Trzymaj hiszpański basenowy w jednej grupie
Skopiuj wszystkie 24 frazy do Hola Cards w iOS lub Android lub przećwicz je bezpośrednio z tego przewodnika.
Zwroty hiszpańskie dotyczące basenu
Użyj siedmiu krótkich etapów na basenie
Zapytaj o wstęp i godziny otwarcia.
Znajdź przebieralnie, szafki i prysznice.
Wybierz odpowiedni tor i kierunek pływania.
Sprawdź sprzęt i przestrzegaj zasad basenu.
Zapytaj ratownika, kiedy potrzebujesz pomocy.
Jeśli jest to przydatne, używaj pytań dotyczących dostępu i płytkiej puli.
Zakończ bezpiecznie i potwierdź godzinę zamknięcia.
Przydatne rozróżnienia basenów
piscina może oznaczać basen lub kąpielisko; kontekst to wyjaśnia.
calle służy jako tor do pływania w wielu obiektach hiszpańskojęzycznych.
taquilla może oznaczać szafkę lub kasę biletową; wykorzystaj otaczający kontekst.
socorrista i nadador-salvador to regionalne terminy określające ratownika.
24 hiszpańskie zwroty związane z basenem
Trzy zwroty dotyczące wstępu, zmiany, pasów ruchu, zasad, bezpieczeństwa, pomocy i zamknięcia.
| Zwrot hiszpański | Polski | Kiedy go używać | Notatka |
|---|---|---|---|
| ¿Cuánto cuesta la entrada? | Ile kosztuje wstęp? | Przećwicz to zdanie przed wizytą na basenie. | Zasady i harmonogramy obiektu są różne; potwierdź je personelem. |
| ¿Puedo comprar un pase diario? | Czy mogę kupić karnet dzienny? | Przećwicz to zdanie przed wizytą na basenie. | Zasady i harmonogramy obiektu są różne; potwierdź je personelem. |
| ¿Necesito reservar? | Czy muszę rezerwować? | Przećwicz to zdanie przed wizytą na basenie. | Zasady i harmonogramy obiektu są różne; potwierdź je personelem. |
| ¿A qué hora abre la piscina? | O której godzinie basen jest otwarty? | Przećwicz to zdanie przed wizytą na basenie. | Zasady i harmonogramy obiektu są różne; potwierdź je personelem. |
| ¿Dónde están los vestuarios? | Gdzie są przebieralnie? | Przećwicz to zdanie przed wizytą na basenie. | Zasady i harmonogramy obiektu są różne; potwierdź je personelem. |
| ¿Hay taquillas? | Czy są szafki? | Przećwicz to zdanie przed wizytą na basenie. | Zasady i harmonogramy obiektu są różne; potwierdź je personelem. |
| ¿Necesito traer un candado? | Czy muszę zabrać ze sobą kłódkę? | Przećwicz to zdanie przed wizytą na basenie. | Zasady i harmonogramy obiektu są różne; potwierdź je personelem. |
| ¿Dónde puedo ducharme? | Gdzie mogę wziąć prysznic? | Przećwicz to zdanie przed wizytą na basenie. | Zasady i harmonogramy obiektu są różne; potwierdź je personelem. |
| ¿Qué calles están libres? | Które pasy są bezpłatne? | Przećwicz to zdanie przed wizytą na basenie. | Zasady i harmonogramy obiektu są różne; potwierdź je personelem. |
| ¿Esta calle es para nadar rápido? | Czy to tor do szybkiego pływania? | Przećwicz to zdanie przed wizytą na basenie. | Zasady i harmonogramy obiektu są różne; potwierdź je personelem. |
| ¿Puedo compartir la calle? | Czy mogę dzielić pas? | Przećwicz to zdanie przed wizytą na basenie. | Zasady i harmonogramy obiektu są różne; potwierdź je personelem. |
| Voy a nadar a la derecha. | Będę pływał po prawej stronie. | Przećwicz to zdanie przed wizytą na basenie. | Zasady i harmonogramy obiektu są różne; potwierdź je personelem. |
