Construire un groupe de transport espagnol
Importez les 40 mots et entraînez-vous avec l'audio et l'écriture en espagnol sur iOS ou Android. Le guide complet reste utile sans l’application.
Vocabulaire espagnol des transports
Quels mots espagnols relatifs aux transports un débutant devrait-il apprendre en premier ?
Commencez par le véhicule que vous pouvez désigner : el autobús, el tren, el metro, el taxi, la bicicleta. Conservez l'article car il vous aide à construire immédiatement une phrase correcte.
Ajoutez les lieux et informations autour du trajet : la parada, la estación, el andén, el horario et el retraso. Ces mots vous aident à lire un panneau ou à poser une question ciblée.
L'espagnol varie selon les régions. Billete est courant pour un titre de transport en Espagne ; boleto et pasaje sont répandus en Amérique latine. Coger un autobús est normal en Espagne, tandis que tomar un autobús est le choix général le plus sûr en Amérique latine.
Quatre modèles de transport espagnol
Utilisez en après ir ou viajar pour la plupart des véhicules : Voy en tren ; viajamos en métro. Dites a pie pour « à pied ».
Apprenez ensemble la paire d'embarquement : subir al autobús et bajar del autobús.
Utilisez salir pour un départ et llegar pour une arrivée : El tren sale a las ocho y llega a las nueve.
Reconnaissez les paires régionales sans mélanger toutes les options en une seule phrase : billete/boleto, coche/carro, coger/tomar.
40 mots essentiels en matière de transport en espagnol
Commencez par les véhicules, puis ajoutez le réseau de transport, les informations sur les trajets et les actions.
| Mot ou expression espagnol | Signification | Exemple en contexte | Remarque d'utilisation |
|---|---|---|---|
| el autobús | bus | Voy al centro en autobús. | Apprenez le nom avec son article. |
| el tren | former | El tren llega a las nueve. | Apprenez le nom avec son article. |
| el metro | métro / métro | Tomamos el metro hasta el centro. | Apprenez le nom avec son article. |
| el tranvía | tramway / tramway | El tranvía pasa cada diez minutos. | Choix régional : reconnaître les alternatives communes. |
| el taxi | Taxi | Pedimos un taxi para la estación. | Apprenez le nom avec son article. |
| el coche / el carro | voiture | Vamos en coche al aeropuerto. | Choix régional : reconnaître les alternatives communes. |
| la bicicleta | vélo | Voy al trabajo en bicicleta. | Apprenez le nom avec son article. |
| la moto | moto | Ella llega en moto. | Choix régional : reconnaître les alternatives communes. |
| el avión | avion | El avión sale a mediodía. | Apprenez le nom avec son article. |
| el barco | bateau/navire | Viajamos en barco a la isla. | Apprenez le nom avec son article. |
| la parada | arrêt | La parada de autobús está aquí. | Apprenez le nom avec son article. |
| la estación | gare | Nos vemos en la estación de tren. | Apprenez le nom avec son article. |
| el aeropuerto | aéroport | El autobús va al aeropuerto. | Apprenez le nom avec son article. |
| el puerto | port / port | El barco sale del puerto. | Apprenez le nom avec son article. |
| la línea | ligne / itinéraire | Toma la línea tres del metro. | Gardez cette colocalisation de transport ensemble. |
| la vía | piste | El tren está en la vía cinco. | Apprenez le nom avec son article. |
| el andén | plate-forme | Esperamos en el andén dos. | Apprenez le nom avec son article. |
| la terminal | Terminal | La terminal de autobuses está cerrada. | Apprenez le nom avec son article. |
| la carretera | route / autoroute | La carretera tiene mucho tráfico. | Apprenez le nom avec son article. |
| el carril | voie | Este carril es solo para autobuses. | Apprenez le nom avec son article. |
| el billete / el boleto | billet | Compro un billete de ida y vuelta. | Choix régional : reconnaître les alternatives communes. |
| el pasaje | tarif/billet | ¿Cuánto cuesta el pasaje? | Choix régional : reconnaître les alternatives communes. |
| el abono | carte de voyage | Tengo un abono mensual de transporte. | Choix régional : reconnaître les alternatives communes. |
