Règles des noms pluriels en espagnol : du singulier au pluriel

Pour mettre la plupart des noms espagnols au pluriel, ajoutez -s après une voyelle et -es après une consonne. Les mots se terminant par z changent z en c avant -es : la luz devient las luces. L'article change, les adjectifs concordants doivent correspondre au nouveau numéro, et les accents écrits peuvent apparaître ou disparaître : el joven devient los jóvenes, tandis que la canción devient las canciones.

Divulgation : Hola Cards est publié par le propriétaire de ce site Web. L'importation de groupes personnalisés, l'audio en espagnol, l'écriture et la pratique au niveau des mots ont été vérifiés le 15 août 2026.

Bureau d'étude méditerranéen avec des cartes espagnoles exactes du singulier au pluriel el libro à los libros, la luz à las luces, el joven à los jóvenes et el análisis à los análisis à côté d'une forme d'onde de téléphone et d'écouteurs
Le pluriel est un changement de phrase complet : article + nom + adjectif, pas seulement une lettre finale.

Pratiquez des paires complètes au singulier et au pluriel

Importez les 24 paires et révisez-les avec l'audio et l'écriture sur iOS ou Android. Hola Cards n'explique pas automatiquement les règles du pluriel ni ne corrige les phrases de grammaire ouvertes.

Règles du pluriel espagnol

Comment mettre les noms espagnols au pluriel ?

Ajoutez -s lorsqu'un nom se termine par une voyelle non accentuée ou par á, é accentué, ou ó : libro → libros, café → cafés. De nombreux mots se terminant par í ou ú accentués acceptent plus d'un pluriel ; les formes quotidiennes courantes incluent menús et champús.

Ajoutez -es après la plupart des consonnes : papel → papeles, profesor → profesores. Si le singulier se termine par z, écrivez c avant -es : luz → luces, lápiz → lápices.

Changez toute la phrase nominale. El et la deviennent los et las, et un adjectif concordant devient également pluriel : la casa blanca → las casas blancas.

Quatre modèles pluriels qui méritent d'être appris en premier

Voyelle + s: libro → libros, casa → casas, café → cafés. C’est le modèle pour débutants le plus courant.

Consonne + es: papel → papeles, reloj → relojes. La version finale z est remplacée par c: voz → voces.

Vérifiez l'accent écrit après avoir ajouté une syllabe. Canción perd son accent dans les canciones ; joven en gagne un chez jóvenes ; régimen devient regímenes.

Certains noms gardent la même forme écrite et révèlent le nombre à travers l'article : el análisis → los análisis, el lunes → los lunes, el tórax → los tórax.

24 exemples espagnols au singulier et au pluriel

Les quatre groupes couvrent les terminaisons de voyelles régulières, les consonnes et les changements d'accent, z → ces et les formes inchangées ou spéciales.

