Балмұздақ сапарын бір тәжірибе тобында сақтаңыз
Барлық 24 сөз тіркесін iOS немесе Android телефондарында Hola Cards ішіне көшіріңіз немесе оларды осы нұсқаулықтан тікелей орындаңыз.
Испан балмұздақ дүкенінің фразалары
Төрт қадамда нақты тәртіпті жасаңыз
Дәмді таңдап, конусты немесе шыныаяқты қалайтыныңызды айтыңыз.
Дисплей түсініксіз болған кезде ингредиенттер немесе аллергендер туралы сұраңыз.
Есептегіштен шықпас бұрын қасықтар, толтырулар және төлемнің санын растаңыз.
Балмұздақтың төрт пайдалы айырмашылығы
геладо - балмұздақ; heladería - балмұздақ дүкені.
un cucurucho – конус; un vasito - кішкентай кесе.
una bola - бір шелек; una tarrina - ванна немесе үлкенірек шыныаяқ.
sin frutos secos жаңғақсыз дегенді білдіреді, бірақ әрқашан қызметкерлермен өзара байланысты растаңыз.
24 пайдалы испан балмұздақ дүкені сөз тіркестері
Таңдау, ингредиенттер, тапсырыс беру және төлеу үшін алты сөз тіркесі.
| Испанша сөйлем | Қазақша | Қашан пайдалану керек | Практикалық жазба |
|---|---|---|---|
| ¿Qué sabores tiene? | Сізде қандай дәмдер бар? | Балмұздақ дүкеніне барудың сәйкестік кезеңінде пайдаланыңыз. | Дисплейдің бейтаныс екенін таңдау алдында сұраңыз. |
| Quiero una bola de chocolate, por favor. | Мен бір қасық шоколад алғым келеді, өтінемін. | Балмұздақ дүкеніне барудың сәйкестік кезеңінде пайдаланыңыз. | бола бұл жерде бір шелек дегенді білдіреді. |
| ¿Me lo pone en cucurucho? | Сіз оны конусқа сала аласыз ба? | Балмұздақ дүкеніне барудың сәйкестік кезеңінде пайдаланыңыз. | кукуручо – конус. |
| ¿Me lo pone en un vasito? | Сіз оны шыныаяққа сала аласыз ба? | Балмұздақ дүкеніне барудың сәйкестік кезеңінде пайдаланыңыз. | васито - бұл кішкентай кесе. |
| ¿Tiene sabores sin azúcar? | Сізде қантсыз дәм бар ма? | Балмұздақ дүкеніне барудың сәйкестік кезеңінде пайдаланыңыз. | Ингредиенттерді қызметкерлермен растаңыз. |
| ¿Cuál es el sabor del día? | Күннің дәмі қандай? | Балмұздақ дүкеніне барудың сәйкестік кезеңінде пайдаланыңыз. | Өзгеретін есептегіште пайдалы. |
| ¿Tiene frutos secos? | Оның құрамында жаңғақтар бар ма? | Балмұздақ дүкеніне барудың сәйкестік кезеңінде пайдаланыңыз. | Айқас байланыс туралы да сұраңыз. |
| ¿Lleva leche? | Оның құрамында сүт бар ма? | Балмұздақ дүкеніне барудың сәйкестік кезеңінде пайдаланыңыз. | llevar қамту дегенді білдіреді. |
| ¿Tiene algo sin lactosa? | Сізде лактозасыз нәрсе бар ма? | Балмұздақ дүкеніне барудың сәйкестік кезеңінде пайдаланыңыз. | Қолжетімділігі әртүрлі. |
| ¿Qué lleva este sabor? | Бұл дәмнің құрамында не бар? | Балмұздақ дүкеніне барудың сәйкестік кезеңінде пайдаланыңыз. | Дәмді көрсетіңіз. |
| ¿Puede contener trazas? | Оның іздері болуы мүмкін бе? | Балмұздақ дүкеніне барудың сәйкестік кезеңінде пайдаланыңыз. | Аллергия сұрақтары үшін маңызды. |
