Plural dos substantivos em espanhol: regras e exemplos

A maioria dos nomes espanhóis forma o plural com -s depois de vogal e -es depois de consoante. O z final muda para c antes de -es: la luz passa a las luces. O artigo e o adjetivo também mudam, e o acento gráfico pode aparecer ou desaparecer: el joven → los jóvenes; la canción → las canciones.

Nota de transparência: o Hola Cards é publicado pelo proprietário deste site. A importação de grupos, o áudio em espanhol, a escrita e a prática ao nível da palavra foram verificados em 15 de agosto de 2026.

Mesa de estudo mediterrânica com cartões espanhóis el libro — los libros, la luz — las luces, el joven — los jóvenes e el análisis — los análisis junto de telemóvel, onda de áudio e auscultadores
O plural altera o grupo nominal completo: artigo, nome e adjetivo.

Pratique pares completos no singular e no plural

Importe os 24 pares e reveja-os com áudio e escrita no iOS ou Android. O Hola Cards não explica automaticamente as regras do plural nem corrige frases gramaticais livres.

plural em espanhol

Como se forma o plural em espanhol?

Depois de vogal átona ou de á, é e ó tónicas, acrescente normalmente -s: libro → libros, café → cafés. Algumas palavras em í e ú tónicos admitem variantes; entre as formas correntes estão menús e champús.

Depois da maioria das consoantes, acrescente -es: papel → papeles, profesor → profesores. Se a palavra termina em z, escreva c antes de -es: luz → luces, lápiz → lápices.

Altere todo o grupo nominal. El e la passam a los e las, e o adjetivo também vai para o plural: la casa blanca → las casas blancas.

Quatro padrões de plural essenciais

Vogal + s: libro → libros, casa → casas, café → cafés. É o padrão mais frequente para principiantes.

Consoante + es: papel → papeles, reloj → relojes. O z final muda para c: voz → voces.

Volte a verificar o acento depois de acrescentar uma sílaba. Canción perde o acento em canciones; joven recebe-o em jóvenes; régimen passa a regímenes.

Alguns nomes mantêm a mesma forma escrita e o artigo mostra o número: el análisis → los análisis, el lunes → los lunes, el tórax → los tórax.

24 exemplos de singular e plural em espanhol

Os quatro grupos cobrem terminações em vogal, consoantes e acentos, z → ces e formas invariáveis ou especiais.

24 pares de nomes espanhóis no singular e plural com significado, frase e regra
Singular → plural Significado Exemplo no plural Regra
el libro → los libros o livro → os livros Los libros nuevos están aquí. Termina em vogal: acrescenta -s.
la casa → las casas a casa → as casas Las casas blancas son pequeñas. Termina em vogal: acrescenta -s.
el café → los cafés o café → os cafés Los cafés están calientes. Termina em vogal: acrescenta -s.
el taxi → los taxis o táxi → os táxis Los taxis esperan fuera. Termina em vogal: acrescenta -s.
el menú → los menús o menu → os menus Los menús están en la mesa. Termina em vogal: acrescenta -s.
la tribu → las tribus a tribo → as tribos Las tribus viven cerca. Termina em vogal: acrescenta -s.
el papel → los papeles o papel → os papéis Los papeles están ordenados. Termina em consoante: acrescenta -es.
la ciudad → las ciudades a cidade → as cidades Las ciudades son grandes. Termina em consoante: acrescenta -es.
el profesor → los profesores o professor → os professores Los profesores llegan temprano. Termina em consoante: acrescenta -es.
la canción → las canciones a canção → as canções Las canciones son alegres. O plural já não precisa do acento gráfico.
el joven → los jóvenes o jovem → os jovens Los jóvenes estudian juntos. O plural recebe acento para conservar a tonicidade.
el reloj → los relojes o relógio → os relógios Los relojes marcan las ocho. Termina em consoante: acrescenta -es.
la luz → las luces a luz → as luzes Las luces están encendidas. O z final muda para c antes de -es.
el lápiz → los lápices o lápis → os lápis Los lápices son azules. O z final muda para c antes de -es.
la voz → las voces a voz → as vozes Las voces suenan claras. O z final muda para c antes de -es.
el pez → los peces o peixe → os peixes Los peces nadan rápido. O z final muda para c antes de -es.
la nariz → las narices o nariz → os narizes Las narices están frías. O z final muda para c antes de -es.
el arroz → los arroces o arroz → os arrozes Los arroces de la región son distintos. O z final muda para c antes de -es.
el análisis → los análisis a análise → as análises Los análisis están listos. A forma escrita não muda; o artigo mostra o número.
el lunes → los lunes a segunda-feira → as segundas-feiras Los lunes trabajo desde casa. A forma escrita não muda; o artigo mostra o número.
el tórax → los tórax o tórax → os tórax Los tórax aparecen en la imagen. A forma escrita não muda; o artigo mostra o número.
el paraguas → los paraguas o guarda-chuva → os guarda-chuvas Los paraguas están secos. A forma escrita não muda; o artigo mostra o número.
el régimen → los regímenes o regime → os regimes Los regímenes son diferentes. A tonicidade muda e o acento gráfico passa do é para o í.
el carácter → los caracteres o caráter → os carateres Los caracteres caben en una línea. A adição de -es altera as sílabas e elimina o acento gráfico.

Organize o plural em quatro decisões

Seis exemplos por grupo tornam visíveis a terminação, a ortografia e o acento antes da memorização.

