スペイン語のコワーキングスペースに関する24のフレーズ

スペイン語での電話は通常、応答する、発信者を特定する、適切な人を尋ねる、聞こえなかった部分を修復する、次の手順を手配する、終了するという 6 つの予測可能な動作に従います。 ¿Diga?, ¿Bueno? や ¿Aló? などの地域的な挨拶から始めて、次に Quisiera hablar con…, ¿Puede repetirlo? や ¿Quiere dejar un mensaje? などの中立的なフレーズを使用します。これらの 36 行により、初心者は 1 つの挨拶が普遍的であるかのように装うことなく、やり取り全体を構築できます。

開示: Hola Cards は、この Web サイトの所有者によって公開されています。これらの定型文は言語練習をサポートします。コワーキングの空き状況、料金、ハウスルールはスペースによって異なります。

ラップトップ、デスク、会議室のキーの横にあるスペイン語のコワーキング フレーズ フラッシュカード
受付、デスク、接続、部屋、支払いの順序で訪問を練習します。

スペイン語の電話練習グループを作る

36 個の定型フレーズをすべてインポートし、スペイン語の音声と iOS または Android への書き込みでリハーサルします。完全なガイドはアプリなしでも役に立ちます。

スペイン語のコワーキングスペースのフレーズ

スペイン語での電話にどう対応しますか?

最も安全な中立的な冒頭は、挨拶に自分の身元を加えたものです: Buenos días, soy Ana. 答えるとき、最初の単語は地域によって異なります。¿Diga? または ¿Dígame? はスペインに関連付けられ、¿Bueno? はメキシコで一般的で、¿Aló? はラテンアメリカの一部で広く普及しています。

連絡後、目的をすぐに述べます: Le llamo por… または Quisiera hablar con… ビジネス電話では、puede、quisiera、le llamo などの usted 形式を使用して、丁寧な口調を保ちます。

電話の音声は顔や視覚的な手がかりを取り除きます。したがって、修復フレーズは中心的なものであり、オプションではありません: No le oigo bien、¿Puede repetirlo?、および ¿Puede hablar más despacio?

ほとんどの通話を伝送する 4 つのパターン

Soy + 名前はあなたを識別します: Hola, soy Elena.

Le llamo por + トピックには理由が記載されています: Le llamo por la reserva.

Quisiera + 不定詞は丁寧なリクエストを表します: Quisiera hablar con el señor Ruiz.

¿Puede + 不定詞?通話を修復または転送します: ¿Puede repetirlo?

