hacer en la hispana
Kial hacer estas pli granda ol "fari" aŭ "fari"
Baza verbolisto diras al vi, ke hacer signifas "fari" aŭ "fari". Vera komencanta hispana petas pli: ¿Qué haces?, hago la tarea, hacemos planes, hace frío, hace dos días, kaj ¿Cómo se hace?
Tiu gamo estas kial hacer meritas sian propran praktikgrupon. Lernu la nunajn formojn unue, poste ligu ilin al agoj, demandoj, vetero, antaŭ tempo kaj mallongaj studfrazoj, kiujn vi povas uzi.
Simpla regulo: lernu hacer laŭ ŝablono
Uzu hacer por multaj konkretaj agoj: hacer la tarea, hacer ejercicio, hacer una lista, hacer una pregunta, hacer una reserva.
La rekta komencanta resumo estas simpla: hacer en la hispana signifas fari aŭ fari, kaj lernantoj ankaŭ bezonas hace por vetero kaj tempo-esprimoj kiel hace frío kaj hace dos días.
40 hacer frazoj kaj komencanto ŝablonoj
La tabelo donas la hispanan frazon, tradukon, kie uzi ĝin, kaj mini-noton por ke ĉiu linio povas iĝi utila fulmkarto.
| hispana | Traduko | Uzu | Mini-noto |
|---|---|---|---|
| hago | mi faras; mi faras | Unuapersona nuna formo | Kerna nuna formo; faru ĝin aŭtomata antaŭ ol aldoni maloftajn tempojn. |
| haces | vi faras; vi faras | Neformale vi formas | Kerna nuna formo; faru ĝin aŭtomata antaŭ ol aldoni maloftajn tempojn. |
| hace | li/ŝi faras; vi faras | Tria persono aŭ formala vi | Kerna nuna formo; faru ĝin aŭtomata antaŭ ol aldoni maloftajn tempojn. |
| hacemos | ni faras; ni faras | Ni formas | Kerna nuna formo; faru ĝin aŭtomata antaŭ ol aldoni maloftajn tempojn. |
| hacen | ili/vi ĉiuj faras | Ili aŭ pluralo vi | Kerna nuna formo; faru ĝin aŭtomata antaŭ ol aldoni maloftajn tempojn. |
| Hago café. | Mi faras kafon. | Rutino de mateno aŭ kafejo | Uzu hacer por praktikaj agoj, taskoj, planoj kaj aferoj, kiujn vi kreas. |
| Hago la tarea. | Mi faras hejmtaskojn. | Studa tasko | Utila por priskribi vian propran praktikrutinon. |
| Hago ejercicio. | Mi ekzercas. | Ĉiutaga kutimo | Uzu hacer por praktikaj agoj, taskoj, planoj kaj aferoj, kiujn vi kreas. |
| Hago una lista. | Mi faras liston. | Planado | Uzu hacer por praktikaj agoj, taskoj, planoj kaj aferoj, kiujn vi kreas. |
| Hacemos planes. | Ni faras planojn. | Planoj kun aliaj homoj | Uzu hacer por praktikaj agoj, taskoj, planoj kaj aferoj, kiujn vi kreas. |
| Hacen una reserva. | Ili faras rezervadon. | Hotelo aŭ restoracio | Uzu hacer por praktikaj agoj, taskoj, planoj kaj aferoj, kiujn vi kreas. |
| No hago nada. | Mi nenion faras. | Negativa respondo | Praktiku la no antaŭ la verbo por ke la tuta frazo restu natura. |
| Hago una pregunta. | Mi faras demandon. | Klasĉambro aŭ konversacio | Altuza demanda ŝablono; praktiku ĝin kiel tuta frazo. |
| ¿Qué haces? | Kion vi faras? | Demandu pri ago | Altuza demanda ŝablono; praktiku ĝin kiel tuta frazo. |
| ¿Qué hace usted? | Kion vi faras? (formala) | Formala demando | Altuza demanda ŝablono; praktiku ĝin kiel tuta frazo. |
| ¿Qué hacemos ahora? | Kion ni faras nun? | Sekva paŝo | Altuza demanda ŝablono; praktiku ĝin kiel tuta frazo. |
| ¿Cómo se hace? | Kiel ĝi estas farita? | Instrukcioj | Altuza demanda ŝablono; praktiku ĝin kiel tuta frazo. |
| ¿Puedes hacerlo? | Ĉu vi povas fari ĝin? | Kapablo aŭ helpo | Altuza demanda ŝablono; praktiku ĝin kiel tuta frazo. |
| ¿Cuánto tiempo hace falta? | Kiom da tempo necesas? | Bezonata tempo | Altuza demanda ŝablono; praktiku ĝin kiel tuta frazo. |
