hacer en espagnol
Pourquoi hacer est plus grand que « faire » ou « faire »
Une liste de verbes de base vous indique que hacer signifie « faire » ou « faire ». Un vrai espagnol débutant en demande plus : ¿Qué haces?, hago la tarea, hacemos planes, hace frío, hace dos días et ¿Cómo se hace?
Cette plage est la raison pour laquelle hacer mérite son propre groupe de pratique. Apprenez d'abord les formulaires présents, puis attachez-les à des actions, des questions, de la météo, du temps passé et de courtes phrases d'étude que vous pouvez réellement utiliser.
Règle simple : apprenez hacer par motif
Utilisez hacer pour de nombreuses actions concrètes : hacer la tarea, hacer ejercicio, hacer una lista, hacer una pregunta, hacer una reserva.
Le résumé direct pour débutants est simple : hacer en espagnol signifie faire ou fabriquer, et les apprenants ont également besoin de hace pour les expressions météorologiques et temporelles telles que hace frío et hace dos días..
40 phrases hacer et modèles pour débutants
Le tableau donne la phrase espagnole, la traduction, où l'utiliser, et une mini-note pour que chaque ligne puisse devenir une carte mémoire utile.
| Espagnol | Traduction | Utiliser | Mini-note |
|---|---|---|---|
| hago | Je fais; je fais | Formulaire présent à la première personne | Forme de base du présent ; rendez-le automatique avant d’ajouter des temps rares. |
| haces | tu fais; tu fais | Informel vous formez | Forme de base du présent ; rendez-le automatique avant d’ajouter des temps rares. |
| hace | il/elle le fait ; tu fais | Troisième personne ou vous formel | Forme de base du présent ; rendez-le automatique avant d’ajouter des temps rares. |
| hacemos | nous le faisons ; nous faisons | Nous formons | Forme de base du présent ; rendez-le automatique avant d’ajouter des temps rares. |
| hacen | ils/vous le faites tous | Ils ou au pluriel vous | Forme de base du présent ; rendez-le automatique avant d’ajouter des temps rares. |
| Hago café. | Je fais du café. | Routine du matin ou du café | Utilisez hacer pour les actions pratiques, les tâches, les plans et les choses que vous créez. |
| Hago la tarea. | Je fais mes devoirs. | Tâche d'étude | Utile pour décrire votre propre routine de pratique. |
| Hago ejercicio. | Je fais de l'exercice. | Habitude quotidienne | Utilisez hacer pour les actions pratiques, les tâches, les plans et les choses que vous créez. |
| Hago una lista. | Je fais une liste. | Planification | Utilisez hacer pour les actions pratiques, les tâches, les plans et les choses que vous créez. |
| Hacemos planes. | Nous faisons des projets. | Projets avec d'autres personnes | Utilisez hacer pour les actions pratiques, les tâches, les plans et les choses que vous créez. |
| Hacen una reserva. | Ils font une réservation. | Hôtel ou restaurant | Utilisez hacer pour les actions pratiques, les tâches, les plans et les choses que vous créez. |
| No hago nada. | Je ne fais rien. | Réponse négative | Pratiquez le no avant le verbe pour que la phrase entière reste naturelle. |
| Hago una pregunta. | Je pose une question. | Salle de classe ou conversation | Un modèle de questions très utilisé ; pratiquez-le comme une phrase entière. |
| ¿Qué haces? | Que fais-tu? | Demander une action | Un modèle de questions très utilisé ; pratiquez-le comme une phrase entière. |
| ¿Qué hace usted? | Que fais-tu? (officiel) | Question formelle | Un modèle de questions très utilisé ; pratiquez-le comme une phrase entière. |
| ¿Qué hacemos ahora? | Que faisons-nous maintenant ? | Étape suivante | Un modèle de questions très utilisé ; pratiquez-le comme une phrase entière. |
| ¿Cómo se hace? | Comment ça se fait ? | Instructions | Un modèle de questions très utilisé ; pratiquez-le comme une phrase entière. |
| ¿Puedes hacerlo? | Pouvez-vous le faire ? | Capacité ou aide | Un modèle de questions très utilisé ; pratiquez-le comme une phrase entière. |
| ¿Cuánto tiempo hace falta? | Combien de temps faut-il ? | Temps nécessaire | Un modèle de questions très utilisé ; pratiquez-le comme une phrase entière. |