スペイン語のコワーキングスペースに関する24のフレーズ

通話は、応答、特定、明確化、メッセージを残すまたは受信、次のステップの調整、終了の順序で進めてください。

24 のスペイン語のコワーキング スペース フレーズとその翻訳と実用的なメモ
スペイン語のフレーズ 意味 コンテキスト内の例 いつ使用するか
¿Tienen un pase por un día? 一日券はありますか? コワーキングスペースで仕事をする前にこのフレーズを練習してください。 定型文は練習用に使いましょう。現在のコワーキングルールと料金をスタッフに確認してください。
Quisiera conocer los planes. 計画を見てみたいと思います。 コワーキングスペースで仕事をする前にこのフレーズを練習してください。 定型文は練習用に使いましょう。現在のコワーキングルールと料金をスタッフに確認してください。
¿Qué incluye la membresía? メンバーシップには何が含まれますか? コワーキングスペースで仕事をする前にこのフレーズを練習してください。 定型文は練習用に使いましょう。現在のコワーキングルールと料金をスタッフに確認してください。
¿Puedo probar el espacio? スペースを試してみてもいいですか? コワーキングスペースで仕事をする前にこのフレーズを練習してください。 定型文は練習用に使いましょう。現在のコワーキングルールと料金をスタッフに確認してください。
Aquí tiene mi documento. これが私のIDです。 コワーキングスペースで仕事をする前にこのフレーズを練習してください。 定型文は練習用に使いましょう。現在のコワーキングルールと料金をスタッフに確認してください。
¿A qué hora abren? 何時に開きますか? コワーキングスペースで仕事をする前にこのフレーズを練習してください。 定型文は練習用に使いましょう。現在のコワーキングルールと料金をスタッフに確認してください。
¿Hay un escritorio disponible? 利用できるデスクはありますか? コワーキングスペースで仕事をする前にこのフレーズを練習してください。 定型文は練習用に使いましょう。現在のコワーキングルールと料金をスタッフに確認してください。
Prefiero un lugar tranquilo. 私は静かな場所が好きです。 コワーキングスペースで仕事をする前にこのフレーズを練習してください。 定型文は練習用に使いましょう。現在のコワーキングルールと料金をスタッフに確認してください。
¿Puedo reservar este puesto? このデスクを予約できますか? コワーキングスペースで仕事をする前にこのフレーズを練習してください。 定型文は練習用に使いましょう。現在のコワーキングルールと料金をスタッフに確認してください。
¿Puedo cambiar de sitio? 席を変更できますか? コワーキングスペースで仕事をする前にこのフレーズを練習してください。 定型文は練習用に使いましょう。現在のコワーキングルールと料金をスタッフに確認してください。
¿Dónde dejo mis cosas? 持ち物はどこに置いておけばいいですか? コワーキングスペースで仕事をする前にこのフレーズを練習してください。 定型文は練習用に使いましょう。現在のコワーキングルールと料金をスタッフに確認してください。
¿Hay taquillas? ロッカーはありますか? コワーキングスペースで仕事をする前にこのフレーズを練習してください。 定型文は練習用に使いましょう。現在のコワーキングルールと料金をスタッフに確認してください。
¿Cuál es la contraseña del Wi-Fi? Wi-Fiのパスワードは何ですか? コワーキングスペースで仕事をする前にこのフレーズを練習してください。 定型文は練習用に使いましょう。現在のコワーキングルールと料金をスタッフに確認してください。
La conexión no funciona. 接続が機能していません。 コワーキングスペースで仕事をする前にこのフレーズを練習してください。 定型文は練習用に使いましょう。現在のコワーキングルールと料金をスタッフに確認してください。
¿Hay una sala para videollamadas? ビデオ通話ルームはありますか? コワーキングスペースで仕事をする前にこのフレーズを練習してください。 定型文は練習用に使いましょう。現在のコワーキングルールと料金をスタッフに確認してください。
¿Puedo usar la impresora? プリンターを使ってもいいですか? コワーキングスペースで仕事をする前にこのフレーズを練習してください。 定型文は練習用に使いましょう。現在のコワーキングルールと料金をスタッフに確認してください。
¿Puedo reservar una sala de reuniones? 会議室を予約できますか? コワーキングスペースで仕事をする前にこのフレーズを練習してください。 定型文は練習用に使いましょう。現在のコワーキングルールと料金をスタッフに確認してください。
¿Cuánto cuesta por hora? 1時間あたりいくらかかりますか? コワーキングスペースで仕事をする前にこのフレーズを練習してください。 定型文は練習用に使いましょう。現在のコワーキングルールと料金をスタッフに確認してください。
Necesito una pantalla. スクリーンが必要です。 コワーキングスペースで仕事をする前にこのフレーズを練習してください。 定型文は練習用に使いましょう。現在のコワーキングルールと料金をスタッフに確認してください。
¿Hay una cabina libre? 電話ボックスは無料ですか? コワーキングスペースで仕事をする前にこのフレーズを練習してください。 定型文は練習用に使いましょう。現在のコワーキングルールと料金をスタッフに確認してください。
¿Se puede hablar por teléfono aquí? ここで電話で話してもいいですか? コワーキングスペースで仕事をする前にこのフレーズを練習してください。 定型文は練習用に使いましょう。現在のコワーキングルールと料金をスタッフに確認してください。
¿Hay que reservar con antelación? 事前に予約する必要がありますか? コワーキングスペースで仕事をする前にこのフレーズを練習してください。 定型文は練習用に使いましょう。現在のコワーキングルールと料金をスタッフに確認してください。
¿Puedo pagar con tarjeta? カードで支払うことはできますか? コワーキングスペースで仕事をする前にこのフレーズを練習してください。 定型文は練習用に使いましょう。現在のコワーキングルールと料金をスタッフに確認してください。
¿Me puede dar un recibo? 領収書を頂けますか? コワーキングスペースで仕事をする前にこのフレーズを練習してください。 定型文は練習用に使いましょう。現在のコワーキングルールと料金をスタッフに確認してください。

6 つの段階で通話を学習する

6 つのフレーズの各ブロックは実際の会話における 1 つのジョブをカバーするため、フレーズは使用可能なスクリプトを形成します。

受付からスタート

¿Tienen un pase por un día? · Quisiera conocer los planes. · ¿Qué incluye la membresía? · ¿Puedo probar el espacio? · Aquí tiene mi documento. · ¿A qué hora abren?

デスクを選ぶ

¿Hay un escritorio disponible? · Prefiero un lugar tranquilo. · ¿Puedo reservar este puesto? · ¿Puedo cambiar de sitio? · ¿Dónde dejo mis cosas? · ¿Hay taquillas?

接続して作業する

¿Cuál es la contraseña del Wi-Fi? · La conexión no funciona. · ¿Hay una sala para videollamadas? · ¿Puedo usar la impresora?

部屋を利用する

¿Puedo reservar una sala de reuniones? · ¿Cuánto cuesta por hora? · Necesito una pantalla. · ¿Hay una cabina libre?

ルールについて質問する

¿Se puede hablar por teléfono aquí? · ¿Hay que reservar con antelación?

終了して支払い

¿Puedo pagar con tarjeta? · ¿Me puede dar un recibo?

完全なミニコール

A: ¿Dígame? — B: ブエノス・ディアス。ソイ・マルタ・ロペス。 Quisiera hablar con el señor Ruiz.

A: Ahora no está disponible. ¿Quiere dejar un mensaje? — B: Sí. Dígale que me llame, por favor.

A: De acuerdo. — B: Muchas gracias por su ayuda. Hasta luego.

