Гурӯҳи нақлиёти испанӣ созед
Ҳама 40 калимаро ворид кунед ва онҳоро бо аудио ва навиштани испанӣ дар iOS ё Android машқ кунед. Дастури мукаммал бидуни барнома муфид боқӣ мемонад.
Луғати нақлиётии испанӣ
Кадом калимаҳои нақлиётии испанӣ бояд аввал шурӯъкунандагонро омӯзанд?
Бо воситаи нақлиёте, ки шумо метавонед ба он ишора кунед, оғоз кунед: el autobús, el tren, el metro, el taxi, la bicicleta. Мақоларо нигоҳ доред, зеро он ба шумо кӯмак мекунад, ки фавран ҷумлаи дурустро созед.
Ҷойҳо ва маълумотро дар атрофи сафар илова кунед: la parada, la estación, el andén, el horario ва el retraso. Ин калимаҳо ба шумо кӯмак мекунанд, ки аломатро хонед ё саволи мушаххас диҳед.
Испанӣ аз рӯи минтақа фарқ мекунад. Billete барои чиптаи нақлиёт дар Испания маъмул аст; boleto ва пасаже дар Амрикои Лотинӣ паҳн шудаанд. Coger un autobús дар Испания муқаррарӣ аст, дар ҳоле ки tomar un autobús интихоби умумӣ дар саросари Амрикои Лотинӣ бехатартар аст.
Чор намуна барои нақлиёти испанӣ
Пас аз он истифода баредirёviajarбарои аксари мошинҳо:Voy en tren; тавассути метро. Бигӯa pieбарои "пиёда".
Ҷуфти интернатро якҷоя омӯзед: subir al autobús ва bajar del autobús.
Барои рафтан аз salir ва барои расидан llegar истифода баред: El tren sale a las ocho y llega a las nueve.
Ҷуфтҳои минтақавиро бидуни омехта кардани ҳар як вариант дар як ҷумла эътироф кунед: billete/boleto, coche/carro, coger/tomar.
40 калимаҳои муҳими нақлиётӣ дар испанӣ
Бо мошинҳо оғоз кунед, сипас шабакаи нақлиёт, иттилооти сафар ва амалҳоро илова кунед.
| Калима ё ибораи испанӣ | Маънои | Мисол дар контекст | Қайд дар бораи истифода |
|---|---|---|---|
| el autobús | автобус | Voy al centro en autobús. | Исмро бо мақолаи он омӯзед. |
| el tren | поезд | El tren llega a las nueve. | Исмро бо мақолаи он омӯзед. |
| el metro | метро / метро | Tomamos el metro hasta el centro. | Исмро бо мақолаи он омӯзед. |
| el tranvía | трамвай / трамвай | El tranvía pasa cada diez minutos. | Интихоби минтақавӣ: алтернативаҳои умумиро эътироф кунед. |
| el taxi | такси | Pedimos un taxi para la estación. | Исмро бо мақолаи он омӯзед. |
| el coche / el carro | мошин | Vamos en coche al aeropuerto. | Интихоби минтақавӣ: алтернативаҳои умумиро эътироф кунед. |
| la bicicleta | велосипед | Voy al trabajo en bicicleta. | Исмро бо мақолаи он омӯзед. |
| la moto | мотоцикл | Ella llega en moto. | Интихоби минтақавӣ: алтернативаҳои умумиро эътироф кунед. |
| el avión | ҳавопаймо | El avión sale a mediodía. | Исмро бо мақолаи он омӯзед. |
| el barco | киштӣ / киштӣ | Viajamos en barco a la isla. | Исмро бо мақолаи он омӯзед. |
| la parada | Ист | La parada de autobús está aquí. | Исмро бо мақолаи он омӯзед. |
| la estación | станция | Nos vemos en la estación de tren. | Исмро бо мақолаи он омӯзед. |
| el aeropuerto | фурудгоҳ | El autobús va al aeropuerto. | Исмро бо мақолаи он омӯзед. |
| el puerto | бандар / бандар | El barco sale del puerto. | Исмро бо мақолаи он омӯзед. |
| la línea | хат / масир | Toma la línea tres del metro. | Ин коллексияи нақлиётро якҷоя нигоҳ доред. |
| la vía | пайгирӣ | El tren está en la vía cinco. | Исмро бо мақолаи он омӯзед. |
| el andén | платформа | Esperamos en el andén dos. | Исмро бо мақолаи он омӯзед. |
| la terminal | Терминал | La terminal de autobuses está cerrada. | Исмро бо мақолаи он омӯзед. |
| la carretera | роҳ / шоҳроҳ | La carretera tiene mucho tráfico. | Исмро бо мақолаи он омӯзед. |
| el carril | хати | Este carril es solo para autobuses. | Исмро бо мақолаи он омӯзед. |
| el billete / el boleto | чипта | Compro un billete de ida y vuelta. | Интихоби минтақавӣ: алтернативаҳои умумиро эътироф кунед. |
| el pasaje | чипта / чипта | ¿Cuánto cuesta el pasaje? | Интихоби минтақавӣ: алтернативаҳои умумиро эътироф кунед. |
| el abono | билети сафар | Tengo un abono mensual de transporte. | Интихоби минтақавӣ: алтернативаҳои умумиро эътироф кунед. |