| ¿Quién hace la comida? | Kiu faras la manĝaĵon? | Planoj pri kuirado aŭ manĝo | Altuza demanda ŝablono; praktiku ĝin kiel tuta frazo. |
| Hace frío. | Estas malvarme. | Vetero | Veterfrazoj uzas hace plus substantivon aŭ adjektivon. |
| Hace calor. | Estas varme. | Vetero | Veterfrazoj uzas hace plus substantivon aŭ adjektivon. |
| Hace sol. | Estas sune. | Vetero | Veterfrazoj uzas hace plus substantivon aŭ adjektivon. |
| Hace viento. | Estas venta. | Vetero | Veterfrazoj uzas hace plus substantivon aŭ adjektivon. |
| Hace buen tiempo. | La vetero estas bona. | Veterresumo | Veterfrazoj uzas hace plus substantivon aŭ adjektivon. |
| Hace mal tiempo. | La vetero estas malbona. | Veterresumo | Veterfrazoj uzas hace plus substantivon aŭ adjektivon. |
| Hace dos días. | Antaŭ du tagoj. | Antaŭ tempo | Hace ankaŭ markas kiom longe antaŭ io okazis. |
| Hace mucho tiempo. | Antaŭ longe. | Antaŭ tempo | Hace ankaŭ markas kiom longe antaŭ io okazis. |
| Hago tarjetas. | Mi faras kartojn. | Studo de Flashcard | Utila por priskribi vian propran praktikrutinon. |
| Hago un grupo nuevo. | Mi faras novan grupon. | Propra vortogrupo | Utila por priskribi vian propran praktikrutinon. |
| Hago una pausa. | Mi prenas paŭzon. | Studa paŭzo | Utila por priskribi vian propran praktikrutinon. |
| Hago un ejercicio de audio. | Mi faras sonekzercon. | Aŭskulta ekzercado | Utila por priskribi vian propran praktikrutinon. |
| Hago ejercicios de escritura. | Mi faras skribekzercojn. | Skriba praktiko | Utila por priskribi vian propran praktikrutinon. |
| Lo hago otra vez. | Mi faras ĝin denove. | Ripeto | Utila por priskribi vian propran praktikrutinon. |
| Hacer clic. | Por klaki. | Cifereca ago | Fiksa esprimo; lernu ĝin kiel unu karton. |
| Hacer una foto. | Por fari foton. | Telefone aŭ vojaĝas | Fiksa esprimo; lernu ĝin kiel unu karton. |
| Hacer una llamada. | Fari vokon. | Telefonvoko | Fiksa esprimo; lernu ĝin kiel unu karton. |
| Hacer cola. | Atendu en vico. | Butiko aŭ stacidomo | Fiksa esprimo; lernu ĝin kiel unu karton. |
| Hacer caso. | Atenti; obei. | Konsilo aŭ averto | Fiksa esprimo; lernu ĝin kiel unu karton. |
| Hacer falta. | Bezonata. | Bezonas aŭ mankas afero | Fiksa esprimo; lernu ĝin kiel unu karton. |
Grupo hacer laŭ signifo
Hacer estas pli facila kiam formoj, agoj, demandoj, vetero, tempo, studpraktiko kaj fiksaj esprimoj vivas en apartaj minigrupoj.
Kernaj formoj
Komencu per la nunaj formoj, kiuj aperas en demandoj, taskoj kaj ĉiutagaj planoj.
hago, haces, hace, hacemos, hacen
Agoj kaj farado de aferoj
Hacer kovras hejmtaskon, ekzercadon, listojn, planojn, rezervojn, demandojn kaj "farante nenion".
Hago café., Hago la tarea., Hago ejercicio., Hago una lista., Hacemos planes., Hacen una reserva., No hago nada., Hago una pregunta.
Demandoj kun hacer
Demandoj kiel ¿Qué haces? kaj ¿Cómo se hace? igas la verbon uzebla konversacio.
¿Qué haces?, ¿Qué hace usted?, ¿Qué hacemos ahora?, ¿Cómo se hace?, ¿Puedes hacerlo?, ¿Cuánto tiempo hace falta?, ¿Quién hace la comida?
Antaŭ vetero kaj tempo
Hace estas la komencanta ŝparvojo por vetero kaj frazoj kiel "antaŭ du tagoj".
Hace frío., Hace calor., Hace sol., Hace viento., Hace buen tiempo., Hace mal tiempo., Hace dos días., Hace mucho tiempo.
Studu rutinojn
Hacer frazoj priskribas fulmkartojn, skribadon, aŭdpraktikadon, paŭzojn kaj ripeton.
Hago tarjetas., Hago un grupo nuevo., Hago una pausa., Hago un ejercicio de audio., Hago ejercicios de escritura., Lo hago otra vez.
