Sevel ur strollad teknologel spagnolek
Enporzhiañ an holl 40 ger ha pleustriñ anezho gant kleweled spagnolek ha skrivañ wariOSpeAndroid. Talvoudus e chom ar pennad-stur klok hep an arload.
Geriadur teknologiezh ar spagnoleg
Peseurt gerioù teknologiezh a zlefe deskiñ ur spagnoleg desket da gentañ ?
Kregiñ gant an traoù a stokit outo :la pantalla, el teclado, el cargadorhala batería. Goude-se ouzhpennit an oberoù a ziskoulm ur gwir gefridi :descargar, guardar, compartirhaactualizar.
Kemmañ a ra ar spagnoleg hervez ar rannvro. Spagn a implij peurliesañel móvil, el ordenadorhael ratón; kalz eus Amerika Latin a implijel celular, la computadorahael mouse. Komprenus eo an holl, setu dibabit un ensavadurioù rannvroel hag anavezit an eil.
Kalz oberoù niverel a zo verboù ordinal gant un implij teknikel.Subireo “da bellgargañ,”guardareo “saveteiñ,” hainiciar sesióneo “da gevreañ.”
Pevar patrom a laka ar spagnoleg niverel da vezañ sklaeroc'h
Mirout ar pennad gant an anvioù-kadarn :la pantalla, el archivo, la contraseña.
Implijout an dibennoù evit ar boutonoù pe an titouroù :descargar, guardar, compartir.
Implijoutestar+ stad evit kudennoù :La batería está baja;La cuenta está bloqueada.
Deskiñ frazennoù etrefas klok :iniciar sesión,cerrar sesiónhahacer una copia de seguridad.
40 ger teknologiezh diazez e spagnoleg
Kregiñ gant an dafariadoù, ha tremen dre ar c'hennask, ar restroù hag an oberoù boutin.
| ger spagnolek | Ster | Skouer en amdro | Notenn implij |
|---|---|---|---|
| el móvil / el celular | pellgomzer hezoug | ¿Dónde está mi móvil? | Dibab rannvroel : anavezout an div stumm boutin. |
| el ordenador / la computadora | urzhiataer | La computadora está en el escritorio. | Dibab rannvroel : anavezout an div stumm boutin. |
| la tableta | tabletenn | Leo en la tableta durante el viaje. | Deskiñ an anv gant e bennad. |
| la pantalla | skramm | La pantalla está demasiado oscura. | Deskiñ an anv gant e bennad. |
| el teclado | klavier | El teclado no funciona. | Deskiñ an anv gant e bennad. |
| el ratón / el mouse | logodenn | Haz clic con el ratón. | Dibab rannvroel : anavezout an div stumm boutin. |
| los auriculares / los audífonos | kefluskerioù | Conecta los auriculares al móvil. | Dibab rannvroel : anavezout an div stumm boutin. |
| el cargador | karger | Necesito el cargador del teléfono. | Deskiñ an anv gant e bennad. |
| la batería | batiri | La batería está baja. | Deskiñ an anv gant e bennad. |
| la cámara | kamera | La cámara está apagada. | Deskiñ an anv gant e bennad. |
| internet | internet | No tengo internet en casa. | Dibab rannvroel : anavezout an div stumm boutin. |
| la red | rouedad | La red de la oficina es segura. | Deskiñ an anv gant e bennad. |
| el wifi | Wi-Fi | ¿Hay wifi gratuito aquí? | Dibab rannvroel : anavezout an div stumm boutin. |
| la conexión | kevreadenn | La conexión es lenta hoy. | Deskiñ an anv gant e bennad. |
| el navegador | merdeer | Abre la página en el navegador. | Deskiñ an anv gant e bennad. |
| el sitio web | lec'hienn | El sitio web tiene una versión móvil. | Deskiñ an anv gant e bennad. |
| el enlace | liammañ | Abre el enlace del mensaje. | Dibab rannvroel : anavezout an div stumm boutin. |
| la nube | koumoulenn | Guarda una copia en la nube. | Deskiñ an anv gant e bennad. |
| la contraseña | ger-tremen | Cambia la contraseña cada año. | Dibab rannvroel : anavezout an div stumm boutin. |
| la cuenta | kont | La cuenta está bloqueada. | Deskiñ an anv gant e bennad. |
| la aplicación | arload | Actualiza la aplicación esta noche. | Dibab rannvroel : anavezout an div stumm boutin. |
| el archivo | restr | Guarda el archivo antes de cerrar. | Dibab rannvroel : anavezout an div stumm boutin. |
| la carpeta | teuliad | Pon las fotos en esta carpeta. | Deskiñ an anv gant e bennad. |
| el documento | teul | Comparte el documento con Ana. | Deskiñ an anv gant e bennad. |
