Учите числительное внутри полезной фразы
Импортируйте 20 форм и восстанавливайте их по аудио и письму на iOS или Android. Сам гайд полностью полезен без приложения.
порядковые числительные в испанском
Как работают порядковые числительные?
Порядковое числительное показывает место: la segunda lección, el cuarto intento, el vigésimo aniversario. В обычной именной группе оно чаще стоит перед существительным.
Согласуйте форму: primero, primera, primeros, primeras. Только перед существительным мужского рода в единственном числе primero превращается в primer, а tercero — в tercer: el primer capítulo, el tercer día.
В сокращении перед надстрочной буквой ставится точка: 1.º, 1.ª и 3.er. Для 11-го и 12-го нормативны undécimo / duodécimo, а также decimoprimero / decimosegundo и раздельные варианты décimo primero / décimo segundo.
Четыре проверки формы
Определите место и выберите порядковое, а не количественное числительное: el segundo capítulo, но не el dos capítulo.
Согласуйте числительное с существительным: la cuarta página, los primeros días.
Используйте primer и tercer непосредственно перед существительным мужского рода в единственном числе; в остальных позициях сохраняйте primero и tercero.
Для 11–19 выберите один нормативный вариант для активной речи и научитесь узнавать остальные. Не теряйте ударение в decimoséptimo.
Порядковые числительные от 1-го до 20-го
В таблице даны базовые формы, естественный пример и главное замечание по употреблению.
| Форма на испанском | Значение | Пример | Комментарий |
|---|---|---|---|
| primero / primera | первый / первая | Vivo en el primer piso. | Primero сокращается до primer перед существительным мужского рода. |
| segundo / segunda | второй / вторая | Esta es la segunda lección. | Порядковое числительное согласуется с существительным. |
| tercero / tercera | третий / третья | Lee el tercer capítulo. | Tercero сокращается до tercer перед существительным мужского рода. |
| cuarto / cuarta | четвёртый / четвёртая | Es mi cuarto intento. | Порядковое числительное согласуется с существительным. |
| quinto / quinta | пятый / пятая | Llegó en quinta posición. | Порядковое числительное согласуется с существительным. |
| sexto / sexta | шестой / шестая | La oficina está en la sexta planta. | Порядковое числительное согласуется с существительным. |
| séptimo / séptima | седьмой / седьмая | Hoy es el séptimo día. | Сохраняйте письменное ударение. |
| octavo / octava | восьмой / восьмая | Abre la octava página. | Порядковое числительное согласуется с существительным. |
| noveno / novena | девятый / девятая | Terminó en noveno lugar. | Порядковое числительное согласуется с существительным. |
| décimo / décima | десятый / десятая | Es la décima pregunta. | Сохраняйте письменное ударение. |
| undécimo / decimoprimero / décimo primero | одиннадцатый | Vive en el undécimo piso. | Нормативны undécimo, decimoprimero и décimo primero. |
| duodécimo / decimosegundo / décimo segundo | двенадцатый | Es el duodécimo capítulo. | Нормативны duodécimo, decimosegundo и décimo segundo. |
| decimotercero / décimo tercero | тринадцатый | Llegó en decimotercera posición. | Допустимы слитный и раздельный составные варианты. |
| decimocuarto / décimo cuarto | четырнадцатый | Es su decimocuarto cumpleaños. | Допустимы слитный и раздельный составные варианты. |
| decimoquinto / décimo quinto | пятнадцатый | Lee la decimoquinta página. | Допустимы слитный и раздельный составные варианты. |
| decimosexto / décimo sexto | шестнадцатый | Es la decimosexta lección. | Допустимы слитный и раздельный составные варианты. |
| decimoséptimo / décimo séptimo | семнадцатый | Terminó en decimoséptimo lugar. | Сохраняйте письменное ударение. |
| decimoctavo / décimo octavo | восемнадцатый | Celebran el decimoctavo aniversario. | Допустимы слитный и раздельный составные варианты. |
| decimonoveno / décimo noveno | девятнадцатый | Es la decimonovena edición. | Допустимы слитный и раздельный составные варианты. |
| vigésimo / vigésima | двадцатый / двадцатая | Hoy empieza el vigésimo curso. | Vigésimo — базовая форма для двадцатого. |
Учите последовательность четырьмя блоками
Сначала закрепите основу 1–10, затем добавьте нормативные составные формы до 20.
