Дар як гурӯҳ испанӣ дар мактаби ронандагӣ нигоҳ доред
Ҳама 24 ибораи мактаби ронандагӣ ба Hola Cards дар iOS ё Android нусхабардорӣ кунед ё бевосита аз ин дастур амал кунед.
Ибораҳои мактаби ронандагии испанӣ
Панҷ марҳилаи дарсро истифода баред
Ба қайд гиред ва дар бораи ҳуҷҷатҳо пурсед.
Мошини машқро насб кунед.
Дастурҳои роҳро риоя кунед.
Ҳаракат ва манёврҳоро машқ кунед.
Ба санҷиш омода шавед ва онро анҷом диҳед.
Фарқиятҳои муфиди ронандагӣ
autoescuela ва escuela de conducción ба мактаби ронандагӣ ишора мекунанд.
coche, carro ва auto аз рӯи минтақа фарқ мекунанд.
фосилавӣ - сигнали гардиш; freno de mano тормози дастӣ аст.
Қоидаҳои маҳаллиро бо омӯзгоратон тасдиқ кунед.
24 ибораҳои испанӣ дар мактаби ронандагӣ
Ибораҳои мактаби ронандагии испанӣ бо тарҷумаҳо ва ёддоштҳои амалӣ
| Ибораи испанӣ | Тоҷикӣ | Кай истифода бурдани он | Марҳила |
|---|---|---|---|
| Quiero apuntarme a una autoescuela. | Ман мехоҳам ба мактаби ронандагӣ дохил шавам. | Машқ: Quiero apuntarme a una autoescuela. | Ҳангоми бақайдгирӣ истифода баред. |
| ¿Qué documentos necesito? | Кадом ҳуҷҷатҳо ба ман лозиманд? | Машқ: ¿Qué documentos necesito? | Ҳангоми бақайдгирӣ истифода баред. |
| ¿Cuánto cuesta el curso? | Курс чанд пул аст? | Машқ: ¿Cuánto cuesta el curso? | Ҳангоми бақайдгирӣ истифода баред. |
| Quiero una clase para principiantes. | Ман дарси ибтидоӣ мехоҳам. | Машқ: Quiero una clase para principiantes. | Ҳангоми бақайдгирӣ истифода баред. |
| ¿Dónde está el coche de prácticas? | Мошини машқ дар куҷост? | Машқ: ¿Dónde está el coche de prácticas? | Пеш аз рондан истифода баред. |
| ¿Puedo ajustar el asiento? | Метавонам курсиро танзим кунам? | Машқ: ¿Puedo ajustar el asiento? | Пеш аз рондан истифода баред. |
| ¿Cómo se encienden las luces? | Чӣ тавр шумо чароғҳоро фурӯзон мекунед? | Машқ: ¿Cómo se encienden las luces? | Пеш аз рондан истифода баред. |
| ¿Dónde está el freno de mano? | Тормози дастӣ дар куҷост? | Машқ: ¿Dónde está el freno de mano? | Пеш аз рондан истифода баред. |
| Ponga el intermitente, por favor. | Лутфан, сигнали гардишро истифода баред. | Машқ: Ponga el intermitente, por favor. | Дар давоми дарс истифода баред. |
| Gire a la derecha en la próxima calle. | Дар кӯчаи дигар ба рост гардед. | Машқ: Gire a la derecha en la próxima calle. | Дар давоми дарс истифода баред. |
| Mantenga la distancia de seguridad. | Масофаи бехатарро нигоҳ доред. | Машқ: Mantenga la distancia de seguridad. | Дар давоми дарс истифода баред. |
| Reduzca la velocidad. | Суръати худро кам кунед. | Машқ: Резука la velocidad. | Дар давоми дарс истифода баред. |
| Hay un peatón en el paso de cebra. | Дар гузаргохи пиёдагард. | Машқ: Hay un peatón en el paso de cebra. | Дар наздикии трафик истифода баред. |