| ida y vuelta | сафар / бозгашт | Quiero un billete de ida y vuelta. | Ин коллексияи нақлиётро якҷоя нигоҳ доред. |
| el horario | ҷадвал / ҷадвал | Miro el horario del último tren. | Исмро бо мақолаи он омӯзед. |
| el retraso | таъхир | El vuelo lleva una hora de retraso. | Ин коллексияи нақлиётро якҷоя нигоҳ доред. |
| la salida | рафтан | La salida aparece en la pantalla. | Исмро бо мақолаи он омӯзед. |
| la llegada | омадан | La llegada está prevista para las diez. | Исмро бо мақолаи он омӯзед. |
| el transbordo | интиқол / пайвастшавӣ | Hay un transbordo en la estación central. | Интихоби минтақавӣ: алтернативаҳои умумиро эътироф кунед. |
| el asiento | нишаст | Mi asiento está junto a la ventana. | Интихоби минтақавӣ: алтернативаҳои умумиро эътироф кунед. |
| ir en | гузаштан | Voy en tren a Madrid. | Феълро бо пешванди он омузед. |
| viajar en | сафар кардан | Prefiero viajar en autobús. | Феълро бо пешванди он омузед. |
| coger / tomar | гирифтан / гирифтан | Vamos a tomar el metro. | Интихоби минтақавӣ: алтернативаҳои умумиро эътироф кунед. |
| subir a | ба савор шудан | Subimos al autobús por delante. | Феълро бо пешванди он омузед. |
| bajar de | фуромадан | Bajo del tren en la próxima estación. | Феълро бо пешванди он омузед. |
| hacer transbordo | интиқол додан | Tenemos que hacer transbordo aquí. | Ин коллексияи нақлиётро якҷоя нигоҳ доред. |
| perder | пазмон шудан | No quiero perder el último tren. | Ин коллексияи нақлиётро якҷоя нигоҳ доред. |
| salir de | рафтан / рафтан аз | El autobús sale de la terminal. | Феълро бо пешванди он омузед. |
| llegar a | расидан ба | El vuelo llega al aeropuerto a tiempo. | Феълро бо пешванди он омузед. |
| conducir / manejar | рондан | Mi hermana conduce al trabajo. | Интихоби минтақавӣ: алтернативаҳои умумиро эътироф кунед. |
Луғати нақлиётро аз рӯи супориш омӯзед
Гурӯҳе, ки ба вазифа асос ёфтааст, ҷудо мекунад, ки чӣ ҳаракат мекунад, дар куҷо интизоред, чӣ мехонед ва чӣ кор мекунед.
Мошинҳо ва роҳҳои сафар
Он чизеро, ки ҳаракат мекунад, номбар кунед ва мақоларо бо ҳар исм нигоҳ доред.
el autobús · el tren · el metro · el tranvía · el taxi · el coche / el carro · la bicicleta · la moto · el avión · el barco
Истгоҳҳо, истгоҳҳо ва маршрутҳо
Ҳар як ҷойро ба аломат ё хидмате, ки шумо ҷустуҷӯ мекунед, пайваст кунед.
la parada · la estación · el aeropuerto · el puerto · la línea · la vía · el andén · la terminal · la carretera · el carril
Чиптаҳо ва маълумот дар бораи сафар
Калимаҳоеро гурӯҳбандӣ кунед, ки барои хондани чипта ё тахтаи парвоз лозим аст.
el billete / el boleto · el pasaje · el abono · ida y vuelta · el horario · el retraso · la salida · la llegada · el transbordo · el asiento
Амалҳои асосии нақлиёт
Феълро бо пешванд ё предмети муқаррарии он машқ кунед.
ir en · viajar en · coger / tomar · subir a · bajar de · hacer transbordo · perder · salir de · llegar a · conducir / manejar
Чӣ тавр шумо бояд луғати нақлиётро истифода баред?
Панҷ мошинро бо мақолаҳои худ номбар кунед.
Бо ir en: Voy en metro; vamos en tren; viajan en avión се ҷумлаи бидуни масир созед.
Як ҷойро бо як калимаи сафар ҷуфт кунед: estación–andén, parada–línea, aeropuerto–salida.
Hola Cards як барномаи флешкорти испанӣ аз holacards.org барои iOS ва Android мебошад. Зеркашӣ кардан ройгон аст, ҳисоб талаб намекунад, метавонад таблиғҳоро дар версияи ройгон нишон диҳад, дар ҳоле ки Premium таблиғҳоро нест мекунад ва офлайн кор мекунад. Интерфейс бо 29 забон, аз ҷумла англисӣ, русӣ, португалӣ ва олмонӣ дастрас аст; Кортҳо тарҷумаро бо 29 забон, аз ҷумла англисӣ, русӣ, португалӣ ва олмонӣ ва 18 намуди машқ ва бозӣ дастгирӣ мекунанд. Шумо метавонед ин 40 ҷуфтҳои нақлиёти собитро ба як гурӯҳи фармоишӣ ворид кунед ва онҳоро бо шеваҳои аудио, навиштан, талаффуз ва баррасии испанӣ машқ кунед. Hola Cards ҷадвали зинда, чиптаҳо, харитаҳо ё банақшагирии масирро пешниҳод намекунад ва ҷумлаи навро ба таври худкор ислоҳ намекунад.