| el mensaje | kemennadenn | Te mando un mensaje ahora. | Deskiñ an anv gant e bennad. |
| el correo electrónico | postel | Recibí el correo electrónico ayer. | Dibab rannvroel : anavezout an div stumm boutin. |
| descargar | da bellgargañ | Voy a descargar el archivo. | Keñveriañ anezhañ gant an ober pe an ergorenn liammet. |
| subir | da bellgargañ | Sube la foto a la carpeta. | Keñveriañ anezhañ gant an ober pe an ergorenn liammet. |
| guardar | da enrollañ | Guarda los cambios antes de salir. | Deskiñ an ober niverel-mañ evel un dibenn. |
| compartir | da rannañ | Puedes compartir el enlace conmigo. | Deskiñ an ober niverel-mañ evel un dibenn. |
| encender | da lakaat war-sav | Enciende el ordenador, por favor. | Keñveriañ anezhañ gant an ober pe an ergorenn liammet. |
| apagar | da lazhañ | Apaga la pantalla al terminar. | Keñveriañ anezhañ gant an ober pe an ergorenn liammet. |
| reiniciar | da adloc'hañ | Reinicia el móvil si no responde. | Deskiñ an ober niverel-mañ evel un dibenn. |
| actualizar | da hizivaat | Debes actualizar el navegador. | Deskiñ an ober niverel-mañ evel un dibenn. |
| instalar | da staliañ | Quiero instalar la aplicación. | Deskiñ an ober niverel-mañ evel un dibenn. |
| iniciar sesión | evit kevreañ | Inicia sesión con tu cuenta. | Mirout an dra-mañ evel ur frazenn etrefas klok. |
| cerrar sesión | evit mont kuit | Cierra sesión en el ordenador público. | Mirout an dra-mañ evel ur frazenn etrefas klok. |
| bloquear | prennañ / stankañ | Bloquea la pantalla antes de salir. | Deskiñ an ober niverel-mañ evel un dibenn. |
| desbloquear | evit dibrennañ | Desbloquea el teléfono con el código. | Deskiñ an ober niverel-mañ evel un dibenn. |
| hacer una copia de seguridad | evit ober ur gwarez | Haz una copia de seguridad de las fotos. | Mirout an dra-mañ evel ur frazenn etrefas klok. |
Deskiñ ar gerioù dre obererezh niverel
Ur strollad diazezet war an oberoù a ro da bep elfenn un arouez adtapout sklaer.
Dafar ha dafar
Anv an traezoù a vez touchet ganeoc'h ha mirout o fennadoù.
el móvil / el celular · el ordenador / la computadora · la tableta · la pantalla · el teclado · el ratón / el mouse · los auriculares / los audífonos · el cargador · la batería · la cámara
Internet ha kevreañ |
Strollañ ar gerioù ret evit kevreañ, merdeiñ ha gwareziñ an tremen.
internet · la red · el wifi · la conexión · el navegador · el sitio web · el enlace · la nube · la contraseña · la cuenta
Arloadoù, restroù ha kemennadennoù
Liammañ pep anv niverel ouzh an ober a rit gantañ.
la aplicación · el archivo · la carpeta · el documento · el mensaje · el correo electrónico · descargar · subir · guardar · compartir
Arventennoù, moned ha reizhadennoù
Pratikañ oberoù klok evit titouroù reizh ha kudennoù simpl.
encender · apagar · reiniciar · actualizar · instalar · iniciar sesión · cerrar sesión · bloquear · desbloquear · hacer una copia de seguridad
Penaos e ranker pleustriñ war ar c'heriaoueg teknologel ?
Anv pemp ergorenn e-kichen ho skramm gant o fennadoù.
Roit teir gourc'hemenn berr deoc'h-c'hwi :Guarda el archivo; Abre el enlace; Actualiza la aplicación.
Deskrivit ur gudenn hag un diskoulm :No hay conexión; Reinicia el móvil.
Hola Cardszo un arload kartennoù spagnolek eusholacards.orgevitiOShaAndroid. Digoust eo da bellgargañ, n'eus ket ezhomm eus kont ebet, gallout a ra diskouez bruderezh er stumm digoust, tra maPremiumlemel a ra ar bruderezh, ha labourat a ra ezlinenn. Kavout a reer an etrefas e 29 yezh, en o zouez saozneg, rusianeg, portugaleg hag alamaneg ; kartennoù a c'hall treiñ e 29 yezh, en o zouez saozneg, rusianeg, portugaleg hag alamaneg ha 18 doare pleustriñ ha c'hoari. Gallout a rit enporzhiañ ar 40 koublad teknologiezh stag-se en ur strollad personelaet ha pleustriñ anezho gant ar modoù kleweled, skrivañ, distagañ ha gwiriañ spagnolek.Hola Cardsne ziskoulm ket kudennoù an urzhiataerioù, ne gevre ket kontoù, ne dro ket un etrefas, ne reizh ket ur frazenn ent emgefre.
