Луғати обу ҳавои испанӣ
Кадом луғатҳои обу ҳавои испанӣ бояд аввал шурӯъкунандагонро омӯзанд?
Бо саволи ¿Qué tiempo hace? ва маҷмӯи хурди ҷавобҳои басомади баланд: Hace sol, Hace calor, Hace frío, Está nublado, Llueve ва Hay niebla оғоз кунед. Ин намунаҳо ба шумо имкон медиҳанд, ки пешгӯии асосиро фаҳмед, чӣ пӯшед ва сӯҳбати оддӣ оғоз кунед.
el tiempo ва el clima алоҳида нигоҳ доред. El tiempo обу ҳавои ҷорӣ ё кӯтоҳмуддатро тавсиф мекунад; el clima шароити муқаррарии ҷойро бо мурури замон тавсиф мекунад. Исмҳоро бо мақолаҳои онҳо омӯзед, аммо ибораҳои мукаммал ба монанди hace viento ва está nevando ҳамчун кортҳои ягона нигоҳ доред.
hacer, estar, hay ё феъли обу ҳаворо интихоб кунед
Барои эҳсоси умумии обу ҳаво hacer-ро истифода баред: hace calor, hace frío, hace fresco, hace sol ва hace viento. estar барои ҳолати ҷорӣ истифода баред: está nublado, está despejado, está lloviendo ва está nevando.
hay пеш аз исм обу ҳаворо истифода баред, вақте ки шумо вуҷуд дорад ё вуҷуд дорад: Hay niebla ва Hay hielo en la carretera. Llover ва nevar низ худ ба худ кор мекунанд: Llueve ва Nieva. Барои пешгӯии наздик, va a + инфинитив муфид аст: Mañana va a llover.
40 калимаҳо ва ибораҳои муҳими обу ҳавои испанӣ бо мисолҳо
Ҳар як сатр ашёи испанӣ, тарҷумаи табиӣ, як мисоли кӯтоҳ ва ёддошт дар бораи намунаро барои ёдоварӣ медиҳад.
| испанӣ | Тарҷума | Мисол | Қайд аз ибтидо |
|---|---|---|---|
| el tiempo | обу ҳаво | ¿Qué tiempo hace hoy? | Tiempo обу ҳавои ҷорӣ; clima намунаи дарозмуддат аст. |
| el clima | иқлим | El clima aquí es seco. | Tiempo обу ҳавои ҷорӣ; clima намунаи дарозмуддат аст. |
| la temperatura | ҳарорат | La temperatura baja por la noche. | Онро бо subir, bajar, máxima ва mínima истифода баред. |
| el grado | дараҷа | Hace veinte grados. | Рақамро бо иловаи grados истифода баред; Обу ҳаво маъмулан hacer-ро истифода мебарад. |
| el pronóstico del tiempo / la previsión del tiempo | пешгӯии обу ҳаво | Miro el pronóstico antes de salir. | Pronóstico васеъ аст; previsión del tiempo махсусан дар Испания маъмул аст. |
| el cielo | осмон | El cielo está gris. | Ин исми обу ҳаворо бо мақолаи он омӯзед. |
| el sol | офтоб | Hoy brilla el sol. | Ин исми обу ҳаворо бо мақолаи он омӯзед. |
| la nube | абр | Esa nube es oscura. | Ин исми обу ҳаворо бо мақолаи он омӯзед. |
| hace sol | офтобист | Hoy hace sol. | Ифодаи пурраи ғайришахсиро бо hace дар хотир нигоҳ доред. |
| hace calor | гарм аст | En agosto hace calor. | Ифодаи пурраи ғайришахсиро бо hace дар хотир нигоҳ доред. |
| hace frío | хунук аст | Esta mañana hace frío. | Ифодаи пурраи ғайришахсиро бо hace дар хотир нигоҳ доред. |
| hace fresco | сард аст | Por la noche hace fresco. | Ифодаи пурраи ғайришахсиро бо hace дар хотир нигоҳ доред. |
| hace buen tiempo | ҳаво хуб аст | Hoy hace buen tiempo. | Ибораи маъмулии собит барои ҳавои хуб ё бад. |