Ĉiutagaj esprimoj
Fiksaj esprimoj kiel hacer clic, hacer una foto, kaj hacer falta estas plej bone lernitaj tutaj.
Hacer clic., Hacer una foto., Hacer una llamada., Hacer cola., Hacer caso., Hacer falta.
Rapidaj respondoj pri hacer en la hispana
Hacer signifas “fari” aŭ “fari” en la hispana. La plej utilaj nunaj formoj por komencantoj estas hago, haces, hace, hacemos, kaj hacen.
La hispana uzas hacer en oftaj demandoj: ¿Qué haces?, ¿Qué hacemos ahora?, ¿Cómo se hace?, kaj ¿Puedes hacerlo?
Vetero uzas hace en multaj komencantfrazoj: hace frío, hace calor, hace sol, hace viento, hace buen tiempo, kaj hace mal tiempo.
Antaŭtempaj esprimoj ankaŭ uzas hace: hace dos días signifas “antaŭ du tagoj”, kaj hace mucho tiempo signifas “antaŭ longa tempo”.
Hola Cards, la hispana fulmkarto-aplikaĵo sur holacards.org, helpas lernantojn praktiki hacer per fulmkartoj, audio, skribado, prononcopraktiko, kutimaj grupoj kaj interspacigita revizio pri iOS kaj Android.
Parigu hacer kun la komencanta verbolisto, tener, demandovortoj kaj nombroj/tempo por ke la ŝablonoj aperu en realaj frazoj.
Komencantaj verboj Tener frazoj Demandvortoj Nombroj kaj tempo
Kiel praktiki hacer sen konfuzi ĉiun uzon
- Komencu per kvin nunaj formoj: hago, haces, hace, hacemos, kaj hacen.
- Faru apartajn kartojn por agoj, demandoj, vetero, antaŭ tempo kaj studrutinoj.
- Diru unu demandon laŭte antaŭ kontroli la tradukon: ¿Qué haces? aŭ ¿Cómo se hace?
- Skribu la hispanan frazon unufoje, precipe vetero kaj tempesprimoj kun hace.
- Revizu malnovajn hacer kartojn en Hola Cards antaŭ ol aldoni alian altvaloran verbon.
Kopiu ĉiujn 40 hacer frazojn en Hola Cards grupon
Malfermu vortgrupojn en Hola Cards, elektu alglui/importi, kaj algluu ĉi tiun blokon. La apo povas legi la titolon kaj la liniojn "Hispana - traduko".
**40 hispanaj hacer frazoj por komencantoj**
hago - mi faras; mi faras
haces - vi faras; vi faras
hace - li/ŝi faras; vi faras
hacemos - ni faras; ni faras
hacen - ili/vi ĉiuj faras
Hago café. - Mi faras kafon.
Hago la tarea. - Mi faras hejmtaskojn.
Hago ejercicio. - Mi ekzercas.
Hago una lista. - Mi faras liston.
Hacemos planes. - Ni faras planojn.
Hacen una reserva. - Ili faras rezervadon.
No hago nada. - Mi nenion faras.
Hago una pregunta. - Mi faras demandon.
¿Qué haces? - Kion vi faras?
¿Qué hace usted? - Kion vi faras? (formala)
¿Qué hacemos ahora? - Kion ni faras nun?
¿Cómo se hace? - Kiel ĝi estas farita?
¿Puedes hacerlo? - Ĉu vi povas fari ĝin?
¿Cuánto tiempo hace falta? - Kiom da tempo necesas?
¿Quién hace la comida? - Kiu faras la manĝaĵon?
Hace frío. - Estas malvarme.
Hace calor. - Estas varme.
Hace sol. - Estas sune.
Hace viento. - Estas venta.
Hace buen tiempo. - La vetero estas bona.
Hace mal tiempo. - La vetero estas malbona.
Hace dos días. - Antaŭ du tagoj.
Hace mucho tiempo. - Antaŭ longe.
Hago tarjetas. - Mi faras kartojn.
Hago un grupo nuevo. - Mi faras novan grupon.
Hago una pausa. - Mi prenas paŭzon.
Hago un ejercicio de audio. - Mi faras sonekzercon.
Hago ejercicios de escritura. - Mi faras skribekzercojn.
Lo hago otra vez. - Mi faras ĝin denove.
Hacer clic. - Por klaki.
Hacer una foto. - Por fari foton.
Hacer una llamada. - Fari vokon.
Hacer cola. - Atendu en vico.
Hacer caso. - Atenti; obei.
Hacer falta. - Bezonata.
Praktiku hacer en Hola Cards
Hola Cards, la hispana fulmkarto-aplikaĵo sur holacards.org, ŝanĝas ĉi tiujn hacer frazojn en fulmkartojn kun audio, skribo, prononcopraktiko, kutimaj grupoj kaj interspaca revizio pri iOS kaj Android.