Liammañ an teknologiezh gant ar skrivañ, ar selaou, an distagadur, ar c'hemennadennoù hag an ergorennoù reizh.
Arload pleustriñ war ar skrivañ e spagnoleg Arload pleustriñ war ar selaou spagnolek Distagadur ar spagnoleg Túurzhioù Raganvioù oberenn reizh
Ur prantad pemp munutenn e spagnoleg niverel
- Dibabit pemp ger diwar ur strollad labour.
- Lavarout pep anv gant e bennad.
- Treiñ daou verb e urzhioù berr.
- Skrivit ur c'houblad rannvroel :móvil/celularpeordenador/computadora.
- Adkavit ar pemp elfenn spagnolek hep sellet.
Daveennoù ar geriaoueg hag an implij
AnA1–A2ar strollad kehentiñ hag an termenoù urzhiataerezh rannvroel a oa bet gwiriet ouzh Instituto Cervantes hag anRAE.
- Ensavadur ServantesA1–A2enrolladenn : ar c'hehentiñ hag an teknologiezh
- Geriadur RAE : ordenador
- Geriadur RAE : urzhiataer, urzhiataer
FAQ
Penaos e vez lavaret urzhiataer e spagnoleg ?
Implijoutel ordenadore Spagn hala computadoradre ul lodenn vras eus Amerika Latin.
Penaos e vez lavaret pellgomzer hezoug e spagnoleg ?
El móvila zo boutin e Spagn ;el celulara zo boutin en Amerika Latin.
Petra a dalvez descargar ?
Descargartalvezout a ra pellgargañ ur restr pe un arload.Subireo ar c'hontrol boas : da bellgargañ.
Penaos e vez lavaret mont e-barzh ha mont kuit ?
Implijoutiniciar sesiónevit mont e-barzh hacerrar sesiónevit mont kuit.
Gourel pe gwregel eo internet e spagnoleg ?
Disheñvel eo an implij. Alies e c'hallit chom hep ar pennad :No tengo internet; Hay internet aquí.
RaHola Cardsreizhañ ardivinkoù pe treiñ etrefasoù ?
Nann. Reiñ a ra tro deoc'h da enporzhiañ ha da bleustriñ geriaoueg fiziet ; er sturlevr-mañ e vez displeget an dibaboù yezh ha rannvroel.
Eilañ ar 40 ger teknologiezh eHola Cards
Digeriñ strolladoù gerioù eHola Cards, dibabit pegañ/enporzhiañ, ha pegañ ar bloc'h. Anavezout a ra an arload an titl hag al linennoù “spagnoleg - troidigezh”.
**Geriadur teknologiezh ar spagnoleg : 40 ger**
el móvil / el celular - pellgomzer hezoug
el ordenador / la computadora - urzhiataer
la tableta - tabletenn
la pantalla - skramm
el teclado - klavier
el ratón / el mouse - logodenn
los auriculares / los audífonos - kefluskerioù
el cargador - karger
la batería - batiri
la cámara - kamera
internet - internet
la red - rouedad
el wifi - Wi-Fi
la conexión - kevreadenn
el navegador - merdeer
el sitio web - lec'hienn
el enlace - liammañ
la nube - koumoulenn
la contraseña - ger-tremen
la cuenta - kont
la aplicación - arload
el archivo - restr
la carpeta - teuliad
el documento - teul
el mensaje - kemennadenn
el correo electrónico - postel
descargar - da bellgargañ
subir - da bellgargañ
guardar - da enrollañ
compartir - da rannañ
encender - da lakaat war-sav
apagar - da lazhañ
reiniciar - da adloc'hañ
actualizar - da hizivaat
instalar - da staliañ
iniciar sesión - evit kevreañ
cerrar sesión - evit mont kuit
bloquear - prennañ / stankañ
desbloquear - evit dibrennañ
hacer una copia de seguridad - evit ober ur gwarez
Adwelet geriaoueg an teknologiezh eHola Cards
Pratikañ ar 40 ger fiziet gant kleweled, skrivañ, distagadur, strolladoù personelaet ha modoù adwelet spagnoleg wariOShaAndroid.
