Dalc'hit ho urzh kafedi en ur strollad pleustriñ
Eilañ an holl 24 frazenn eHola CardswariOSpeAndroid, pe pleustriñ anezho war-eeun diwar ar c'hemennadenn-mañ.
Frazennoù kafedi e spagnoleg
Sevel an urzh e pevar pazenn
Kregiñ gant an evaj : ur c'hafedi solo, ur c'hafedi leche, un té pe un chokolad caliente.
Ouzhpennit ar munudoù a rankit hepken : descafeinado, con hielo, sin azúcar pe con leche de avena.
Selaou evit¿Para aquí o para llevar?, goulennoù ment hag an titouroù da dapout a-raok paeañ.
Pevar diforc'h a laka an urzhioù da vezañ sklaeroc'h
cafékafe eo;cafeteríazo uncafépe ur c'hafedi.
para aquía dalvez evit amañ;para llevara dalvez kemer kuit.
sin azúcartennañ a ra ar sukr ; poco azúcar a c'houlenn ur sammad bihan.
lacuentaeo ar bilhed; elreciboeo ar rekipe.
24 frazenn spagnolek evit ur c'hafedi
C'hwec'h frazenn evit pep staj : evaj, personelaat, goulennoù ar skipailh, goude-se dastum ha paeañ.
| Frazenn spagnolek | Brezhoneg | Pegoulz implijout anezhañ | Notenn pleustrek |
|---|---|---|---|
| Un café solo, por favor. | Un espresso, mar plij. | Espresso | Frazenn klok |
| Un café con leche, por favor. | Ur banne kafe gant laezh, mar plij. | Kafe laezh | Frazenn klok |
| Un té, por favor. | Un te, mar plij. | Te | Frazenn klok |
| Un chocolate caliente, por favor. | Ur chokolad tomm, mar plij. | Chokolad | Frazenn klok |
| Un vaso de agua, por favor. | Ur werennad dour, mar plij. | Dour | Frazenn klok |
| Y un cruasán, por favor. | Hag ur c'hroashent, mar plij. | Ouzhpennit boued | Frazenn klok |
| ¿Puede ser descafeinado? | Hag e c'hell bezañ hep kafein ? | Hep kafein | Sklaeraat ar c'hemm |
| Con leche de avena, por favor. | Gant laezh heiz, mar plij. | Disheñvel eo anvioù al laezh | Sklaeraat ar c'hemm |
| Sin azúcar, por favor. | Hep sukr, mar plij. | Sukr ebet | Sklaeraat ar c'hemm |
| Con poco azúcar, por favor. | Gant un tammig sukr, mar plij. | Nebeutoc'h a sukr | Sklaeraat ar c'hemm |
| Con hielo, por favor. | Gant skorn, mar plij. | Disheñvel eo ar stiloù skorn | Sklaeraat ar c'hemm |
| No muy caliente, por favor. | Arabat re domm, mar plij. | Gwrez | Sklaeraat ar c'hemm |
| ¿Para aquí o para llevar? | Evit amañ pe da gas kuit ? | Goulenn ar skipailh | Goulenn ar skipailh |
| Para aquí, por favor. | Evit amañ, mar plij. | Evit amañ | Goulenn ar skipailh |
| Para llevar, por favor. | Da gas kuit, mar plij. | Kas gant unan bennak | Goulenn ar skipailh |
| Mediano, por favor. | Etre, mar plij. | Kemmañ a ra ar mentoù | Goulenn ar skipailh |
| Sí, eso es todo. | Ya, setu tout. | Echuiñ an urzh | Goulenn ar skipailh |
| El nombre es Ana. | Ana eo hec'h anv. | Anv an dastum | Goulenn ar skipailh |
| ¿Dónde recojo el pedido? | Pelec'h e c'hellan dastum ar gourc'hemenn ? | Dastum | Paeamant |
| ¿Cuánto es? | Pegement eo ? | Priz | Paeamant |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | Ha gallout a ran paeañ dre gartenn ? | Paeamant | Paeamant |
| ¿Me da el recibo, por favor? | Ha gallout a ran kaout ar rekipe ? | Notenn | Paeamant |
| ¿Me da una servilleta, por favor? | Ur serviedenn a c'hellan kaout ? | Serviedenn | Paeamant |
| Gracias. | Trugarez deoc'h. | Serriñ gant doujañs | Frazenn klok |
Pleustriñ war pevar staj kafe
Lavarout ur frazenn eus pep leurenn evit pleustriñ un urzh klok.
Dibab un evaj
Kafe, te pe chokolad.
Un café solo, por favor. · Un café con leche, por favor. · Un té, por favor. · Un chocolate caliente, por favor. · Un vaso de agua, por favor. · Y un cruasán, por favor.
Personelaat
Laezh, skorn ha sukr.
¿Puede ser descafeinado? · Con leche de avena, por favor. · Sin azúcar, por favor. · Con poco azúcar, por favor. · Con hielo, por favor. · No muy caliente, por favor.
Respont ar skipailh
Ment hag amañ pe da gas.