| hace mal tiempo | хаво бад аст | Hoy hace mal tiempo. | Ибораи маъмулии собит барои ҳавои хуб ё бад. |
| está despejado | фаҳмо | Esta tarde está despejado. | Estar ҳолати кунунӣ ё амали иҷрошавандаро тавсиф мекунад. |
| está nublado | абрнок аст | Ahora está nublado. | Estar ҳолати кунунӣ ё амали иҷрошавандаро тавсиф мекунад. |
| la lluvia | борон | La lluvia empieza a las seis. | Ин исми обу ҳаворо бо мақолаи он омӯзед. |
| llueve | Боронист; борон меборад | Llueve mucho en abril. | Феъли обу ҳавои ғайришахсӣ; ягон мавзӯъ лозим нест. |
| la llovizna | борон | Hay una llovizna ligera. | Ин исми обу ҳаворо бо мақолаи он омӯзед. |
| está lloviendo | борон меборад | Está lloviendo ahora. | Он чизеро, ки ҳоло рӯй дода истодааст, таъкид мекунад. |
| la tormenta | тӯфон | Se acerca una tormenta. | Барои пешгӯиҳо, огоҳиҳо ва нақшаҳои сафар муфид аст. |
| el trueno | раъд | Oigo un trueno. | Раъд ва барқро ҳамчун ҷуфти муқобил нигоҳ доред. |
| el rayo | боли барқ | Cayó un rayo cerca. | Раъд ва барқро ҳамчун ҷуфти муқобил нигоҳ доред. |
| el arcoíris | рангинкамон | Después de la lluvia salió un arcoíris. | Як калима; ҷамъ ҳам arcoíris аст. |
| el viento | шамол | El viento sopla del norte. | Ин исми обу ҳаворо бо мақолаи он омӯзед. |
| hace viento | шамол аст | Hoy hace mucho viento. | Ифодаи пурраи ғайришахсиро бо hace дар хотир нигоҳ доред. |
| la nieve | барф | La nieve cubre la calle. | Ин исми обу ҳаворо бо мақолаи он омӯзед. |
| nieva | барф меборад; барф меборад | En la montaña nieva. | Феъли обу ҳавои ғайришахсӣ; ягон мавзӯъ лозим нест. |
| está nevando | барф меборад | Está nevando ahora. | Он чизеро, ки ҳоло рӯй дода истодааст, таъкид мекунад. |
| el hielo | ях | Hay hielo en la carretera. | Ин исми обу ҳаворо бо мақолаи он омӯзед. |
| la helada | шабнам | Hubo una helada anoche. | Ин исми обу ҳаворо бо мақолаи он омӯзед. |
| el granizo | жола | El granizo golpea la ventana. | Барои пешгӯиҳо, огоҳиҳо ва нақшаҳои сафар муфид аст. |
| la niebla | туман | La niebla cubre el puente. | Ин исми обу ҳаворо бо мақолаи он омӯзед. |
| hay niebla | туман аст | Hay niebla esta mañana. | Ҳангоми мавҷуд будани шарт исм hay +ро истифода баред. |
| la primavera | баҳор | La primavera empieza en marzo. | Номи мавсим; онро бо маколаи худ омузед. |
| el verano | тобистон | En verano hace calor. | Номи мавсим; онро бо маколаи худ омузед. |
| el otoño | тирамоҳ; афтод | En otoño llueve más. | Номи мавсим; онро бо маколаи худ омузед. |
| el invierno | зимистон | En invierno puede nevar. | Номи мавсим; онро бо маколаи худ омузед. |
| ¿Qué tiempo hace? | Обу ҳаво чӣ тавр аст? | ¿Qué tiempo hace en Madrid? | Саволи омода барои шароити кунунӣ. |
| ¿Cuántos grados hace? | Ҳарорат чӣ гуна аст? | ¿Cuántos grados hace fuera? | Саволи омода барои шароити кунунӣ. |
Дар панҷ гурӯҳ луғати обу ҳавои испаниро омӯзед
Ҳашт адад дар як гурӯҳ пешгӯии омехтаро ба масири омӯзиши пешбинишаванда табдил медиҳанд.