| ¿Quién hace la comida? | Qui prépare la nourriture ? | Plans de cuisine ou de repas | Un modèle de questions très utilisé ; pratiquez-le comme une phrase entière. |
| Hace frío. | Il fait froid. | Météo | Les expressions météo utilisent hace plus un nom ou un adjectif. |
| Hace calor. | Il fait chaud. | Météo | Les expressions météo utilisent hace plus un nom ou un adjectif. |
| Hace sol. | Il fait beau. | Météo | Les expressions météo utilisent hace plus un nom ou un adjectif. |
| Hace viento. | Il y a du vent. | Météo | Les expressions météo utilisent hace plus un nom ou un adjectif. |
| Hace buen tiempo. | Il fait beau. | Résumé météo | Les expressions météo utilisent hace plus un nom ou un adjectif. |
| Hace mal tiempo. | Le temps est mauvais. | Résumé météo | Les expressions météo utilisent hace plus un nom ou un adjectif. |
| Hace dos días. | Il y a deux jours. | Il y a du temps | Hace indique également depuis combien de temps quelque chose s'est produit. |
| Hace mucho tiempo. | Il y a longtemps. | Il y a du temps | Hace indique également depuis combien de temps quelque chose s'est produit. |
| Hago tarjetas. | Je fais des cartes. | Étude de cartes mémoire | Utile pour décrire votre propre routine de pratique. |
| Hago un grupo nuevo. | Je crée un nouveau groupe. | Groupe de mots personnalisé | Utile pour décrire votre propre routine de pratique. |
| Hago una pausa. | Je fais une pause. | Pause d'étude | Utile pour décrire votre propre routine de pratique. |
| Hago un ejercicio de audio. | Je fais un exercice audio. | Entraînement à l’écoute | Utile pour décrire votre propre routine de pratique. |
| Hago ejercicios de escritura. | Je fais des exercices d'écriture. | Pratique d'écriture | Utile pour décrire votre propre routine de pratique. |
| Lo hago otra vez. | Je recommence. | Répétition | Utile pour décrire votre propre routine de pratique. |
| Hacer clic. | Cliquer. | Action numérique | Expression fixe ; apprenez-le comme une seule carte. |
| Hacer una foto. | Pour prendre une photo. | Téléphone ou voyage | Expression fixe ; apprenez-le comme une seule carte. |
| Hacer una llamada. | Pour passer un appel. | Coup de fil | Expression fixe ; apprenez-le comme une seule carte. |
| Hacer cola. | Faire la queue. | Magasin ou gare | Expression fixe ; apprenez-le comme une seule carte. |
| Hacer caso. | Faire attention; obéir. | Conseil ou avertissement | Expression fixe ; apprenez-le comme une seule carte. |
| Hacer falta. | Être nécessaire. | Besoin ou chose manquante | Expression fixe ; apprenez-le comme une seule carte. |
Regrouper hacer par sens
Hacer est plus facile lorsque les formes, les actions, les questions, la météo, le temps, la pratique d'étude et les expressions fixes vivent dans des mini-groupes séparés.
Formulaires de base
Commencez par les formes actuelles qui apparaissent dans les questions, les tâches et les plans quotidiens.
hago, haces, hace, hacemos, hacen
Actions et fabrication des choses
Hacer couvre les devoirs, les exercices, les listes, les plans, les réservations, les questions et « ne rien faire ».
Hago café., Hago la tarea., Hago ejercicio., Hago una lista., Hacemos planes., Hacen una reserva., No hago nada., Hago una pregunta.
Questions avec hacer
Des questions comme ¿Qué haces? et ¿Cómo se hace? transforment le verbe en conversation utilisable.
¿Qué haces?, ¿Qué hace usted?, ¿Qué hacemos ahora?, ¿Cómo se hace?, ¿Puedes hacerlo?, ¿Cuánto tiempo hace falta?, ¿Quién hace la comida?
Météo et temps passé
Hace est le raccourci débutant pour la météo et des expressions comme « il y a deux jours ».
Hace frío., Hace calor., Hace sol., Hace viento., Hace buen tiempo., Hace mal tiempo., Hace dos días., Hace mucho tiempo.
Routines d'étude
Hacer phrases décrivent les flashcards, l'écriture, la pratique audio, les pauses et la répétition.
Hago tarjetas., Hago un grupo nuevo., Hago una pausa., Hago un ejercicio de audio., Hago ejercicios de escritura., Lo hago otra vez.
Expressions du quotidien
Les expressions fixes comme hacer clic, hacer una foto et hacer falta sont mieux apprises entières.