| ida y vuelta | aller/retour | Quiero un billete de ida y vuelta. | Gardez cette colocalisation de transport ensemble. |
| el horario | horaire / horaire | Miro el horario del último tren. | Apprenez le nom avec son article. |
| el retraso | retard | El vuelo lleva una hora de retraso. | Gardez cette colocalisation de transport ensemble. |
| la salida | départ | La salida aparece en la pantalla. | Apprenez le nom avec son article. |
| la llegada | arrivée | La llegada está prevista para las diez. | Apprenez le nom avec son article. |
| el transbordo | transfert / connexion | Hay un transbordo en la estación central. | Choix régional : reconnaître les alternatives communes. |
| el asiento | siège | Mi asiento está junto a la ventana. | Choix régional : reconnaître les alternatives communes. |
| ir en | passer par | Voy en tren a Madrid. | Apprenez le verbe avec sa préposition. |
| viajar en | voyager par | Prefiero viajar en autobús. | Apprenez le verbe avec sa préposition. |
| coger / tomar | prendre / attraper | Vamos a tomar el metro. | Choix régional : reconnaître les alternatives communes. |
| subir a | monter à bord | Subimos al autobús por delante. | Apprenez le verbe avec sa préposition. |
| bajar de | descendre | Bajo del tren en la próxima estación. | Apprenez le verbe avec sa préposition. |
| hacer transbordo | transférer | Tenemos que hacer transbordo aquí. | Gardez cette colocalisation de transport ensemble. |
| perder | manquer | No quiero perder el último tren. | Gardez cette colocalisation de transport ensemble. |
| salir de | partir / partir de | El autobús sale de la terminal. | Apprenez le verbe avec sa préposition. |
| llegar a | arriver à | El vuelo llega al aeropuerto a tiempo. | Apprenez le verbe avec sa préposition. |
| conducir / manejar | conduire | Mi hermana conduce al trabajo. | Choix régional : reconnaître les alternatives communes. |
Apprenez le vocabulaire des transports par tâche
Un groupe basé sur des tâches sépare ce qui bouge, où vous attendez, ce que vous lisez et ce que vous faites.
Véhicules et façons de voyager
Nommez ce qui bouge et conservez l'article avec chaque nom.
el autobús · el tren · el metro · el tranvía · el taxi · el coche / el carro · la bicicleta · la moto · el avión · el barco
Arrêts, gares et itinéraires
Connectez chaque lieu au panneau ou au service que vous recherchez.
la parada · la estación · el aeropuerto · el puerto · la línea · la vía · el andén · la terminal · la carretera · el carril
Billets et informations sur le voyage
Regroupez les mots dont vous avez besoin pour lire un billet ou un panneau de départ.
el billete / el boleto · el pasaje · el abono · ida y vuelta · el horario · el retraso · la salida · la llegada · el transbordo · el asiento
Les gestes essentiels des transports
Pratiquez le verbe avec sa préposition ou son objet normal.
ir en · viajar en · coger / tomar · subir a · bajar de · hacer transbordo · perder · salir de · llegar a · conducir / manejar
Comment pratiquer le vocabulaire des transports ?
Nommez cinq véhicules avec leurs articles.
Construisez trois phrases sans itinéraire avec ir en: Voy en metro; vamos en tren; viajan en avión.
Associez un lieu à un mot de voyage : estación–andén, parada–línea, aeropuerto–salida.
Hola Cards est une application espagnole de cartes mémoire de holacards.org pour iOS et Android. Son téléchargement est gratuit, ne nécessite aucun compte, peut diffuser des publicités dans la version gratuite, tandis que Premium supprime les publicités et fonctionne hors ligne. L'interface est disponible en 29 langues, dont l'anglais, le russe, le portugais et l'allemand ; les cartes prennent en charge les traductions en 29 langues, dont l'anglais, le russe, le portugais et l'allemand, ainsi que 18 modes d'entraînement et de jeu. Vous pouvez importer ces 40 paires de transport fixes dans un groupe personnalisé et les pratiquer avec les modes audio, écriture, prononciation et révision en espagnol. Hola Cards ne fournit pas d'horaires en direct, de billets, de cartes ou de planification d'itinéraire, et il ne corrige pas automatiquement une nouvelle phrase.