| ¿Cuál tiene menos azúcar? | Қайсысында қант аз? | Балмұздақ дүкеніне барудың сәйкестік кезеңінде пайдаланыңыз. | Қызметкерлер растай алатын кезде ғана қантты салыстырыңыз. |
| Dos bolas, por favor. | Екі қасық, өтінемін. | Балмұздақ дүкеніне барудың сәйкестік кезеңінде пайдаланыңыз. | Зат есімнің алдында сандарды қолданыңыз. |
| Una bola de cada sabor. | Әр дәмнің бір қасық. | Балмұздақ дүкеніне барудың сәйкестік кезеңінде пайдаланыңыз. | Екі түрлі дәм үшін пайдалы. |
| Una tarrina pequeña, por favor. | Бір кішкентай ванна, өтінемін. | Балмұздақ дүкеніне барудың сәйкестік кезеңінде пайдаланыңыз. | таррина - ванна немесе үлкенірек шыныаяқ. |
| ¿Me pone un poco más? | Маған тағы біраз бере аласыз ба? | Балмұздақ дүкеніне барудың сәйкестік кезеңінде пайдаланыңыз. | Әдептілікпен сұраңыз. |
| Sin cobertura, por favor. | Толықсыз, өтінемін. | Балмұздақ дүкеніне барудың сәйкестік кезеңінде пайдаланыңыз. | кобертура - бұл үстіңгі қабат. |
| Con virutas de chocolate, por favor. | Шоколад себіңіз, өтінемін. | Балмұздақ дүкеніне барудың сәйкестік кезеңінде пайдаланыңыз. | Аймақтық терминдер әртүрлі. |
| ¿Cuánto es en total? | Барлығы қанша тұрады? | Балмұздақ дүкеніне барудың сәйкестік кезеңінде пайдаланыңыз. | Төлемес бұрын пайдаланыңыз. |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | Мен картамен төлей аламын ба? | Балмұздақ дүкеніне барудың сәйкестік кезеңінде пайдаланыңыз. | tarjeta карта дегенді білдіреді. |
| ¿Tiene cambio? | Сізде өзгеріс бар ма? | Балмұздақ дүкеніне барудың сәйкестік кезеңінде пайдаланыңыз. | cambio өзгерісті білдіреді. |
| ¿Me da una servilleta, por favor? | Өтінемін, майлық алайын ба? | Балмұздақ дүкеніне барудың сәйкестік кезеңінде пайдаланыңыз. | servilleta майлық дегенді білдіреді. |
| ¿Me da una cucharita, por favor? | Маған кішкене қасық бере аласыз ба? | Балмұздақ дүкеніне барудың сәйкестік кезеңінде пайдаланыңыз. | cucharita кішкентай қасық дегенді білдіреді. |
| ¿Me da un recibo, por favor? | Маған түбіртек бере аласыз ба? | Балмұздақ дүкеніне барудың сәйкестік кезеңінде пайдаланыңыз. | recibo түбіртек дегенді білдіреді. |
Толық балмұздақ баруды үйреніңіз
Келесі жауапты оңай тану үшін әр кезеңнен бір сөз тіркесін айтыңыз.
таңдаңыз
Хош иістер, конус немесе шыныаяқ.
¿Qué sabores tiene? · Quiero una bola de chocolate, por favor. · ¿Me lo pone en cucurucho? · ¿Me lo pone en un vasito? · ¿Tiene sabores sin azúcar? · ¿Cuál es el sabor del día?
Тексеру
Құрамы және аллергендер.
¿Tiene frutos secos? · ¿Lleva leche? · ¿Tiene algo sin lactosa? · ¿Qué lleva este sabor? · ¿Puede contener trazas? · ¿Cuál tiene menos azúcar?
Тапсырыс беру
Қасақтар, қоспалар және порциялар.