| ¿Quién tiene prioridad? | Кӣ ҳуқуқи роҳ дорад? | Машқ: ¿Quién tiene prioridad? | Дар наздикии трафик истифода баред. |
| Tengo que aparcar aquí. | Ман бояд дар ин ҷо таваққуф кунам. | Машқ: Tengo que aparcar aquí. | Дар наздикии трафик истифода баред. |
| ¿Puedo cambiar de carril? | Метавонам хатҳоро иваз кунам? | Машқ: ¿Puedo cambiar de carril? | Дар наздикии трафик истифода баред. |
| Voy a hacer marcha atrás. | Ман бармегардам. | Машқ: Вой a hacer марча атрás. | Ҳангоми машқ истифода баред. |
| ¿Cómo hago un estacionamiento en paralelo? | Чӣ тавр ман парки параллелӣ кунам? | Машқ: ¿Cómo hago un estacionamiento en paralelo? | Ҳангоми машқ истифода баред. |
| ¿Debo mirar el espejo? | Оё ман бояд оинаро тафтиш кунам? | Машқ: ¿Debo mirar el espejo? | Ҳангоми машқ истифода баред. |
| Necesito practicar la rotonda. | Ман бояд гардишҳоро машқ кунам. | Машқ: Necesito practicar la rotonda. | Ҳангоми машқ истифода баред. |
| ¿Cuándo puedo hacer el examen? | Кай ман метавонам имтиҳон супорам? | Машқ: ¿Cuándo puedo hacer el examen? | Барои санҷиш истифода баред. |
| ¿Qué debo llevar al examen? | Ба имтиҳон чӣ бояд овард? | Машқ: ¿Qué debo llevar al examen? | Барои санҷиш истифода баред. |
| ¿Puede explicarlo otra vez? | Метавонед онро боз шарҳ диҳед? | Машқ: ¿Puede explicarlo otra vez? | Барои санҷиш истифода баред. |
| Gracias por la clase. | Ташаккур барои дарс. | Машқ: Gracias por la clase. | Барои санҷиш истифода баред. |
Дарси пурраро машқ кунед
Пеш аз он ки мошинро оғоз кунед, аз ҳар марҳила як ибораро бигӯед.
Номнавис шавед
Quiero apuntarme a una autoescuela. · ¿Qué documentos necesito? · ¿Cuánto cuesta el curso? · Quiero una clase para principiantes.
Мошинро танзим кунед
¿Dónde está el coche de prácticas? · ¿Puedo ajustar el asiento? · ¿Cómo se encienden las luces? · ¿Dónde está el freno de mano?
Дастурҳоро риоя кунед
Ponga el intermitente, por favor. · Gire a la derecha en la próxima calle. · Mantenga la distancia de seguridad. · Reduzca la velocidad.
Роҳро хонед
Hay un peatón en el paso de cebra. · ¿Quién tiene prioridad? · Tengo que aparcar aquí. · ¿Puedo cambiar de carril?
Маневрҳоро машқ кунед
Voy a hacer marcha atrás. · ¿Cómo hago un estacionamiento en paralelo? · ¿Debo mirar el espejo? · Necesito practicar la rotonda.
Имтиҳон кунед
¿Cuándo puedo hacer el examen? · ¿Qué debo llevar al examen? · ¿Puede explicarlo otra vez? · Gracias por la clase.
Ду диалоги хурд дар як дарс
Донишҷӯ: ¿Qué documentos necesito? Инструктор: Su identificación y certificado médico.
Инструктор: Gire a la derecha en la próxima calle. Донишҷӯ: ¿Puedo cambiar de carril?
Мактаби ронандагии испаниро бо нақлиёт, самтҳо ва луғати иҷораи мошин пайваст кунед.
Луғати нақлиётии испанӣ Ибораҳои самтҳои испанӣ Ибораҳои иҷораи мошинҳои испанӣ
Машқи панҷ дақиқаи ронандагӣ дар мактаби
- Дар бораи бақайдгирӣ ва ҳуҷҷатҳо пурсед.
