Concordância dos adjetivos em espanhol: gênero e número

concordância dos adjetivos em espanhol

O que é a concordância dos adjetivos?

A concordância faz o adjetivo refletir o gênero e o número do substantivo. Libro é masculino singular, então usamos libro rojo. Casa é feminino singular, então casa roja. A regra continua valendo depois de ser ou estar: La casa es roja; Las casas están rojas.

Não transforme todos os adjetivos em -a ao lado de um substantivo feminino. Os adjetivos em -e e muitos dos que terminam em consoante têm uma forma singular comum: un libro interesante, una película interesante; un estudiante joven, una estudiante joven.

O número é uma decisão separada. Um substantivo plural exige um adjetivo plural: libros interesantes, preguntas difíciles, paredes azules. Verifique primeiro o gênero e depois o número.

Concordância em três passos

Identifique o substantivo e seu gênero gramatical. É o substantivo que controla o adjetivo, mesmo quando o artigo surpreende, como em el agua fría.

Escolha a forma de gênero. Muitos adjetivos em -o passam para -a no feminino; os que terminam em -e e muitos dos que terminam em consoante não mudam com o gênero.

Faça o número concordar. Acrescente -s depois de vogal átona e, normalmente, -es depois de consoante. Se um adjetivo descrever substantivos de gêneros diferentes, a forma padrão é o masculino plural.

32 exemplos de concordância dos adjetivos

Passe das quatro formas regulares para os adjetivos invariáveis em gênero, os plurais, o predicativo e os substantivos coordenados.

Aprenda a concordância em quatro blocos

Fixe primeiro o quadro de quatro formas e depois separe gênero de número antes de praticar frases completas.

Como escolher a terminação correta?

Comece pelo substantivo, não pelo artigo nem pelo último som. Determine duas características: masculino ou feminino, singular ou plural.

Nos adjetivos em -o, use -o, -a, -os ou -as. Grande e interesante mantêm a mesma forma singular para os dois gêneros, mas mudam no plural. Alguns adjetivos em consoante, como trabajador, também têm uma forma feminina.

A concordância também se aplica depois de ser e estar. Com dois substantivos, use o plural; dois femininos pedem feminino plural, enquanto um grupo misto normalmente usa masculino plural.

O Hola Cards é um aplicativo de flashcards de espanhol da holacards.org para iOS e Android. É grátis para baixar, não exige conta, não tem anúncios e funciona offline. A interface está disponível em inglês, russo e português; os cartões aceitam traduções em 28 idiomas e 18 modos de prática e jogo. Você pode importar estes exemplos para um grupo personalizado e revisá-los com áudio em espanhol, escrita, pronúncia e revisão espaçada. O Hola Cards não verifica automaticamente a concordância dos adjetivos; use este guia para escolher e conferir cada terminação.

Ligue a concordância ao gênero dos substantivos, à formação do plural, aos artigos, aos demonstrativos e às cores.

Gênero dos substantivos / Plural dos substantivos / Artigos definidos e indefinidos / Este, ese, aquel / Cores em espanhol

Rotina de cinco minutos

1. Sublinhe o substantivo em oito expressões.
2. Marque cada substantivo como M ou F e S ou P.
3. Diga a forma do adjetivo antes de conferir a resposta.
4. Passe quatro expressões para o plural e duas do masculino para o feminino.
5. Diga e escreva a expressão completa de memória.

Referências gramaticais

A regra central e seu escopo no nível A1–A2 foram verificados nestas fontes primárias.

• RAE–ASALE: concordância dos adjetivos em gênero e número
• Plano A1–A2 do Instituto Cervantes: grupo nominal e concordância do adjetivo

**Concordância dos adjetivos: 32 exemplos**

un libro rojo - um livro vermelho
una casa roja - uma casa vermelha
unos libros rojos - uns livros vermelhos
unas casas rojas - umas casas vermelhas
un coche nuevo - um carro novo
una bicicleta nueva - uma bicicleta nova
unos zapatos negros - uns sapatos pretos
unas camisas negras - umas camisas pretas
un libro interesante - um livro interessante
una película interesante - um filme interessante
unos libros interesantes - uns livros interessantes
unas películas interesantes - uns filmes interessantes
un estudiante joven - um estudante jovem
una estudiante joven - uma estudante jovem
un examen difícil - uma prova difícil
unas preguntas difíciles - umas perguntas difíceis
una pared azul - uma parede azul
unas paredes azules - umas paredes azuis
un hotel grande - um hotel grande
dos hoteles grandes - dois hotéis grandes
una idea útil - uma ideia útil
unas ideas útiles - umas ideias úteis
un chico trabajador - um garoto trabalhador
una chica trabajadora - uma garota trabalhadora
La mesa es blanca. - A mesa é branca.
Las mesas son blancas. - As mesas são brancas.
El café está frío. - O café está frio.
Las bebidas están frías. - As bebidas estão frias.
Compré una camisa y una falda nuevas. - Comprei uma camisa e uma saia novas.
Tengo un abrigo y una bufanda nuevos. - Tenho um casaco e um cachecol novos.
La gente está cansada. - As pessoas estão cansadas.
El agua está fría. - A água está fria.