Hola Cardsは、holacards.orgのiOSおよびAndroid用のスペイン語フラッシュカードアプリです。ダウンロードは無料で、アカウントは必要ありません。無料版では広告が表示される場合がありますが、Premium は広告を削除し、オフラインで動作します。このインターフェースは、英語、ロシア語、ポルトガル語、ドイツ語を含む 29 の言語で利用できます。カードは、英語、ロシア語、ポルトガル語、ドイツ語を含む 29 言語の翻訳と、18 の練習モードとゲーム モードをサポートしています。これらの 36 個のチェック済みフレーズを、スペイン語の音声、ライティング、発音、レビュー用のカスタム グループにインポートできます。 Hola Cards は、電話をかけたり、ライブ会話をシミュレートしたり、任意の通話を文字に起こしたり、自由形式の対話を修正したりすることはありません。

電話を挨拶、質問の言葉、番号と時間、decir、およびリスニングの練習に結び付けます。

スペイン語のオフィス用語 スペイン語のメールフレーズ スペイン語の顧客サービスのフレーズ

ヘッドフォンと電話音声波形の横にあるスペイン語の電話フレーズ カード
修復フレーズを完全なチャンクとしてトレーニングし、線が不明瞭な場合に使用できるようにします。

5分間の電話ルーティン

  1. 各ステージから 1 つのフレーズを選択します。
  2. 6 行の呼びかけをテキストとともに一度声に出して読んでください。
  3. もう一度聞いて、スペイン側をカバーしてください。
  4. ターンの間に一時停止を入れて、両方の役割を録音または発話します。
  5. メモリからメッセージ、時刻、または番号を書き込み、確認します。

言語とタスクのリファレンス

コール構造と地域の開始公式は、Instituto Cervantes および RAE–ASALE のリソースと照合してチェックされました。

FAQ

スペイン語で 1 日パスをリクエストするにはどうすればよいですか?

¿Tienen un pase por un día?って言ってください

Wi-Fi パスワードを尋ねるにはどうすればよいですか?

¿Cuál es la contraseña del Wi-Fi?って言ってください

会議室を予約するにはどうすればよいですか?

¿Puedo reservar una sala de reuniones?って言ってください

デスクが空いているかどうかを尋ねるにはどうすればよいですか?

¿Hay un escritorio disponible?って言ってください

Hola Cards はコワーキング メンバーシップを提供していますか?

いいえ、スペイン語の固定フレーズを練習するのに役立ちます。現在の計画やルールについてはスペースに尋ねてください。

36 の電話フレーズを Hola Cards にコピーします

Hola Cards で単語グループを開き、貼り付け/インポートを選択してブロックを貼り付けます。アプリはタイトルと「スペイン語 - 翻訳」行を認識します。

**スペイン語の電話: 36 の便利なフレーズ**

¿Tienen un pase por un día? - 一日券はありますか?
Quisiera conocer los planes. - 計画を見てみたいと思います。
¿Qué incluye la membresía? - メンバーシップには何が含まれますか?
¿Puedo probar el espacio? - スペースを試してみてもいいですか?
Aquí tiene mi documento. - これが私のIDです。
¿A qué hora abren? - 何時に開きますか?
¿Hay un escritorio disponible? - 利用できるデスクはありますか?
Prefiero un lugar tranquilo. - 私は静かな場所が好きです。
¿Puedo reservar este puesto? - このデスクを予約できますか?
¿Puedo cambiar de sitio? - 席を変更できますか?
¿Dónde dejo mis cosas? - 持ち物はどこに置いておけばいいですか?
¿Hay taquillas? - ロッカーはありますか?
¿Cuál es la contraseña del Wi-Fi? - Wi-Fiのパスワードは何ですか?
La conexión no funciona. - 接続が機能していません。
¿Hay una sala para videollamadas? - ビデオ通話ルームはありますか?
¿Puedo usar la impresora? - プリンターを使ってもいいですか?
¿Puedo reservar una sala de reuniones? - 会議室を予約できますか?
¿Cuánto cuesta por hora? - 1時間あたりいくらかかりますか?
Necesito una pantalla. - スクリーンが必要です。
¿Hay una cabina libre? - 電話ボックスは無料ですか?
¿Se puede hablar por teléfono aquí? - ここで電話で話してもいいですか?
¿Hay que reservar con antelación? - 事前に予約する必要がありますか?
¿Puedo pagar con tarjeta? - カードで支払うことはできますか?
¿Me puede dar un recibo? - 領収書を頂けますか?
36 のスペイン語の電話フレーズをカスタム Hola Cards グループにインポートする
1 つの集中グループは、挨拶、リクエスト、説明、メッセージを通話の順番に保ちます。

スペイン語の電話通話をHola Cardsで練習しましょう

スペイン語の音声、書き込み、発音、カスタム グループ、iOS と Android のレビュー モードで 36 の定型文を確認します。

同じトピックから次のステップに焦点を当て、それを復習するための実践的な方法も提供します。

すべてのスペイン語ガイドを閲覧する