Асосҳои обу ҳаво
Исмҳои асосӣ барои обу ҳаво, иқлим, ҳарорат, пешгӯиҳо, осмон, офтоб ва абрҳо.
el tiempo · el clima · la temperatura · el grado · el pronóstico del tiempo / la previsión del tiempo · el cielo · el sol · la nube
Шароити ҳаррӯза
Ҳашт ифодаи мукаммал бо hacer ва estar барои обу ҳавои ҳаррӯза.
hace sol · hace calor · hace frío · hace fresco · hace buen tiempo · hace mal tiempo · está despejado · está nublado
Борон ва тӯфонҳо
Исмҳои боронӣ, феълҳои обу ҳаво, амале, ки дар пеш аст, раъд, барқ ва рангинкамон.
la lluvia · llueve · la llovizna · está lloviendo · la tormenta · el trueno · el rayo · el arcoíris
Шамол, барф ва ях
Ифодаҳои шамол плюс барф, ях, шабнам ва жола барои пешгӯиҳои сард.
el viento · hace viento · la nieve · nieva · está nevando · el hielo · la helada · el granizo
Туман, фаслҳо ва саволҳо
Ду намунаи туман, чор фасл ва ду савол барои сӯҳбатҳои воқеӣ.
la niebla · hay niebla · la primavera · el verano · el otoño · el invierno · ¿Qué tiempo hace? · ¿Cuántos grados hace?
Ҷумлаҳои обу ҳавои табиӣ ва пешгӯиҳои оддӣ созед
Ибораҳои hacer ба ҷои тарҷумаи калима ба калима ҳамчун қисмҳои собит муносибат кунед. Hace veinte grados маънои бист дараҷа аст, дар ҳоле ки Hace mucho viento маънои хеле шамол дорад.
Истифодаи estar ҳангоми дар осмон ё ҳодисае мавҷудбуда: El cielo está despejado, Está lloviendo, Está nevando. Хошокро бо шароит ё хатарҳои намоён истифода баред: Hay niebla, Hay hielo, Hay una tormenta.
Барои фардо, калимаи вақтро бо ir a: Mañana va a llover ё Esta noche va a nevar якҷоя кунед. Пешгӯиҳо инчунин аз habrá истифода мебаранд, аммо намунаҳои hay ва va a барои шурӯъкунандагон дӯстона бисёр ҳолатҳои амалиро фаро мегиранд.
Hola Cards як барномаи флешкорти испанӣ аз holacards.org барои iOS ва Android мебошад. Зеркашӣ ройгон аст, ҳисоб талаб намекунад, метавонад таблиғҳоро дар версияи ройгон нишон диҳад, дар ҳоле ки Premium таблиғҳоро нест мекунад, офлайн кор мекунад, интерфейси бо 29 забон, аз ҷумла англисӣ, русӣ, португалӣ ва олмонӣ дастрасро пешниҳод мекунад ва тарҷумаи кортро бо 29 забон, аз ҷумла англисӣ, русӣ, португалӣ ва олмонӣ дастгирӣ мекунад. Донишҷӯён метавонанд лексикаи обу ҳаворо бо аудио, навиштан, талаффуз, гурӯҳҳои фармоишӣ, баррасии фосилавӣ ва 18 намуди машқ ва бозӣ машқ кунанд.
Обу ҳаворо бо ибораҳои hacer, hay ва está, рақамҳо ва дараҷаҳо, банақшагирии сафар ва талаффуз пайваст кунед.
Hacerибораҳо барои шурӯъкунандагон Hay против está дар испанӣ Рақамҳои испанӣ, санаҳо ва вақт Ибораҳои сайёҳии испанӣ Талаффузи испанӣ барои шурӯъкунандагон
Чӣ тавр омӯхтани 40 объекти обу ҳаво дар панҷ қадам
- Як гурӯҳи ҳашт бандро интихоб кунед ва ҳар як калима ё ибораи испаниро бо овози баланд хонед.