¿Para aquí o para llevar? · Para aquí, por favor. · Para llevar, por favor. · Mediano, por favor. · Sí, eso es todo. · El nombre es Ana.
Kemer ha paeañ
Anv, priz ha resev.
¿Dónde recojo el pedido? · ¿Cuánto es? · ¿Puedo pagar con tarjeta? · ¿Me da el recibo, por favor? · ¿Me da una servilleta, por favor? · Gracias.
Daou vihan-kaozeadenn er c'hontouer
Arval:Un café con leche, por favor.Koskor:¿Para aquí o para llevar?Arval:Para aquí.
Arval:¿Puede ser descafeinado?Koskor:Sí.Arval:¿Puedo pagar con tarjeta?
Anvioù an evajoù hag ar mentoù dre ziouer a zo disheñvel hervez ar vro hag ar c'hafedi. Merkañ war al lañser pa n'eo ket sklaer un anv rannvroel.
Hola Cardszo un arload kartennoù spagnolek eusholacards.orgevitiOShaAndroid. Enporzhiañ a ra e arload hezoug rolloù troidigezh spagnolek evit ar son, ar skrivañ, an distagadur hag ar burutelladennoù etre an esaouennoù. Ne ziskouez ket mennozhioù bev, prizioù pe roadennoù allergiezh.
Liammañ spagnoleg ar c'hafedi gant frazennoù an ti-debriñ, gerioù boued ha goulennoù seven.
Frazennoù beaj e spagnoleg Niveroù spagnolek hag amzer Gerioù goulenn e spagnoleg
Ur prantad pemp munutenn evit gourc'hemenn kafe
- Dibabit un evaj ha lavarit an urzh klok.
- Ouzhpennit ur c'hemm laezh, gwrezverk pe sukr.
- Respontit evit amañ pe da gas kuit hep treiñ.
- Goulenn ar priz pe ar paeamant gant ar gartenn.
- Adkregiñ gant un evaj disheñvel.
Geriaoueg diazez ar c'hafedioù gwiriet e geriadurioù ar spagnoleg
RAEteulioùcafé, cafeteríahadescafeinado. Orin eo ar skouerennoù ; implijit al lañser kafedi evit an dibaboù bremañ.
FAQ
Penaos e vez gourc'hemennet kafe e spagnoleg ?
Anv an evaj hag ouzhpennitpor favor: Un café con leche, por favor.
Penaos e vez lavaret kafe e spagnoleg ?
Ur c'hafedi zo ur c'hafedi ; kafe a c'hell talvezout kafe pe ur c'hafedi.
Penaos goulenn boued da gas kuit ?
LavaretPara llevar, por favor.
Penaos ober ur gourc'hemenn hep sukr ?
LavaretSin azúcar, por favor.
Penaos goulenn paeañ dre gartenn ?
Goulenn¿Puedo pagar con tarjeta?
RaHola Cardsdiskouez mennozhioù ar c'hafedioù pe an allergenoù ?
Nann. Evit ar pratikoù spagnolek eo; gwiriit al lañser bremanel ha goulennit digant ar skipailh.
Eilañ ar 24 frazenn kafedi
Enrollañ ar bloc'h en notennoù pe pegañ anezhañ en ur strollad personelaet er pellgomzer hezougHola Cardsapp.
**E-barzh ur c'hafedi e spagnoleg : 24 frazenn**
Un café solo, por favor. - Un espresso, mar plij.
Un café con leche, por favor. - Ur banne kafe gant laezh, mar plij.
Un té, por favor. - Un te, mar plij.
Un chocolate caliente, por favor. - Ur chokolad tomm, mar plij.
Un vaso de agua, por favor. - Ur werennad dour, mar plij.
Y un cruasán, por favor. - Hag ur c'hroashent, mar plij.
¿Puede ser descafeinado? - Hag e c'hell bezañ hep kafein ?
Con leche de avena, por favor. - Gant laezh heiz, mar plij.
Sin azúcar, por favor. - Hep sukr, mar plij.
Con poco azúcar, por favor. - Gant un tammig sukr, mar plij.
Con hielo, por favor. - Gant skorn, mar plij.
No muy caliente, por favor. - Arabat re domm, mar plij.
¿Para aquí o para llevar? - Evit amañ pe da gas kuit ?
Para aquí, por favor. - Evit amañ, mar plij.
Para llevar, por favor. - Da gas kuit, mar plij.
Mediano, por favor. - Etre, mar plij.
Sí, eso es todo. - Ya, setu tout.
El nombre es Ana. - Ana eo hec'h anv.
¿Dónde recojo el pedido? - Pelec'h e c'hellan dastum ar gourc'hemenn ?
¿Cuánto es? - Pegement eo ?
¿Puedo pagar con tarjeta? - Ha gallout a ran paeañ dre gartenn ?
¿Me da el recibo, por favor? - Ha gallout a ran kaout ar rekipe ?
¿Me da una servilleta, por favor? - Ur serviedenn a c'hellan kaout ?
Gracias. - Trugarez deoc'h.
Adwelet ar c'hafedi spagnol eHola Cards
Enrollit ar strollad a-raok ho gweladenn kafedi da zont. Hegerz evitiOShaAndroid.