مدل قابل تکرار بیشتر از تند به نظر رسیدن اهمیت دارد.
Hola Cards یک برنامه فلش کارت اسپانیایی از holacards.org برای iOS و Android است. دانلود رایگان است، نیازی به حساب کاربری ندارد، ممکن است تبلیغات را در نسخه رایگان نشان دهد، در حالی که Premium تبلیغات را حذف می کند و به صورت آفلاین کار می کند. رابط آن به 29 زبان از جمله انگلیسی، روسی، پرتغالی و آلمانی موجود است. کارت ها از ترجمه به 29 زبان از جمله انگلیسی، روسی، پرتغالی و آلمانی و 18 حالت تمرین و بازی پشتیبانی می کنند. صدا یک مدل کلمه ارائه می‌کند، نوشتن j/ge/gi/gu/gü را تقویت می‌کند، و تشخیص روی دستگاه فقط یک بررسی محدود در سطح کلمه ارائه می‌دهد.
این قانون متمرکز را با نقشه تلفظ کامل، تمرین R و RR ، کار شنیداری و چک لیست برنامه تلفظ وصل کنید.
تلفظ اسپانیایی برای مبتدیان تلفظ R و RR اسپانیایی اپلیکیشن تمرین شنیداری اسپانیایی برنامه فلش کارت با تلفظ
یک روال پنج دقیقه ای J اسپانیایی
- به jardín, jefe, jirafa, joven و jueves گوش دهید، سپس بدون تغییر صامت برای هر مصوت تکرار کنید.
- یک کلمه g نرم را با یک کلمه g سخت، مانند gente–gato جایگزین کنید.
- guerra و guitarra را با سکوت u نوشته شده بخوانید.
- بخوانید bilingüe و علامت گذاری کنیدüقابل شنیدن
- یک عبارت کوتاه را ضبط کنید، آن را با یک مدل منطقه ای مقایسه کنید، و اگر گلو احساس سفت کرد آن را متوقف کنید.
مراجع تلفظ
قوانین املایی و یادداشت های تلفظ منطقه ای در برابر این صفحات مرجع بررسی شدند.
- املای دانش آموز RAE: g و j
- دیکشنری اسپانیایی: تلفظ اسپانیایی j
- Universitat Politècnica de València: حروف g و j
FAQ
آیا j اسپانیایی شبیه h? انگلیسی است؟
اغلب این یک تقریب اولیه مفید است، به ویژه برای بسیاری از لهجه های آمریکای لاتین، اما j اسپانیایی معمولاً دورتر ساخته می شود و ممکن است در مرکز و شمال اسپانیا قوی تر به نظر برسد.
چه زمانی g اسپانیایی شبیه j? می شود
g نوشته شده همان صدای j قبل از e یا i: gente, general, gigante, gimnasio را دارد. قبل از a, o یا u صدای g سختی دارد.
آیا u تلفظ شده در gue و gui?
به طور معمول خیر: guerra و گیتار g سخت و u بی صدا نگه می دارند. دیارزیس آن را در güe یا güi مانند bilingüe قابل شنیدن می کند.
کدام تلفظ منطقه ای J را باید کپی کنم؟
یک بلندگوی واضح از بین انواع مختلفی که در حال یادگیری هستید انتخاب کنید و ثابت بمانید. یک jota تنفس نرم تر و یک jota پشت دهان قوی تر هر دو می توانند تلفظ های منطقه ای استاندارد باشند.
آیا Hola Cards می تواند صدای J من را درجه بندی کند؟
خیر Hola Cards می تواند یک کلمه را پخش کند و از تشخیص روی دستگاه برای بررسی اینکه کدام کلمه شناسایی شده است استفاده کند. این واج های فردی را نمره نمی دهد یا قضاوت نمی کند که آیا منطقه ای شماست jota ایده آل است.
24 J و G را در Hola Cards کپی کنید
گروه های کلمه را در Hola Cards باز کنید، paste/import را انتخاب کنید و این بلوک را جایگذاری کنید. این برنامه می تواند عنوان و خطوط "اسپانیایی - ترجمه" را بخواند.
**اسپانیایی J و G تلفظ: 24 کلمه**
jardín - باغ
jabón - صابون
jamón - ژامبون
joven - جوان
ojo - چشم
jueves - پنج شنبه
jefe - رئیس
jirafa - زرافه
viaje - سفر
mujer - زن
reloj - ساعت، ساعت
ejercicio - ورزش کردن
gente - مردم
general - عمومی
gigante - غول
gimnasio - ورزشگاه
elegir - برای انتخاب
recoger - برای جمع آوری
gato - گربه
goma - پاک کن
gusto - طعم
guerra - جنگ
guitarra - گیتار
bilingüe - دو زبانه
اسپانیایی J و G را در Hola Cards تمرین کنید
24 کلمه را با صدای اسپانیایی، نوشتار، گروه‌های سفارشی، بازبینی فاصله دار، و تشخیص سطح کلمه در iOS و Android مرور کنید.
