Сохраните фразы для салона в одной группе
Скопируйте 24 фразы в Hola Cards на iOS или Android либо тренируйтесь по статье.
Spanish pet-grooming phrases
Семь этапов визита в салон
Book and explain the visit.
Describe the coat and sensitivities.
Choose washing, brushing and nail services.
Share safety, timing and product needs.
Arrange pickup or waiting.
Check the result politely.
Pay and plan the next visit.
Полезные слова ухода
bañar means to bathe; cepillar means to brush.
cortar las uñas means to clip nails.
pelaje and pelo can both describe an animal’s coat.
Use avisar to ask the groomer to tell you about a problem.
24 useful Spanish pet-grooming phrases
Phrases for booking, coat care, services, safety, handover and payment.
| Фраза | Перевод | Когда использовать | Этап |
|---|---|---|---|
| Quiero pedir cita para bañar a mi perro. | Я хочу записать собаку на купание. | Practice 1 | Запишите питомца и объясните визит. |
| ¿Tienen cita esta semana? | У вас есть запись на этой неделе? | Practice 2 | Запишите питомца и объясните визит. |
| Es la primera vez que viene. | Он приходит впервые. | Practice 3 | Запишите питомца и объясните визит. |
| Tiene el pelo largo y enredado. | У него длинная спутанная шерсть. | Practice 4 | Опишите шерсть и чувствительность. |
| Tiene la piel sensible. | У него чувствительная кожа. | Practice 5 | Опишите шерсть и чувствительность. |
| ¿Puede cortar solo las puntas? | Можете подстричь только кончики? | Practice 6 | Опишите шерсть и чувствительность. |
| Quiero un baño y un cepillado. | Я хочу купание и вычёсывание. | Practice 7 | Выберите услуги ухода. |
| También necesita cortar las uñas. | Ему также нужно подстричь когти. | Practice 8 | Выберите услуги ухода. |
| ¿Ofrecen limpieza de oídos? | Вы чистите уши? | Practice 9 | Выберите услуги ухода. |
| Avíseme si nota alguna irritación. | Сообщите, если заметите раздражение. | Practice 10 | Сообщите о безопасности и времени. |
| No use productos perfumados, por favor. | Пожалуйста, не используйте ароматизированные средства. | Practice 11 | Сообщите о безопасности и времени. |
| ¿Cuánto tardará? | Сколько это займёт? | Practice 12 | Сообщите о безопасности и времени. |
| ¿Puedo esperar aquí? | Я могу подождать здесь? | Practice 13 | Договоритесь о передаче. |
| Llámeme cuando esté listo. | Позвоните мне, когда он будет готов. | Practice 14 | Договоритесь о передаче. |
| ¿Puede caminar con correa? | Он может ходить на поводке? | Practice 15 | Договоритесь о передаче. |
| ¿Está cómodo? | Ему удобно? | Practice 16 | Вежливо проверьте результат. |
| ¿Puede enseñarme el resultado? | Можете показать результат? | Practice 17 | Вежливо проверьте результат. |
| Así está bien, gracias. | Так хорошо, спасибо. | Practice 18 | Вежливо проверьте результат. |
| ¿Cuánto cuesta el servicio? | Сколько стоит услуга? | Practice 19 | Оплатите и запланируйте следующий визит. |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | Можно оплатить картой? | Practice 20 | Оплатите и запланируйте следующий визит. |
| ¿Cuándo debo volver? | Когда мне прийти снова? | Practice 21 | Оплатите и запланируйте следующий визит. |
| ¿Me puede recomendar un champú? | Можете порекомендовать шампунь? | Practice 22 | Оплатите и запланируйте следующий визит. |
| Gracias por cuidar de él. | Спасибо, что позаботились о нём. | Practice 23 | Оплатите и запланируйте следующий визит. |
| Volveré para la próxima cita. | Я вернусь на следующий приём. | Practice 24 | Оплатите и запланируйте следующий визит. |
Practise the complete grooming visit
Произнесите по одной фразе для каждого этапа.