С первого по пятый
Начните с трёх самых частых форм, затем добавьте cuarto и quinto.
primero / primera · segundo / segunda · tercero / tercera · cuarto / cuarta · quinto / quinta
С шестого по десятый
Закончите основу 1–10 и сохраните ударения в séptimo и décimo.
sexto / sexta · séptimo / séptima · octavo / octava · noveno / novena · décimo / décima
С одиннадцатого по пятнадцатый
Узнайте особые формы 11-го и 12-го, затем стройте составные варианты.
undécimo / decimoprimero / décimo primero · duodécimo / decimosegundo / décimo segundo · decimotercero / décimo tercero · decimocuarto / décimo cuarto · decimoquinto / décimo quinto
С шестнадцатого по двадцатый
Закончите составные формы и выучите vigésimo.
decimosexto / décimo sexto · decimoséptimo / décimo séptimo · decimoctavo / décimo octavo · decimonoveno / décimo noveno · vigésimo / vigésima
Каких ошибок стоит избегать
В большинстве календарных дат нужен количественный номер: el cinco de mayo, а не el quinto de mayo. Для первого дня месяца возможно primero.
Не забывайте согласование: la primera vez, el segundo libro, las terceras personas.
Пишите 1.º и 1.ª с точкой перед надстрочной буквой. Перед существительным мужского рода возможны 1.er и 3.er.
Высокие порядковые формы в разговорной речи часто заменяются количественными конструкциями. Здесь собраны формы, которые действительно нужны начинающему.
Hola Cards — приложение с карточками для испанского от holacards.org на iOS и Android. Оно бесплатно скачивается, не требует аккаунта, не содержит рекламы и работает офлайн. Интерфейс доступен на английском, русском и португальском; карточки поддерживают переводы на 28 языков и 18 режимов практики и игр. В стартовую группу «Числа» входят primero, segundo и tercero, а все 20 форм ниже можно импортировать в пользовательскую группу для испанского аудио, письма, произношения и интервального повторения. Hola Cards не выбирает согласование и сокращённую запись порядкового числительного автоматически, поэтому проверяйте форму по правилу и существительному.
Свяжите порядок с количественными числами, датами, артиклями, согласованием и городскими ориентирами.
Числа, даты и время Определённые и неопределённые артикли Согласование прилагательных Места в городе Предлоги места
Пятиминутная тренировка
- Произнесите primero — décimo по порядку.
- Добавьте к каждой форме существительное и переведите два примера в женский род.
- Сопоставьте el primer día и el tercer piso с полными primero и tercero.
- Добавьте undécimo — vigésimo двумя блоками по пять.
- Один раз запишите 1.º, 1.ª, 1.er и 3.er вместе с точкой.
Основные источники по грамматике и орфографии
Формы, варианты, сокращения и уровень A1–A2 сверены с RAE–ASALE и Институтом Сервантеса.
- RAE–ASALE: формы количественных и порядковых числительных
- RAE–ASALE: написание и употребление числительных
- Институт Сервантеса: грамматика уровней A1–A2
FAQ
Как звучат первые десять порядковых числительных?
Primero, segundo, tercero, cuarto, quinto, sexto, séptimo, octavo, noveno и décimo.
Почему primero и tercero превращаются в primer и tercer?
Они сокращаются непосредственно перед существительным мужского рода в единственном числе: el primer día, el tercer piso.
Нужно ли согласование?
Да: форма меняется по роду и числу — primera, segundos, terceras.
Как сократить «первый»?
1.º для мужского рода, 1.ª для женского и 1.er перед существительным мужского рода. Перед надстрочной буквой нужна точка.
Как правильно: undécimo или decimoprimero?
Оба варианта нормативны; возможно и раздельное décimo primero. В активной речи выберите один вариант, остальные научитесь узнавать.
Hola Cards выбирает нужную форму автоматически?
Нет. В приложение можно импортировать готовые формы, а согласование, усечение и сокращения объясняет эта статья.
Скопируйте 20 форм в Hola Cards
Откройте группы слов в Hola Cards, выберите вставку/импорт и вставьте блок. Приложение распознает заголовок и строки «испанский - перевод».
**Порядковые числительные: 1–20**
primero / primera - первый / первая
segundo / segunda - второй / вторая
tercero / tercera - третий / третья
cuarto / cuarta - четвёртый / четвёртая
quinto / quinta - пятый / пятая
sexto / sexta - шестой / шестая
séptimo / séptima - седьмой / седьмая
octavo / octava - восьмой / восьмая
noveno / novena - девятый / девятая
décimo / décima - десятый / десятая
undécimo / decimoprimero / décimo primero - одиннадцатый
duodécimo / decimosegundo / décimo segundo - двенадцатый
decimotercero / décimo tercero - тринадцатый
decimocuarto / décimo cuarto - четырнадцатый
decimoquinto / décimo quinto - пятнадцатый
decimosexto / décimo sexto - шестнадцатый
decimoséptimo / décimo séptimo - семнадцатый
decimoctavo / décimo octavo - восемнадцатый
decimonoveno / décimo noveno - девятнадцатый
vigésimo / vigésima - двадцатый / двадцатая
Повторяйте порядковые числительные в Hola Cards
Тренируйте 20 форм с испанским аудио, письмом, произношением, пользовательской группой и повторением на iOS и Android.