Pratiquez le genre sous forme de phrases nominales complètes
Importez les 24 exemples et examinez l'article + le nom + l'adjectif avec l'audio et l'écriture sur iOS ou Android. Hola Cards n'explique pas automatiquement le genre du nom ni ne corrige les phrases grammaticales ouvertes.
Règles de genre espagnoles
Comment fonctionnent les noms masculins et féminins espagnols ?
Le genre est une propriété du nom, et non une déclaration sur le sexe réel d'un objet. Libro est masculin et casa est féminin parce que la grammaire espagnole les traite de cette façon.
Les articles et de nombreux adjectifs doivent être en accord avec le nom : el libro nuevo, la casa nueva, los libros nuevos, las casas nuevas. Apprenez un nom avec el ou la afin que cet accord ait un point de départ fiable.
Les fins sont des modèles utiles. Ils vous aident à prédire des mots inconnus, mais le dictionnaire ou un article dans une phrase réelle donne la réponse finale.
Les quatre règles à apprendre en premier
La plupart des noms -o sont masculins et de nombreux noms -a sont féminins : el teléfono, la mesa. Les terminaisons féminines courantes incluent -ción, -sión, -dad, -tad, -tud et -umbre.
De nombreux noms d'origine grecque se terminant par -ma sont masculins : el problema, el sistema, el idioma. Les noms se terminant par -aje sont généralement masculins : el viaje, el paisaje.
Mémorisez les exceptions fréquentes sous forme de morceaux : la mano, la foto, la moto, el día, el mapa, el planeta. Ne supprimez pas l'article lorsque vous le révisez.
Les noms féminins commençant par a ou ha accentués utilisent normalement el ou un au singulier pour le son : el agua fría, el águila blanca. Ils restent féminins, gardent les adjectifs féminins et reviennent à las ou unas au pluriel.
24 exemples de genre espagnols avec accord
Les quatre groupes couvrent des modèles -o/-a réguliers, des suffixes utiles, des exceptions à haute fréquence et des modèles d'accord qui surprennent souvent les débutants.
| Phrase espagnole | Signification | Exemple | Remarque sur le genre |
|---|---|---|---|
| el libro | le livre | El libro es nuevo. | Un indice masculin fréquent ; apprenez toujours l'article. |
| la casa | la maison | La casa es blanca. | Un indice féminin fréquent ; apprenez toujours l'article. |
| el teléfono | le téléphone | El teléfono está cargado. | Un indice masculin fréquent ; apprenez toujours l'article. |
| la mesa | le tableau | La mesa es pequeña. | Un indice féminin fréquent ; apprenez toujours l'article. |
| el perro | le chien | El perro es negro. | Un indice masculin fréquent ; apprenez toujours l'article. |
| la puerta | la porte | La puerta está abierta. | Un indice féminin fréquent ; apprenez toujours l'article. |
| la ciudad | la ville | La ciudad es tranquila. | Cette fin est un indice féminin fort. |
| la canción | la chanson | La canción es bonita. | Cette fin est un indice féminin fort. |
| la libertad | liberté | La libertad es importante. | Cette fin est un indice féminin fort. |
| la juventud | jeunesse | La juventud es breve. | Cette fin est un indice féminin fort. |
| el viaje | le voyage | El viaje es largo. | Les noms se terminant par -aje sont généralement masculins. |
| el problema | le problème | El problema es serio. | De nombreux noms -ma d’origine grecque sont masculins. |
| la mano | la main | La mano está fría. | Une exception féminine haute fréquence à mémoriser avec la. |
| la foto | la photo | La foto es antigua. | Une exception féminine haute fréquence à mémoriser avec la. |
| la moto | la moto | La moto es rápida. | Une exception féminine haute fréquence à mémoriser avec la. |
| el día | le jour | El día está soleado. | Une exception masculine à haute fréquence qui mérite d'être mémorisée avec el. |
| el mapa | la carte | El mapa es útil. | Une exception masculine à haute fréquence qui mérite d'être mémorisée avec el. |
| el planeta | la planète | El planeta es enorme. | Une exception masculine à haute fréquence qui mérite d'être mémorisée avec el. |
| el agua fría | l'eau froide | El agua está fría. | Le nom est féminin ; el évite deux sons accentués a ensemble. |
| las aguas frías | les eaux froides | Las aguas están frías. | Le pluriel revient à las et garde l'accord féminin. |
| el águila blanca | l'aigle blanc | El águila blanca vuela alto. | Le nom est féminin ; el évite deux sons accentués a ensemble. |
| las águilas blancas | les aigles blancs | Las águilas blancas vuelan alto. | Le pluriel revient à las et garde l'accord féminin. |
| el estudiante aplicado | l'étudiant assidu | El estudiante es aplicado. | La forme du nom reste la même ; l'article et l'adjectif montrent le genre. |
| la estudiante aplicada | l'étudiante assidue | La estudiante es aplicada. | La forme du nom reste la même ; l'article et l'adjectif montrent le genre. |
Apprenez quatre décisions au lieu d’une longue liste d’exceptions
Six exemples par groupe séparent les indices fiables des formulaires qui doivent être mémorisés.