Запишите
Quiero pedir cita para bañar a mi perro. · ¿Tienen cita esta semana? · Es la primera vez que viene.
Опишите шерсть
Tiene el pelo largo y enredado. · Tiene la piel sensible. · ¿Puede cortar solo las puntas?
Выберите услуги
Quiero un baño y un cepillado. · También necesita cortar las uñas. · ¿Ofrecen limpieza de oídos?
Сообщите о нюансах
Avíseme si nota alguna irritación. · No use productos perfumados, por favor. · ¿Cuánto tardará?
Договоритесь о передаче
¿Puedo esperar aquí? · Llámeme cuando esté listo. · ¿Puede caminar con correa?
Проверьте результат
¿Está cómodo? · ¿Puede enseñarme el resultado? · Así está bien, gracias.
Оплатите и вернитесь
¿Cuánto cuesta el servicio? · ¿Puedo pagar con tarjeta? · ¿Cuándo debo volver? · ¿Me puede recomendar un champú? · Gracias por cuidar de él. · Volveré para la próxima cita.
Two short grooming dialogues
Customer: Quiero un baño y un cepillado. Groomer: Claro, ¿tiene la piel sensible?
Customer: ¿Cuánto tardará? Groomer: Unas dos horas. Customer: Llámeme cuando esté listo.
Свяжите фразы салона с лексикой животных, ветеринаром и зоомагазином.
Spanish animal vocabulary Spanish veterinary appointment phrases Spanish pet-store phrases
A five-minute grooming drill
- Book a visit and describe the coat.
- Request two services.
- State one safety or product preference.
- Arrange waiting or pickup.
- Check the result, pay and ask about the next visit.
Pet-grooming language references
Core meanings were checked against the RAE dictionary.
FAQ
How do I book a grooming visit?
Say Quiero pedir cita para bañar a mi perro.
How do I describe sensitive skin?
Say Tiene la piel sensible.
Can Hola Cards assess an animal’s health?
No. It helps practise fixed Spanish phrases; ask a qualified veterinarian about health concerns.
Copy the 24 pet-grooming phrases
Сохраните блок или вставьте его в свою группу в мобильном Hola Cards.
**Pet-grooming Spanish: 24 phrases**
Quiero pedir cita para bañar a mi perro. - Я хочу записать собаку на купание.
¿Tienen cita esta semana? - У вас есть запись на этой неделе?
Es la primera vez que viene. - Он приходит впервые.
Tiene el pelo largo y enredado. - У него длинная спутанная шерсть.
Tiene la piel sensible. - У него чувствительная кожа.
¿Puede cortar solo las puntas? - Можете подстричь только кончики?
Quiero un baño y un cepillado. - Я хочу купание и вычёсывание.
También necesita cortar las uñas. - Ему также нужно подстричь когти.
¿Ofrecen limpieza de oídos? - Вы чистите уши?
Avíseme si nota alguna irritación. - Сообщите, если заметите раздражение.
No use productos perfumados, por favor. - Пожалуйста, не используйте ароматизированные средства.
¿Cuánto tardará? - Сколько это займёт?
¿Puedo esperar aquí? - Я могу подождать здесь?
Llámeme cuando esté listo. - Позвоните мне, когда он будет готов.
¿Puede caminar con correa? - Он может ходить на поводке?
¿Está cómodo? - Ему удобно?
¿Puede enseñarme el resultado? - Можете показать результат?
Así está bien, gracias. - Так хорошо, спасибо.
¿Cuánto cuesta el servicio? - Сколько стоит услуга?
¿Puedo pagar con tarjeta? - Можно оплатить картой?
¿Cuándo debo volver? - Когда мне прийти снова?
¿Me puede recomendar un champú? - Можете порекомендовать шампунь?
Gracias por cuidar de él. - Спасибо, что позаботились о нём.
Volveré para la próxima cita. - Я вернусь на следующий приём.
Review pet-grooming Spanish in Hola Cards
Save the group before the appointment. Available for iOS and Android.
