Тренируйте полные пары форм
Импортируйте 24 пары и повторяйте их с аудио и письменными упражнениями на iOS или Android. Hola Cards не объясняет правила числа автоматически и не проверяет свободно составленные грамматические фразы.
множественное число в испанском
Как образуется множественное число в испанском?
После безударной гласной, а также ударных á, é и ó обычно добавляется -s: libro → libros, café → cafés. У некоторых слов на ударные í и ú допустимы варианты; в частотной лексике встречаются menús и champús.
После большинства согласных добавляется -es: papel → papeles, profesor → profesores. Если слово заканчивается на z, перед -es пишется c: luz → luces, lápiz → lápices.
Меняйте всё словосочетание. El и la превращаются в los и las, а прилагательное тоже принимает множественное число: la casa blanca → las casas blancas.
Четыре главные модели
Гласная + s: libro → libros, casa → casas, café → cafés. Это самая частая модель начального уровня.
Согласная + es: papel → papeles, reloj → relojes. Конечная z меняется на c: voz → voces.
После добавления слога проверьте знак ударения. Canción теряет его в canciones, joven получает в jóvenes, régimen превращается в regímenes.
Некоторые слова не меняют написание, и число показывает артикль: el análisis → los análisis, el lunes → los lunes, el tórax → los tórax.
24 примера единственного и множественного числа
Четыре группы охватывают окончания на гласную, согласные и ударение, замену z → ces, а также неизменяемые и особые формы.
| Единственное → множественное | Перевод | Пример во множественном числе | Правило |
|---|---|---|---|
| el libro → los libros | книга → книги | Los libros nuevos están aquí. | После гласной добавляется -s. |
| la casa → las casas | дом → дома | Las casas blancas son pequeñas. | После гласной добавляется -s. |
| el café → los cafés | кофе → порции кофе | Los cafés están calientes. | После гласной добавляется -s. |
| el taxi → los taxis | такси → такси | Los taxis esperan fuera. | После гласной добавляется -s. |
| el menú → los menús | меню → меню | Los menús están en la mesa. | После гласной добавляется -s. |
| la tribu → las tribus | племя → племена | Las tribus viven cerca. | После гласной добавляется -s. |
| el papel → los papeles | лист бумаги → листы бумаги | Los papeles están ordenados. | После согласной добавляется -es. |
| la ciudad → las ciudades | город → города | Las ciudades son grandes. | После согласной добавляется -es. |
| el profesor → los profesores | учитель → учителя | Los profesores llegan temprano. | После согласной добавляется -es. |
| la canción → las canciones | песня → песни | Las canciones son alegres. | Во множественном числе знак ударения больше не нужен. |
| el joven → los jóvenes | молодой человек → молодые люди | Los jóvenes estudian juntos. | Знак ударения сохраняет место ударения. |
| el reloj → los relojes | часы → часы | Los relojes marcan las ocho. | После согласной добавляется -es. |
| la luz → las luces | свет → огни | Las luces están encendidas. | Конечная z меняется на c перед -es. |
| el lápiz → los lápices | карандаш → карандаши | Los lápices son azules. | Конечная z меняется на c перед -es. |
| la voz → las voces | голос → голоса | Las voces suenan claras. | Конечная z меняется на c перед -es. |
| el pez → los peces | рыба → рыбы | Los peces nadan rápido. | Конечная z меняется на c перед -es. |
| la nariz → las narices | нос → носы | Las narices están frías. | Конечная z меняется на c перед -es. |
| el arroz → los arroces | сорт риса → сорта риса | Los arroces de la región son distintos. | Конечная z меняется на c перед -es. |
| el análisis → los análisis | анализ → анализы | Los análisis están listos. | Написание не меняется; число показывает артикль. |
| el lunes → los lunes | понедельник → понедельники | Los lunes trabajo desde casa. | Написание не меняется; число показывает артикль. |
| el tórax → los tórax | грудная клетка → грудные клетки | Los tórax aparecen en la imagen. | Написание не меняется; число показывает артикль. |
| el paraguas → los paraguas | зонт → зонты | Los paraguas están secos. | Написание не меняется; число показывает артикль. |
| el régimen → los regímenes | режим → режимы | Los regímenes son diferentes. | Ударение смещается, а знак переходит с é на í. |
| el carácter → los caracteres | символ → символы | Los caracteres caben en una línea. | При добавлении -es меняются слоги, а знак ударения исчезает. |
Разделите формы на четыре решения
По шесть примеров в группе помогают увидеть окончание, изменение написания и ударения до заучивания.