- Ҳар як кортро ба осмони берунӣ, акси обу ҳаво ё тасвири пешгӯӣ мувофиқ кунед.
- Ибораҳои пурраро аз рӯи hacer, estar, hay, llover ё nevar ҷудо кунед.
- Як ҷумла дар бораи имрӯз ва як пешгӯии кӯтоҳ барои фардо бигӯед.
- Гурӯҳи пурраи 40-бандро дар Hola Cards бо аудио, навиштан, талаффуз ва такрори фосилавӣ аз назар гузаронед.
FAQ
Чӣ тавр шумо мепурсед, ки ҳаво дар испанӣ чӣ гуна аст?
Пурсед¿Qué tiempo hace?барои обу ҳавои ҷорӣ. Шумо метавонед илова кунедhoyё ҷой:¿Qué tiempo hace hoy? ¿Qué tiempo hace en Madrid?Барои пагоҳ, пурсед¿Qué tiempo va a hacer mañana?
Фарқи байни tiempo ва clima? чист?
El tiempo обу ҳавои ҳозира ё дар муддати кӯтоҳ аст. El clima намунаи маъмулии дарозмуддати макон аст, ба монанди иқлими хушк ё тропикӣ.
Чаро баъзе ибораҳои обу ҳаво hace ва дигарон está?-ро истифода мебаранд
Hacer эҳсос ё ҳолати умумиро тавсиф мекунад: hace frío, hace sol, hace viento. Estar ҳолати кунунӣ ё амали иҷрошавандаро тавсиф мекунад: está nublado, está lloviendo.
Фарқи байни llueve ва está lloviendo? чист?
Llueve мегӯяд, ки борон меборад ё борон меборад. Está lloviendo таъкид мекунад, ки борон айни замон рух медиҳад. Ҳарду метавонанд борони кунуниро тавсиф кунанд.
Ҳама 40 объекти обу ҳавои испаниро ба Hola Cards нусхабардорӣ кунед
Гурӯҳҳои калимаҳоро дар Hola Cards кушоед, часбонед/воридро интихоб кунед ва ин блокро часбонед. Барнома метавонад сарлавҳа ва сатрҳои "Испанӣ - тарҷума" -ро хонад.
**Обу ҳавои испанӣ: 40 калима ва ибора**
el tiempo - обу ҳаво
el clima - иқлим
la temperatura - ҳарорат
el grado - дараҷа
el pronóstico del tiempo / la previsión del tiempo - пешгӯии обу ҳаво
el cielo - осмон
el sol - офтоб
la nube - абр
hace sol - офтобист
hace calor - гарм аст
hace frío - хунук аст
hace fresco - сард аст
hace buen tiempo - ҳаво хуб аст
hace mal tiempo - хаво бад аст
está despejado - фаҳмо
está nublado - абрнок аст
la lluvia - борон
llueve - Боронист; борон меборад
la llovizna - борон
está lloviendo - борон меборад
la tormenta - тӯфон
el trueno - раъд
el rayo - боли барқ
el arcoíris - рангинкамон
el viento - шамол
hace viento - шамол аст
la nieve - барф
nieva - барф меборад; барф меборад
está nevando - барф меборад
el hielo - ях
la helada - шабнам
el granizo - жола
la niebla - туман
hay niebla - туман аст
la primavera - баҳор
el verano - тобистон
el otoño - тирамоҳ; афтод
el invierno - зимистон
¿Qué tiempo hace? - Обу ҳаво чӣ тавр аст?
¿Cuántos grados hace? - Ҳарорат чӣ гуна аст?
Луғати обу ҳавои испаниро дар Hola Cards машқ кунед
Hola Cards ин 40 калима ва ибораҳоро ба флешкортҳо бо аудио, навиштан, амалияи талаффуз, гурӯҳҳои фармоишӣ ва баррасии фосилавӣ дар iOS ва Android табдил медиҳад.