Hacer clic., Hacer una foto., Hacer una llamada., Hacer cola., Hacer caso., Hacer falta.
Réponses rapides sur hacer en espagnol
Hacer signifie « faire » ou « faire » en espagnol. Les formulaires de présentation les plus utiles pour les débutants sont hago, haces, hace, hacemos et hacen.
L'espagnol utilise hacer dans les questions courantes : ¿Qué haces?, ¿Qué hacemos ahora?, ¿Cómo se hace? et ¿Puedes hacerlo?
Météo utilise hace dans de nombreuses phrases pour débutants : hace frío, hace calor, hace sol, hace viento, hace buen tiempo et hace mal tiempo.
Les expressions d'il y a du temps utilisent également hace: hace dos días pour signifier « il y a deux jours », et hace mucho tiempo signifie « il y a longtemps ».
Hola Cards, l'application de cartes mémoire espagnole sur holacards.org, aide les apprenants à pratiquer hacer avec des cartes mémoire, de l'audio, de l'écriture, des exercices de prononciation, des groupes personnalisés et des révisions espacées sur iOS et Android.
Associez hacer à la liste des verbes pour débutants, tener, aux mots interrogatifs et aux chiffres/temps afin que les modèles apparaissent dans des phrases réelles.
Verbes pour débutants Tener phrases Mots interrogatifs Chiffres et heure
Comment pratiquer le hacer sans confondre chaque utilisation
- Commencez avec cinq formes présentes : hago, haces, hace, hacemos et hacen.
- Créez des cartes séparées pour les actions, les questions, la météo, le temps passé et les routines d'étude.
- Dites une question à voix haute avant de vérifier la traduction : ¿Qué haces? ou ¿Cómo se hace?
- Écrivez une fois la phrase espagnole, en particulier les expressions météorologiques et temporelles avec hace.
- Passez en revue les anciennes cartes hacer dans Hola Cards avant d’ajouter un autre verbe de grande valeur.
Copiez les 40 hacer phrases dans un groupe Hola Cards
Ouvrez les groupes de mots en Hola Cards, choisissez coller/importer et collez ce bloc. L'application peut lire le titre et les lignes « Espagnol - traduction ».
**40 phrases espagnoles hacer pour débutants**
hago - Je fais; je fais
haces - tu fais; tu fais
hace - il/elle le fait ; tu fais
hacemos - nous le faisons ; nous faisons
hacen - ils/vous le faites tous
Hago café. - Je fais du café.
Hago la tarea. - Je fais mes devoirs.
Hago ejercicio. - Je fais de l'exercice.
Hago una lista. - Je fais une liste.
Hacemos planes. - Nous faisons des projets.
Hacen una reserva. - Ils font une réservation.
No hago nada. - Je ne fais rien.
Hago una pregunta. - Je pose une question.
¿Qué haces? - Que fais-tu?
¿Qué hace usted? - Que fais-tu? (officiel)
¿Qué hacemos ahora? - Que faisons-nous maintenant ?
¿Cómo se hace? - Comment ça se fait ?
¿Puedes hacerlo? - Pouvez-vous le faire ?
¿Cuánto tiempo hace falta? - Combien de temps faut-il ?
¿Quién hace la comida? - Qui prépare la nourriture ?
Hace frío. - Il fait froid.
Hace calor. - Il fait chaud.
Hace sol. - Il fait beau.
Hace viento. - Il y a du vent.
Hace buen tiempo. - Il fait beau.
Hace mal tiempo. - Le temps est mauvais.
Hace dos días. - Il y a deux jours.
Hace mucho tiempo. - Il y a longtemps.
Hago tarjetas. - Je fais des cartes.
Hago un grupo nuevo. - Je crée un nouveau groupe.
Hago una pausa. - Je fais une pause.
Hago un ejercicio de audio. - Je fais un exercice audio.
Hago ejercicios de escritura. - Je fais des exercices d'écriture.
Lo hago otra vez. - Je recommence.
Hacer clic. - Cliquer.
Hacer una foto. - Pour prendre une photo.
Hacer una llamada. - Pour passer un appel.
Hacer cola. - Faire la queue.
Hacer caso. - Faire attention; obéir.
Hacer falta. - Être nécessaire.
Pratiquez hacer en Hola Cards
Hola Cards, l'application de cartes mémoire espagnole sur holacards.org, transforme ces phrases hacer en cartes mémoire avec audio, écriture, pratique de la prononciation, groupes personnalisés et révision espacée sur iOS et Android.
