Неліктен онлайн қолданбалар жолда сәтсіздікке ұшырайды
Тұрақты интернет қосылымына сүйену оқуға уақыт болған кезде үйкеліс тудырады:
- Экрандар жүктелуде. Дыбыстың буферленуін немесе кескіндердің жүктелуін күту аралық қайталау ағынын бұзады.
- Деректерді қажет ететін жарнамалар. Тегін деңгейлер көбінесе бейне жарнамаларға сүйенеді. Шектеулі деректер жоспарында лексиканы үйрену сізге гигабайттарды қажет етпеуі керек.
- Ұшақ режимі бәрін блоктайды. Егер сіз жиі саяхаттасаңыз, рейстер үздіксіз оқу үшін өте қолайлы. Бұл жерде онлайн қолданбалар пайдасыз болады.
- Қажетті кірулер. Сеансыңызды сервермен растайтын қолданбалар метрода сигналыңыз түсіп кетсе, сізді кенет құлыптауы мүмкін.
Офлайн қолданбада не іздеу керек
Барлық офлайн режимдер бірдей жасалмайды. Нағыз желіден тыс қолданба сізге мыналарды беруі керек:
- Толық сөздік қоры. Әрбір сапар алдында «офлайн режимде пайдалану үшін жүктеп алуды» есте сақтаудың қажеті жоқ.
- Әр картада аудио. Тек мәтіндік офлайн режимдері жиі кездеседі, бірақ оны дұрыс үйрену үшін тілді есту керек.
- Құрылғыдағы сөзді тану. Бұл сирек кездеседі. Қолданбалардың көпшілігі айтылуын тексеру үшін сіздің дауысыңызды серверге жібереді, яғни сөйлеу тәжірибесі офлайн режимде жұмысын тоқтатады.
Hola Cards офлайн режимінде қалай жұмыс істейді
Hola Cards интернет қосылымынсыз толық жұмыс істеу үшін жасалған. 2300-ден астам испан флэшкарталарының толық дерекқоры (аудармалар, транскрипттер және мысал сөйлемдері бар) қолданбамен бірге жинақталған.
Ең бастысы, әрбір картаға арналған дыбыс қамтылған. Тіпті сөйлеуді тану толығымен сіздің құрылғыңызда жергілікті үлгіні пайдаланып жұмыс істейді, яғни ұшақ режимінде айтылуыңызды жаттықтыра аласыз. Дауыстық деректер телефоныңыздан ешқашан кетпейді.
Мобильді қосымшаны тегін жүктеп алуға болады және оны есептік жазбасыз пайдалануға болады. Негізгі зерттеу қажетті мазмұн мен сөйлеу үлгілері жүктелгеннен кейін офлайн режимде жұмыс істейді. Жарнамалар мен тіркелгі немесе жазылым синхрондауы интернетті пайдалана алады; Premium жарнамаларды жояды.
Жалпы сұрақтар
Дауысты тану ұшақ режимінде жұмыс істей ме?
Иә, вHola Cardsжасайды. Қолданба құрылғыдағы сөйлеуді тану үлгісін пайдаланады (Vosk) сіздің дауысыңызды жергілікті түрде өңдейді, сондықтан сөйлеу тәжірибесі интернетсіз тамаша жұмыс істейді.
Қолданба ұялы деректерімді пайдаланады ма?
Мобильді қолданбадағы негізгі зерттеу қажетті мазмұн мен сөйлеу үлгілері жүктелгеннен кейін желіден тыс жұмыс істейді. Интернет қосылымы қол жетімді болған кезде жарнамалар мен тіркелгі немесе жазылым синхрондауы мобильді деректерді пайдалана алады. Premium жарнамаларды жояды; қолданбаны тіркелгісіз пайдалану желілік трафикті болдырмайды.
Офлайн бумаларды қолмен жүктеп алуым керек пе?
Жоқ, қолданбаны дүкеннен орнатқан кезде барлық негізгі сөздерге арналған толық сөздік пен аудио жинақталады.