Indices -o et -a réguliers
Utilisez la fin comme premier indice, puis conservez l’article en pièce jointe.
el libro · la casa · el teléfono · la mesa · el perro · la puerta
Modèles de suffixes utiles
Reconnaissez les terminaisons féminines fortes, les terminaisons masculines -aje et les terminaisons grecques -ma.
la ciudad · la canción · la libertad · la juventud · el viaje · el problema
Exceptions à haute fréquence
Apprenez-les sous forme d'articles fixes + de morceaux de noms.
la mano · la foto · la moto · el día · el mapa · el planeta
Accord et souligné a
Conservez la grammaire féminine même lorsque le singulier el apparaît pour le son.
el agua fría · las aguas frías · el águila blanca · las águilas blancas · el estudiante aplicado · la estudiante aplicada
Faire en sorte que les articles et les adjectifs soient d'accord
Commencez par le nom et son article : el libro ou la casa. Copiez ensuite le genre et le nombre sur un adjectif variable : nuevo, nueva, nuevos, nuevas.
Les adjectifs se terminant par -e ou de nombreuses consonnes conservent souvent une forme de genre mais changent quand même pour le nombre : el viaje interesante, la ciudad interesante, los viajes interesantes, las ciudades interesantes.
Avec les personnes, certains noms utilisent la même forme et l'article montre le genre : el estudiante / la estudiante, el artista / la artista. L'adjectif concordant peut rendre visible le contraste : aplicado / aplicada.
Hola Cards est une application espagnole de cartes mémoire de holacards.org pour iOS et Android. Son téléchargement est gratuit, ne nécessite aucun compte, peut diffuser des publicités dans la version gratuite, tandis que Premium supprime les publicités et fonctionne hors ligne. L'interface est disponible en 29 langues, dont l'anglais, le russe, le portugais et l'allemand ; les cartes prennent en charge les traductions en 29 langues, dont l'anglais, le russe, le portugais et l'allemand, ainsi que 18 modes d'entraînement et de jeu. Importez des phrases nominales complètes afin que l'audio, l'écriture et la révision répétée préservent l'article et l'accord ensemble.
Connectez le genre du nom aux démonstratifs, aux couleurs, au vocabulaire de la maison, aux mots pour débutants et à la pratique de l'écriture.
Este, ese, aquel en espagnol Couleurs en espagnol Vocabulaire espagnol de la maison 100 mots espagnols courants Application de pratique de l'écriture espagnole
Une routine nom-genre de cinq minutes
- Lisez à haute voix les six phrases habituelles -o/-a avec leurs articles.
- Triez les six exemples de suffixes par indice féminin ou indice masculin.
- Couvrez les articles dans les six exceptions et récupérez chacun d’eux de mémoire.
- Changez les exemples d'accord entre singulier et pluriel ou masculin et féminin.
- Écrivez huit phrases mixtes à partir de la dictée et vérifiez ensemble l'article, le nom et l'adjectif.
Références grammaticales
Les modèles de genre, les règles d'accord et les stress-aLes exceptions ont été vérifiées par rapport à ces références.
- RAE et ASALE : genre grammatical
- RAE et ASALE : noms féminins commençant par a accentué
- Dictionnaire espagnol : noms masculins et féminins
- Espagnol au Texas : genre du nom
FAQ
Comment savoir si un nom espagnol est masculin ou féminin ?
Utilisez l'article dans un dictionnaire ou une phrase réelle comme réponse finale. Les terminaisons telles que -o, -a, -ción et -dad sont des indices utiles, mais les exceptions doivent être apprises avec el ou la.
Pourquoi est-ce el agua si agua est féminin ?
Le singulier utilise el avant le son initial accentué a, mais le nom reste féminin : el agua fría. Le pluriel est las aguas frías.
Tous les noms espagnols se terminent-ils par -a au féminin ?
Le numéro El día, el mapa, el planeta, et de nombreux mots d'origine grecque se terminant par -ma, comme el problema, sont masculins.
Les adjectifs espagnols changent-ils toujours selon le genre ?
Non. De nombreux adjectifs -o se transforment en -a, mais les adjectifs se terminant par -e et de nombreuses consonnes conservent une forme de genre. Ils changent toujours normalement pour le pluriel.
Est-ce que Hola Cards vérifie automatiquement le genre des noms espagnols ?
Non. Vous pouvez importer et pratiquer des phrases complètes avec audio et écriture, mais l'application n'explique pas les règles de genre ni ne corrige les phrases de grammaire ouvertes.
Copiez les 24 exemples de genre espagnols en Hola Cards
Ouvrez les groupes de mots en Hola Cards, choisissez coller/importer et collez ce bloc. L'application peut lire le titre et les lignes « Espagnol - traduction ».
**Genre des noms espagnols : 24 exemples**
el libro - le livre
la casa - la maison
el teléfono - le téléphone
la mesa - le tableau
el perro - le chien
la puerta - la porte
la ciudad - la ville
la canción - la chanson
la libertad - liberté
la juventud - jeunesse
el viaje - le voyage
el problema - le problème
la mano - la main
la foto - la photo
la moto - la moto
el día - le jour
el mapa - la carte
el planeta - la planète
el agua fría - l'eau froide
las aguas frías - les eaux froides
el águila blanca - l'aigle blanc
las águilas blancas - les aigles blancs
el estudiante aplicado - l'étudiant assidu
la estudiante aplicada - l'étudiante assidue
Réviser le genre des noms espagnols en Hola Cards
Pratiquez les 24 phrases complètes avec l'audio espagnol, l'écriture, les groupes personnalisés et la révision répétée sur iOS et Android.