- Дар мошини таҷрибавӣ чор идораро номбар кунед.
- Чор дастури роҳро бо овози баланд такрор кунед.
- Як таваққуфгоҳ ва як саволи гардишро машқ кунед.
- Дар бораи имтиҳони ронандагӣ пурсед.
Истинодҳои лексикаи ронандагӣ
Маъноҳои асосӣ дар муқоиса бо луғати RAE тафтиш карда шуданд.
FAQ
Чӣ тавр ман пурсам, ки ба ман кадом ҳуҷҷатҳо лозиманд?
Бигӯ ¿Qué documentos necesito?
Чӣ тавр ман хоҳиш мекунам, ки курсиро танзим кунам?
Бигӯ ¿Puedo ajustar el asiento?
Чӣ тавр ман мепурсам, ки кӣ ҳуқуқи роҳ дорад?
¿Quién tiene prioridad? пурсед
Чӣ тавр ман мепурсам, ки кай метавонам имтиҳон супорам?
Бигӯ ¿Cuándo puedo hacer el examen?
Оё Hola Cards қонуни ронандагии маҳаллиро шарҳ дода метавонад?
Не. Он ба машқ кардани ибораҳои собит испанӣ кӯмак мекунад; ба инструктор ва макомоти махаллии худ риоя кунед.
24 ибораи мактаби ронандагиро нусхабардорӣ кунед
Блокро захира кунед ё онро дар барномаи мобилии Hola Cards ба гурӯҳи фармоишӣ часбонед.
**Мактаби ронандагии испанӣ: 24 ибора**
Quiero apuntarme a una autoescuela. - Ман мехоҳам ба мактаби ронандагӣ дохил шавам.
¿Qué documentos necesito? - Кадом ҳуҷҷатҳо ба ман лозиманд?
¿Cuánto cuesta el curso? - Курс чанд пул аст?
Quiero una clase para principiantes. - Ман дарси ибтидоӣ мехоҳам.
¿Dónde está el coche de prácticas? - Мошини машқ дар куҷост?
¿Puedo ajustar el asiento? - Метавонам курсиро танзим кунам?
¿Cómo se encienden las luces? - Чӣ тавр шумо чароғҳоро фурӯзон мекунед?
¿Dónde está el freno de mano? - Тормози дастӣ дар куҷост?
Ponga el intermitente, por favor. - Лутфан, сигнали гардишро истифода баред.
Gire a la derecha en la próxima calle. - Дар кӯчаи дигар ба рост гардед.
Mantenga la distancia de seguridad. - Масофаи бехатарро нигоҳ доред.
Reduzca la velocidad. - Суръати худро кам кунед.
Hay un peatón en el paso de cebra. - Дар гузаргохи пиёдагард.
¿Quién tiene prioridad? - Кӣ ҳуқуқи роҳ дорад?
Tengo que aparcar aquí. - Ман бояд дар ин ҷо таваққуф кунам.
¿Puedo cambiar de carril? - Метавонам хатҳоро иваз кунам?
Voy a hacer marcha atrás. - Ман бармегардам.
¿Cómo hago un estacionamiento en paralelo? - Чӣ тавр ман парки параллелӣ кунам?
¿Debo mirar el espejo? - Оё ман бояд оинаро тафтиш кунам?
Necesito practicar la rotonda. - Ман бояд гардишҳоро машқ кунам.
¿Cuándo puedo hacer el examen? - Кай ман метавонам имтиҳон супорам?
¿Qué debo llevar al examen? - Ба имтиҳон чӣ бояд овард?
¿Puede explicarlo otra vez? - Метавонед онро боз шарҳ диҳед?
Gracias por la clase. - Ташаккур барои дарс.
Баррасии мактаби ронандагии испанӣ дар Hola Cards
Пеш аз дарси навбатии худ гурӯҳро захира кунед. Барои iOS ва Android дастрас аст.