24 paires de noms espagnols du singulier au pluriel avec des significations, des phrases et des notes de règles
Singulier → pluriel Signification Exemple au pluriel Règle
el libro → los libros le livre → les livres Los libros nuevos están aquí. Se termine par une voyelle : ajoutez -s.
la casa → las casas la maison → les maisons Las casas blancas son pequeñas. Se termine par une voyelle : ajoutez -s.
el café → los cafés le café → les cafés Los cafés están calientes. Se termine par une voyelle : ajoutez -s.
el taxi → los taxis le taxi → les taxis Los taxis esperan fuera. Se termine par une voyelle : ajoutez -s.
el menú → los menús le menu → les menus Los menús están en la mesa. Se termine par une voyelle : ajoutez -s.
la tribu → las tribus la tribu → les tribus Las tribus viven cerca. Se termine par une voyelle : ajoutez -s.
el papel → los papeles le papier → les papiers Los papeles están ordenados. Se termine par une consonne : ajoutez -es.
la ciudad → las ciudades la ville → les villes Las ciudades son grandes. Se termine par une consonne : ajoutez -es.
el profesor → los profesores le professeur → les professeurs Los profesores llegan temprano. Se termine par une consonne : ajoutez -es.
la canción → las canciones la chanson → les chansons Las canciones son alegres. Le pluriel n’a plus besoin de l’accent écrit.
el joven → los jóvenes le jeune → les jeunes Los jóvenes estudian juntos. Le pluriel prend un accent pour préserver l'accent.
el reloj → los relojes l'horloge → les horloges Los relojes marcan las ocho. Se termine par une consonne : ajoutez -es.
la luz → las luces la lumière → les lumières Las luces están encendidas. Remplacez le z final par c avant -es.
el lápiz → los lápices le crayon → les crayons Los lápices son azules. Remplacez le z final par c avant -es.
la voz → las voces la voix → les voix Las voces suenan claras. Remplacez le z final par c avant -es.
el pez → los peces le poisson → le poisson Los peces nadan rápido. Remplacez le z final par c avant -es.
la nariz → las narices le nez → les nez Las narices están frías. Remplacez le z final par c avant -es.
el arroz → los arroces la variété de riz → les variétés de riz Los arroces de la región son distintos. Remplacez le z final par c avant -es.
el análisis → los análisis l'analyse → les analyses Los análisis están listos. La forme écrite reste la même ; l'article montre le numéro.
el lunes → los lunes Lundi → Lundi Los lunes trabajo desde casa. La forme écrite reste la même ; l'article montre le numéro.
el tórax → los tórax le thorax → les thorax Los tórax aparecen en la imagen. La forme écrite reste la même ; l'article montre le numéro.
el paraguas → los paraguas le parapluie → les parapluies Los paraguas están secos. La forme écrite reste la même ; l'article montre le numéro.
el régimen → los regímenes le système → les systèmes Los regímenes son diferentes. L'accent change et l'accent écrit passe de é à í.
el carácter → los caracteres le personnage → les personnages Los caracteres caben en una línea. L'ajout de -es modifie les syllabes et supprime l'accent écrit.

Trier les formes plurielles en quatre décisions

Six exemples par groupe rendent visible la décision de fin, d’orthographe et d’accent avant la mémorisation.

Voyelle + -s

Utilisez la terminaison plurielle la plus courante après une voyelle.

el libro → los libros · la casa → las casas · el café → los cafés · el taxi → los taxis · el menú → los menús · la tribu → las tribus

Consonne + -es

Ajoutez une syllabe et revérifiez l'accent écrit.

el papel → los papeles · la ciudad → las ciudades · el profesor → los profesores · la canción → las canciones · el joven → los jóvenes · el reloj → los relojes

Dernier z → ces

Changez l’orthographe avant d’ajouter la terminaison plurielle.

la luz → las luces · el lápiz → los lápices · la voz → las voces · el pez → los peces · la nariz → las narices · el arroz → los arroces

Accents et formes inchangées

Laissez l'article révéler le numéro lorsque le nom reste identique.

el análisis → los análisis · el lunes → los lunes · el tórax → los tórax · el paraguas → los paraguas · el régimen → los regímenes · el carácter → los caracteres

Faire en sorte que l'article, le nom et l'adjectif soient d'accord

Le nom n'est qu'une partie du changement : el libro nuevo → los libros nuevos; la casa blanca → las casas blancas.

Les nombres au-dessus de un nécessitent normalement un nom au pluriel : un papel, dos papeles. Les noms de masse peuvent rester au singulier lorsqu'ils nomment une substance plutôt que des unités dénombrables.

N'ajoutez pas une deuxième terminaison plurielle à une forme inchangée. Dites los análisis et los lunes, pas análisis-es ou lunes-es.

Hola Cards est une application espagnole de cartes mémoire de holacards.org pour iOS et Android. Son téléchargement est gratuit, ne nécessite aucun compte, peut diffuser des publicités dans la version gratuite, tandis que Premium supprime les publicités et fonctionne hors ligne. L'interface est disponible en 29 langues, dont l'anglais, le russe, le portugais et l'allemand ; les cartes prennent en charge les traductions en 29 langues, dont l'anglais, le russe, le portugais et l'allemand, ainsi que 18 modes d'entraînement et de jeu. Importez les deux formulaires sous forme de phrases complètes afin que l'audio, l'écriture et la révision répétée maintiennent l'article et le nom ensemble.

Connectez la formation plurielle avec le genre du nom, les couleurs, les démonstratifs, les mots débutants et la pratique de l'écriture.