Vogal + -s

Use a terminação de plural mais frequente depois de vogal.

el libro → los libros · la casa → las casas · el café → los cafés · el taxi → los taxis · el menú → los menús · la tribu → las tribus

Consoante + -es

Acrescente uma sílaba e volte a verificar o acento.

el papel → los papeles · la ciudad → las ciudades · el profesor → los profesores · la canción → las canciones · el joven → los jóvenes · el reloj → los relojes

Z final → ces

Altere a ortografia antes de acrescentar a terminação.

la luz → las luces · el lápiz → los lápices · la voz → las voces · el pez → los peces · la nariz → las narices · el arroz → los arroces

Acentos e formas invariáveis

Deixe o artigo mostrar o número quando o nome não muda.

el análisis → los análisis · el lunes → los lunes · el tórax → los tórax · el paraguas → los paraguas · el régimen → los regímenes · el carácter → los caracteres

Faça concordar artigo, nome e adjetivo

Não muda apenas o nome: el libro nuevo → los libros nuevos; la casa blanca → las casas blancas.

Os numerais superiores a um pedem normalmente um nome contável no plural: un papel, dos papeles. Os nomes de matéria podem ficar no singular quando designam a substância e não unidades contáveis.

Não acrescente uma segunda terminação a uma forma invariável. Diga los análisis e los lunes, não análisis-es ou lunes-es.

O Hola Cards é uma aplicação de cartões de espanhol do site holacards.org para iOS e Android. A transferência é gratuita, não exige conta, não tem anúncios e funciona offline. A interface está disponível em inglês, russo e português; os cartões têm traduções em 28 línguas e existem 18 modos de prática e jogo. Importe as duas formas como grupos nominais completos para manter o artigo e o nome juntos no áudio, na escrita e na revisão.

Ligue o plural ao género dos nomes, às cores, aos demonstrativos, ao vocabulário inicial e à escrita.

Género dos substantivos em espanhol Cores em espanhol Este, ese, aquel em espanhol 100 palavras frequentes Aplicação para praticar escrita

Auscultadores, onda de áudio no telemóvel, caderno e cartões de singular e plural para prática de audição e escrita
Ciclos curtos de ouvir, dizer e escrever juntam o artigo e a terminação numa só unidade de memória.

Rotina de cinco minutos para o plural

  1. Leia os seis pares em vogal e identifique o -s.
  2. Leia os seis pares em consoante e ouça a sílaba adicional -es.
  3. Escreva os seis pares com z → ces sem consultar a tabela.
  4. Tape o plural nos seis pares com acento ou forma invariável e recupere-o.
  5. Dite oito formas singulares, escreva o grupo plural completo e confirme artigo, ortografia e acento.

Referências gramaticais

As terminações do plural, os acentos, os artigos e as formas invariáveis foram confirmados nestas referências.

FAQ

Qual é a regra básica do plural em espanhol?

Acrescente -s depois da maioria das vogais e -es depois da maioria das consoantes. Altere também o artigo: el libro → los libros; la ciudad → las ciudades.

Porque é que luz passa a luces?

O z final muda para c antes de -es. A mesma regra dá voz → voces e lápiz → lápices.

Porque se escreve jóvenes com acento?

A adição de -es altera a estrutura silábica e o acento gráfico conserva a tonicidade original. Em canción → canciones, o acento deixa de ser necessário.

Que nomes não mudam no plural?

Exemplos frequentes são análisis, lunes e tórax. O artigo mostra o número: el análisis → los análisis.

O Hola Cards verifica automaticamente o plural?

Não. Pode importar e praticar grupos completos com áudio e escrita, mas a aplicação não explica regras de plural nem corrige frases gramaticais livres.

Copie os 24 pares de plural para o Hola Cards

Abra os grupos de palavras no Hola Cards, escolha colar/importar e cole este bloco. A aplicação reconhece o título e as linhas “espanhol - tradução”.

**Plural em espanhol: 24 pares**

el libro → los libros - o livro → os livros
la casa → las casas - a casa → as casas
el café → los cafés - o café → os cafés
el taxi → los taxis - o táxi → os táxis
el menú → los menús - o menu → os menus
la tribu → las tribus - a tribo → as tribos
el papel → los papeles - o papel → os papéis
la ciudad → las ciudades - a cidade → as cidades
el profesor → los profesores - o professor → os professores
la canción → las canciones - a canção → as canções
el joven → los jóvenes - o jovem → os jovens
el reloj → los relojes - o relógio → os relógios
la luz → las luces - a luz → as luzes
el lápiz → los lápices - o lápis → os lápis
la voz → las voces - a voz → as vozes
el pez → los peces - o peixe → os peixes
la nariz → las narices - o nariz → os narizes
el arroz → los arroces - o arroz → os arrozes
el análisis → los análisis - a análise → as análises
el lunes → los lunes - a segunda-feira → as segundas-feiras
el tórax → los tórax - o tórax → os tórax
el paraguas → los paraguas - o guarda-chuva → os guarda-chuvas
el régimen → los regímenes - o regime → os regimes
el carácter → los caracteres - o caráter → os carateres
Importação de 24 pares de nomes espanhóis no singular e plural para um grupo personalizado de cartões
Uma importação separa terminações regulares, mudanças ortográficas, acentos e formas invariáveis.

Reveja o plural em espanhol no Hola Cards

Pratique os 24 pares com áudio em espanhol, escrita, grupos personalizados e revisão no iOS e Android.

Voltar a todos os artigos