| ¿Es obligatorio usar gorro? | Czy wymagany jest czepek pływacki? | Przećwicz to zdanie przed wizytą na basenie. | Zasady i harmonogramy obiektu są różne; potwierdź je personelem. |
| ¿Puedo usar estas aletas? | Czy mogę używać tych płetw? | Przećwicz to zdanie przed wizytą na basenie. | Zasady i harmonogramy obiektu są różne; potwierdź je personelem. |
| No se puede correr. | Bieganie jest zabronione. | Przećwicz to zdanie przed wizytą na basenie. | Zasady i harmonogramy obiektu są różne; potwierdź je personelem. |
| ¿Dónde dejo la toalla? | Gdzie zostawić ręcznik? | Przećwicz to zdanie przed wizytą na basenie. | Zasady i harmonogramy obiektu są różne; potwierdź je personelem. |
| ¿Dónde está el socorrista? | Gdzie jest ratownik? | Przećwicz to zdanie przed wizytą na basenie. | Zasady i harmonogramy obiektu są różne; potwierdź je personelem. |
| Tengo un calambre. | Mam skurcz. | Przećwicz to zdanie przed wizytą na basenie. | Zasady i harmonogramy obiektu są różne; potwierdź je personelem. |
| Necesito descansar un momento. | Muszę chwilę odpocząć. | Przećwicz to zdanie przed wizytą na basenie. | Zasady i harmonogramy obiektu są różne; potwierdź je personelem. |
| ¿Hay una piscina poco profunda? | Czy jest płytki basen? | Przećwicz to zdanie przed wizytą na basenie. | Zasady i harmonogramy obiektu są różne; potwierdź je personelem. |
| ¿Dónde está la salida? | Gdzie jest wyjście? | Przećwicz to zdanie przed wizytą na basenie. | Zasady i harmonogramy obiektu są różne; potwierdź je personelem. |
| ¿Puede ayudarme, por favor? | Czy możesz mi pomóc, proszę? | Przećwicz to zdanie przed wizytą na basenie. | Zasady i harmonogramy obiektu są różne; potwierdź je personelem. |
| ¿A qué hora cierra la piscina? | O której zamykają basen? | Przećwicz to zdanie przed wizytą na basenie. | Zasady i harmonogramy obiektu są różne; potwierdź je personelem. |
| Gracias, hasta luego. | Dziękuję, do zobaczenia później. | Przećwicz to zdanie przed wizytą na basenie. | Zasady i harmonogramy obiektu są różne; potwierdź je personelem. |
Przećwicz całą wizytę na basenie
Wypowiedz jedno zdanie z każdego etapu, aby móc poradzić sobie z kolejnym pytaniem lub instrukcją.
Wstęp
Przydatne zwroty na tym etapie basenu.
¿Cuánto cuesta la entrada? · ¿Puedo comprar un pase diario? · ¿Necesito reservar? · ¿A qué hora abre la piscina?
Przebieralnie
Przydatne zwroty na tym etapie basenu.
¿Dónde están los vestuarios? · ¿Hay taquillas? · ¿Necesito traer un candado? · ¿Dónde puedo ducharme?
Pasy
Przydatne zwroty na tym etapie basenu.
¿Qué calles están libres? · ¿Esta calle es para nadar rápido? · ¿Puedo compartir la calle? · Voy a nadar a la derecha.
Zasady
Przydatne zwroty na tym etapie basenu.
¿Es obligatorio usar gorro? · ¿Puedo usar estas aletas? · No se puede correr. · ¿Dónde dejo la toalla?
Bezpieczeństwo
Przydatne zwroty na tym etapie basenu.
¿Dónde está el socorrista? · Tengo un calambre. · Necesito descansar un momento.
Pomoc i dostęp
Przydatne zwroty na tym etapie basenu.
¿Hay una piscina poco profunda? · ¿Dónde está la salida? · ¿Puede ayudarme, por favor?
Zakończ wizytę
Przydatne zwroty na tym etapie basenu.
¿A qué hora cierra la piscina? · Gracias, hasta luego.
Dwa minidialogi na basenie
Gość: ¿Qué calles están libres? Personel: La calle tres. Gość: Gracias.