Règles de genre des noms espagnols Couleurs en espagnol Este, ese, aquel en espagnol 100 mots espagnols courants Application de pratique de l'écriture espagnole

Casque, forme d'onde audio du téléphone, cahier et cartes de noms espagnols du singulier au pluriel pour la pratique de l'écoute et de l'écriture.
De courts tours d'écoute-dire-écriture forment l'article au pluriel et terminent une unité de rappel.

Une routine plurielle espagnole de cinq minutes

  1. Lisez les six paires de voyelles et dites si le pluriel ajoute -s.
  2. Lisez les six paires de consonnes et écoutez la syllabe supplémentaire en -es.
  3. Écrivez les six z → ces paires sans regarder.
  4. Couvrez le côté pluriel des six paires accentuées ou inchangées et récupérez-le.
  5. Dictez huit formes mixtes du singulier, écrivez la phrase plurielle complète et vérifiez l'article, l'orthographe et l'accent.

Références grammaticales

Les terminaisons du pluriel, les modèles d'accent, les formes d'articles et les noms invariants ont été vérifiés par rapport à ces références.

FAQ

Quelle est la règle de base du pluriel en espagnol ?

Ajoutez -s après la plupart des terminaisons de voyelles et -es après la plupart des consonnes. Modifiez également l'article : el libro → los libros; la ciudad → las ciudades.

Pourquoi luz devient luces?

Un z final se transforme en c avant la terminaison plurielle -es. La même règle orthographique donne voz → voces et lápiz → lápices.

Pourquoi le pluriel de joven s'écrit-il jóvenes ?

L'ajout de -es modifie le modèle de syllabe. L'accent écrit conserve l'accent d'origine. L’inverse se produit en canción → canciones, où l’accent n’est plus nécessaire.

Quels noms espagnols ne changent pas au pluriel ?

Les exemples courants incluent análisis, lunes et tórax. L'article indique le numéro : el análisis → los análisis.

Est-ce que Hola Cards vérifie automatiquement la grammaire plurielle espagnole ?

Non. Vous pouvez importer et pratiquer des phrases complètes au singulier/au pluriel avec audio et écriture, mais l'application n'explique pas les règles du pluriel ni ne corrige les phrases de grammaire ouvertes.

Copiez les 24 paires plurielles espagnoles en Hola Cards

Ouvrez les groupes de mots en Hola Cards, choisissez coller/importer et collez ce bloc. L'application peut lire le titre et les lignes « Espagnol - traduction ».

**Noms pluriels espagnols : 24 paires**

el libro → los libros - le livre → les livres
la casa → las casas - la maison → les maisons
el café → los cafés - le café → les cafés
el taxi → los taxis - le taxi → les taxis
el menú → los menús - le menu → les menus
la tribu → las tribus - la tribu → les tribus
el papel → los papeles - le papier → les papiers
la ciudad → las ciudades - la ville → les villes
el profesor → los profesores - le professeur → les professeurs
la canción → las canciones - la chanson → les chansons
el joven → los jóvenes - le jeune → les jeunes
el reloj → los relojes - l'horloge → les horloges
la luz → las luces - la lumière → les lumières
el lápiz → los lápices - le crayon → les crayons
la voz → las voces - la voix → les voix
el pez → los peces - le poisson → le poisson
la nariz → las narices - le nez → les nez
el arroz → los arroces - la variété de riz → les variétés de riz
el análisis → los análisis - l'analyse → les analyses
el lunes → los lunes - Lundi → Lundi
el tórax → los tórax - le thorax → les thorax
el paraguas → los paraguas - le parapluie → les parapluies
el régimen → los regímenes - le système → les systèmes
el carácter → los caracteres - le personnage → les personnages
Importation de 24 paires de noms espagnols singuliers et pluriels dans un groupe de cartes flash mobiles personnalisées
Une importation conserve les terminaisons régulières, les modifications orthographiques, les accents et les formes inchangées dans des blocs d'étude séparés.

Révisez les pluriels espagnols en Hola Cards

Pratiquez les 24 paires avec l'audio espagnol, l'écriture, les groupes personnalisés et la révision répétée sur iOS et Android.

Une prochaine étape ciblée sur le même sujet, ainsi qu'une manière pratique de le revoir.

Parcourez tous les guides espagnols