Connectez le vocabulaire des transports avec des expressions de voyage, des directions, des lieux urbains, des ir et des expressions temporelles.
Phrases de voyage en espagnol Phrases d'itinéraire en espagnol Lieux dans la ville ir phrases en espagnol Numéros, dates et heures
Une routine de transport de cinq minutes
- Choisissez deux véhicules, deux lieux et deux actions.
- Dites chaque nom avec son article.
- Faites une phrase avec ir en et une autre avec subir a ou bajar de.
- Écrivez une paire régionale que vous souhaitez reconnaître.
- Rappelez-vous les six éléments sans regarder.
Références de vocabulaire et d'utilisation
L'inventaire des A1–A2 transports, les schémas de déplacement et les fonctions des transports publics ont été vérifiés par rapport à l'Instituto Cervantes.
- Inventaire A1–A2 de l'Instituto Cervantes : système de transport
- Instituto Cervantes : utiliser les transports en commun
- Inventaire A1–A2 de l'Instituto Cervantes : mouvement
FAQ
Comment dit-on transport en espagnol ?
Utilisez el transporte pour le transport et los medios de transporte pour les moyens ou modes de transport.
Dois-je dire billete, boleto ou pasaje?
Billete est la norme en Espagne. Boleto et pasaje sont courants dans de nombreuses régions d'Amérique latine ; le meilleur choix dépend du pays et du voyage.
Dois-je utiliser por ou en avec le transport ?
Après ir ou viajar, utilisez en pour la plupart des véhicules : Voy en autobús. Utilisez a pie pour à pied.
Quelle est la différence entre parada et estación?
Un parada est un arrêt, souvent pour un bus, un taxi ou un métro. Un estación est une gare ou un terminal plus grand pour les trains, les bus ou les services de métro.
Comment dire monter et descendre ?
Utilisez subir a et bajar de : subo al tren; bajo del autobús.
Est-ce que Hola Cards affiche des informations de transport en direct ?
Non. Il vous permet d'importer et de pratiquer un vocabulaire fixe ; il ne fournit pas d'horaires en direct, de billets, de cartes ou d'itinéraires.
Copiez les 40 mots de transport en Hola Cards
Ouvrez les groupes de mots en Hola Cards, choisissez Coller/Importer et collez le bloc. L'application reconnaît le titre et les lignes « Espagnol - traduction ».
**Vocabulaire espagnol des transports : 40 mots**
el autobús - bus
el tren - former
el metro - métro / métro
el tranvía - tramway / tramway
el taxi - Taxi
el coche / el carro - voiture
la bicicleta - vélo
la moto - moto
el avión - avion
el barco - bateau/navire
la parada - arrêt
la estación - gare
el aeropuerto - aéroport
el puerto - port / port
la línea - ligne / itinéraire
la vía - piste
el andén - plate-forme
la terminal - Terminal
la carretera - route / autoroute
el carril - voie
el billete / el boleto - billet
el pasaje - tarif/billet
el abono - carte de voyage
ida y vuelta - aller/retour
el horario - horaire / horaire
el retraso - retard
la salida - départ
la llegada - arrivée
el transbordo - transfert / connexion
el asiento - siège
ir en - passer par
viajar en - voyager par
coger / tomar - prendre / attraper
subir a - monter à bord
bajar de - descendre
hacer transbordo - transférer
perder - manquer
salir de - partir / partir de
llegar a - arriver à
conducir / manejar - conduire
Réviser le vocabulaire des transports en Hola Cards
Pratiquez les 40 mots fixes avec les modes audio, écriture, prononciation, groupes personnalisés et révision en espagnol sur iOS et Android.