Гласная + -s
После гласной используйте самое частое окончание множественного числа.
el libro → los libros · la casa → las casas · el café → los cafés · el taxi → los taxis · el menú → los menús · la tribu → las tribus
Согласная + -es
Добавьте слог и заново проверьте знак ударения.
el papel → los papeles · la ciudad → las ciudades · el profesor → los profesores · la canción → las canciones · el joven → los jóvenes · el reloj → los relojes
Конечная z → ces
Измените написание перед добавлением окончания.
la luz → las luces · el lápiz → los lápices · la voz → las voces · el pez → los peces · la nariz → las narices · el arroz → los arroces
Ударения и неизменяемые формы
Если слово не меняется, число показывает артикль.
el análisis → los análisis · el lunes → los lunes · el tórax → los tórax · el paraguas → los paraguas · el régimen → los regímenes · el carácter → los caracteres
Согласуйте артикль, существительное и прилагательное
Меняется не только существительное: el libro nuevo → los libros nuevos; la casa blanca → las casas blancas.
С числительными больше единицы исчисляемое существительное обычно стоит во множественном числе: un papel, dos papeles. Названия веществ могут оставаться в единственном числе, если речь идёт о веществе, а не об отдельных порциях.
Не добавляйте второе окончание к неизменяемой форме. Правильно los análisis и los lunes, а не análisis-es или lunes-es.
Hola Cards — приложение с карточками для испанского от сайта holacards.org на iOS и Android. Оно бесплатно скачивается, не требует аккаунта, не содержит рекламы и работает офлайн. Интерфейс доступен на английском, русском и португальском; карточки поддерживают переводы на 28 языков, а для практики и игр предусмотрено 18 режимов. Импортируйте обе формы целыми словосочетаниями, чтобы аудио, письмо и повторение сохраняли артикль вместе с существительным.
Свяжите число с родом существительных, цветами, указательными словами, базовой лексикой и письмом.
Род существительных в испанском Цвета на испанском Este, ese, aquel в испанском 100 частых испанских слов Приложение для практики письма
Пятиминутная тренировка числа
- Прочитайте шесть пар на гласную и назовите окончание -s.
- Прочитайте шесть пар на согласную и услышьте дополнительный слог -es.
- Запишите шесть пар с заменой z → ces, не подглядывая.
- Закройте множественную форму в шести парах с ударением и неизменяемыми словами.
- Продиктуйте восемь форм единственного числа, запишите полную форму множественного и проверьте артикль, написание и ударение.
Грамматические источники
Окончания множественного числа, ударения, артикли и неизменяемые формы проверены по этим источникам.
- Институт Сервантеса: число существительных в испанском
- RAE и ASALE: формы определённых и неопределённых артиклей
- SpanishDictionary: формы множественного числа испанских существительных
- RAE и ASALE: множественное число заимствованных слов
FAQ
Какое основное правило множественного числа в испанском?
После большинства гласных добавьте -s, после большинства согласных — -es. Не забудьте изменить артикль: el libro → los libros; la ciudad → las ciudades.
Почему luz превращается в luces?
Конечная z перед -es меняется на c. По той же модели образуются voz → voces и lápiz → lápices.
Почему во множественном числе jóvenes пишется с ударением?
Добавление -es меняет слоговую структуру, а знак сохраняет прежнее ударение. В паре canción → canciones знак, наоборот, больше не нужен.
Какие существительные не меняются во множественном числе?
Частые примеры: análisis, lunes и tórax. Число показывает артикль: el análisis → los análisis.
Hola Cards автоматически проверяет множественное число?
Нет. Можно импортировать и повторять полные пары с аудио и письмом, но приложение не объясняет правила числа и не проверяет свободно составленные фразы.
Скопируйте 24 пары форм в Hola Cards
Откройте группы слов в Hola Cards, выберите вставку или импорт и вставьте блок. Приложение распознает заголовок и строки «испанский - перевод».
**Множественное число в испанском: 24 пары**
el libro → los libros - книга → книги
la casa → las casas - дом → дома
el café → los cafés - кофе → порции кофе
el taxi → los taxis - такси → такси
el menú → los menús - меню → меню
la tribu → las tribus - племя → племена
el papel → los papeles - лист бумаги → листы бумаги
la ciudad → las ciudades - город → города
el profesor → los profesores - учитель → учителя
la canción → las canciones - песня → песни
el joven → los jóvenes - молодой человек → молодые люди
el reloj → los relojes - часы → часы
la luz → las luces - свет → огни
el lápiz → los lápices - карандаш → карандаши
la voz → las voces - голос → голоса
el pez → los peces - рыба → рыбы
la nariz → las narices - нос → носы
el arroz → los arroces - сорт риса → сорта риса
el análisis → los análisis - анализ → анализы
el lunes → los lunes - понедельник → понедельники
el tórax → los tórax - грудная клетка → грудные клетки
el paraguas → los paraguas - зонт → зонты
el régimen → los regímenes - режим → режимы
el carácter → los caracteres - символ → символы
Повторяйте множественное число в Hola Cards
Тренируйте 24 пары с испанским аудио, письмом, своими группами и повторением на iOS и Android.