Луғати нақлиётро бо ибораҳои сафар, самтҳо, ҷойҳои шаҳр, ir ва ифодаҳои вақт пайваст кунед.
Ибораҳои сайёҳии испанӣ Ибораҳои самтҳои испанӣ Ҷойҳои дар шаҳр Ибораҳои ir испанӣ Рақамҳо, санаҳо ва вақт
Реҷаи панҷ дақиқаи нақлиёт
- Ду мошин, ду ҷой ва ду амал интихоб кунед.
- Ҳар исмро бо мақолаи худ бигӯед.
- Як ҷумларо бо ir en ва як ҷумларо бо subir a ё bajar de созед.
- Як ҷуфти минтақавиеро, ки шумо мехоҳед эътироф кунед, нависед.
- Ҳама шаш ашёро бе назар ба ёд оред.
Луғат ва истинодҳои истифода
ДарA1–A2инвентаризатсияи нақлиёт, шаклҳои ҳаракат ва функсияҳои нақлиёти ҷамъиятӣ нисбат ба Институти Сервантес тафтиш карда шуданд.
- Instituto Cervantes A1–A2 инвентаризатсия: системаи нақлиёт
- Институти Сервантес: истифодаи нақлиёти ҷамъиятӣ
- Instituto Cervantes A1–A2 инвентаризатсия: ҳаракат
FAQ
Чӣ тавр шумо нақлиётро дар испанӣ мегӯед?
el transporte барои нақлиёт ва los medios de transporte барои воситаҳо ё намуди нақлиёт истифода баред.
Оё ман бояд billete, boleto ё pasaje? гуям
Billete дар Испания стандартӣ аст. Boleto ва pasaje дар бисёр қисматҳои Амрикои Лотинӣ маъмуланд; интихоби беҳтарин аз кишвар ва сафар вобаста аст.
Оё ман бо нақлиёт истифода мекунам ё пор?
Пас аз ir ё viajar, en –ро барои аксари мошинҳо истифода баред: Voy en autobús. Барои пиёда a pie истифода баред.
Фарқи байни parada ва estación? чист?
parada истгоҳ аст, аксар вақт барои автобус, такси ё метро. estación як истгоҳи калонтар ё терминал барои қатораҳо, автобусҳо ё хадамоти метро мебошад.
Чӣ гуна ман мегӯям, ки савор шав ва фуроям?
subir a ва bajar de истифода баред: subo al tren; bajo del autobús.
Оё Hola Cards маълумоти мустақими нақлиётро нишон медиҳад?
Не. Он ба шумо имкон медиҳад, ки луғати собит ворид ва амал кунед; он ҷадвали зинда, билет, харита ё маршрутҳоро пешниҳод намекунад.
40 калимаи нақлиётро ба Hola Cards нусхабардорӣ кунед
Дар Hola Cards гурӯҳҳои калимаҳоро кушоед, часбонед/воридро интихоб кунед ва блокро часбонед. Барнома унвон ва сатрҳои "Испанӣ - тарҷума" -ро эътироф мекунад.
**Луғати нақлиётии испанӣ: 40 калима**
el autobús - автобус
el tren - поезд
el metro - метро / метро
el tranvía - трамвай / трамвай
el taxi - такси
el coche / el carro - мошин
la bicicleta - велосипед
la moto - мотоцикл
el avión - ҳавопаймо
el barco - киштӣ / киштӣ
la parada - Ист
la estación - станция
el aeropuerto - фурудгоҳ
el puerto - бандар / бандар
la línea - хат / масир
la vía - пайгирӣ
el andén - платформа
la terminal - Терминал
la carretera - роҳ / шоҳроҳ
el carril - хати
el billete / el boleto - чипта
el pasaje - чипта / чипта
el abono - билети сафар
ida y vuelta - сафар / бозгашт
el horario - ҷадвал / ҷадвал
el retraso - таъхир
la salida - рафтан
la llegada - омадан
el transbordo - интиқол / пайвастшавӣ
el asiento - нишаст
ir en - гузаштан
viajar en - сафар кардан
coger / tomar - гирифтан / гирифтан
subir a - ба савор шудан
bajar de - фуромадан
hacer transbordo - интиқол додан
perder - пазмон шудан
salir de - рафтан / рафтан аз
llegar a - расидан ба
conducir / manejar - рондан
Луғати нақлиётро дар Hola Cards баррасӣ кунед
Дар iOS ва Android 40 калимаи собитро бо аудиои испанӣ, навиштан, талаффуз, гурӯҳҳои фармоишӣ ва шеваҳои барраси машқ кунед.