Gość: ¿Dónde están los vestuarios? Personel: Al fondo, a la derecha. Gość: Perfecto.
Postępuj zgodnie z aktualnymi instrukcjami bezpieczeństwa obowiązującymi w placówce i zapytaj personel przed użyciem nieznanego sprzętu.
Hola Cards to hiszpańska aplikacja z fiszkami z holacards.org dla iOS i Android. Importuje zatytułowane listy tłumaczeń hiszpańskich do celów audio, pisania, wymowy i recenzji w odstępach; nie obsługuje basenów ani nie zastępuje poleceń ratownika.
Połącz hiszpański basen ze wskazówkami, słownictwem dotyczącym ciała i słowami sportowymi.
Kierunki hiszpańskie Hiszpańskie części ciała Hiszpańskie słownictwo sportowe
Pięciominutowe ćwiczenia na basenie
- Zapytaj o wstęp i godziny otwarcia.
- Znajdź przebieralnie i szafki.
- Wybierz pas i przećwicz frazę kierunkową.
- Zapytaj o zasady i zlokalizuj ratownika.
- Potwierdź wyjście i godzinę zamknięcia.
Referencje w języku basenowym
Podstawowe znaczenia sprawdzono w porównaniu ze słownikiem RAE i powszechną terminologią obiektową.
FAQ
Jak zapytać, jakie są koszty wstępu?
Powiedz ¿Cuánto cuesta la entrada?
Jak zapytać o wolne pasy?
Powiedz ¿Qué calles están libres?
Jak zapytać, czy wymagany jest czepek kąpielowy?
Powiedz ¿Es obligatorio usar gorro?
Jak znaleźć ratownika?
Powiedz ¿Dónde está el socorrista?
Czy Hola Cards zastępuje wytyczne dotyczące bezpieczeństwa basenu?
Nie. Pomaga ćwiczyć ustalone zwroty hiszpańskie; stosować się do poleceń personelu obiektu i aktualnych instrukcji bezpieczeństwa.
Skopiuj 24 frazy związane z basenem
Zapisz blok lub wklej go do niestandardowej grupy w aplikacji mobilnej Hola Cards.
**Hiszpański na basenie: 24 frazy**
¿Cuánto cuesta la entrada? - Ile kosztuje wstęp?
¿Puedo comprar un pase diario? - Czy mogę kupić karnet dzienny?
¿Necesito reservar? - Czy muszę rezerwować?
¿A qué hora abre la piscina? - O której godzinie basen jest otwarty?
¿Dónde están los vestuarios? - Gdzie są przebieralnie?
¿Hay taquillas? - Czy są szafki?
¿Necesito traer un candado? - Czy muszę zabrać ze sobą kłódkę?
¿Dónde puedo ducharme? - Gdzie mogę wziąć prysznic?
¿Qué calles están libres? - Które pasy są bezpłatne?
¿Esta calle es para nadar rápido? - Czy to tor do szybkiego pływania?
¿Puedo compartir la calle? - Czy mogę dzielić pas?
Voy a nadar a la derecha. - Będę pływał po prawej stronie.
¿Es obligatorio usar gorro? - Czy wymagany jest czepek pływacki?
¿Puedo usar estas aletas? - Czy mogę używać tych płetw?
No se puede correr. - Bieganie jest zabronione.
¿Dónde dejo la toalla? - Gdzie zostawić ręcznik?
¿Dónde está el socorrista? - Gdzie jest ratownik?
Tengo un calambre. - Mam skurcz.
Necesito descansar un momento. - Muszę chwilę odpocząć.
¿Hay una piscina poco profunda? - Czy jest płytki basen?
¿Dónde está la salida? - Gdzie jest wyjście?
¿Puede ayudarme, por favor? - Czy możesz mi pomóc, proszę?
¿A qué hora cierra la piscina? - O której zamykają basen?
Gracias, hasta luego. - Dziękuję, do zobaczenia później.
Recenzja basenu hiszpańskiego w Hola Cards
Zapisz grupę przed następnym pływaniem. Dostępne dla iOS i Android.