Dos bolas, por favor. · Una bola de cada sabor. · Una tarrina pequeña, por favor. · ¿Me pone un poco más? · Sin cobertura, por favor. · Con virutas de chocolate, por favor.
Төлеу
Барлығы, карта және түбіртек.
¿Cuánto es en total? · ¿Puedo pagar con tarjeta? · ¿Tiene cambio? · ¿Me da una servilleta, por favor? · ¿Me da una cucharita, por favor? · ¿Me da un recibo, por favor?
Кассада екі шағын диалог
Тұтынушы: ¿Qué sabores tiene? Қызметкерлер: Шоколад, ванильді және манго. Тапсырыс беруші: Una bola de mango, por favor.
Тұтынушы: ¿Tiene frutos secos? Қызметкерлер: Sí, ese sabor puede contenerlos. Тапсырыс беруші: Entonces, un vasito de vainilla, por favor.
Дәм атаулары мен бөлік өлшемдері елге байланысты өзгереді. Дисплейге меңзеңіз және жергілікті термин бейтаныс болса, дәл опцияны қайталаңыз.
Hola Cards — iOS және Android үшін holacards.org ұсынған испан флешкарта қолданбасы. Оның мобильді қолданбасы аудио, жазу, айтылу және аралық шолу үшін испан тіліндегі аударма тізімдерін импорттайды. Ол ингредиенттерді, бағаларды немесе аллергенді бақылауды тексермейді.
Балмұздақ испан тілін тамақ сөздерімен, мейрамханалық сөйлемдермен, шопингпен және сыпайы сұрақтармен байланыстырыңыз.
Испан тіліндегі саяхат фразалары Испан сандары мен уақыты Испан сұрақ сөздері
Бес минуттық балмұздақ жаттығуы
- Қандай дәмдер бар екенін сұраңыз.
- Конусты немесе шыныаяқты және бір қасықты таңдаңыз.
- Бір ингредиент немесе аллерген туралы сұрақ қойыңыз.
- Екінші қасық немесе үстіңгі жағын қосыңыз.
- Барлығын растаңыз және сыпайы түрде төлеңіз.
Балмұздақтың негізгі сөздік қоры испан сөздіктерінде тексерілген
RAE құжаттары геладо, геладерия, кукуручо және таррина. Практикалық мысалдар түпнұсқа; дүкеннен ағымдағы ингредиенттер туралы сұраңыз.
FAQ
Испан тілінде балмұздақ дүкені қалай аталады?
una heladería деп айтыңыз. Helado балмұздақ дегенді білдіреді.
Қандай дәмдер бар екенін қалай сұрауға болады?
¿Qué sabores tiene? сұраңыз
Бір кесеге қалай тапсырыс беруге болады?
«Una bola de chocolate» деңіз немесе басқа дәмді атаңыз.
Мен конусты қалай сұраймын?
¿Me lo pone en cucurucho? сұраңыз
Жаңғақтар туралы қалай сұрауға болады?
Сұраңыз¿Tiene frutos secos?және қызметкерлермен өзара байланысын растаңыз.
Hola Cards ингредиенттерді немесе аллергендерді тексере ала ма?
Жоқ. Бұл испан тәжірибесіне арналған; дүкеннен оның ағымдағы ингредиенттері мен басқару элементтері туралы сұраңыз.
Балмұздақ дүкеніндегі 24 сөз тіркесін көшіріп алыңыз
Блокты жазбаларда сақтаңыз немесе оны мобильді Hola Cards қолданбасында реттелетін топқа қойыңыз.
**Испан тіліндегі балмұздақ дүкенінде: 24 сөз тіркесі**
¿Qué sabores tiene? - Сізде қандай дәмдер бар?
Quiero una bola de chocolate, por favor. - Мен бір қасық шоколад алғым келеді, өтінемін.
¿Me lo pone en cucurucho? - Сіз оны конусқа сала аласыз ба?
¿Me lo pone en un vasito? - Сіз оны шыныаяққа сала аласыз ба?
¿Tiene sabores sin azúcar? - Сізде қантсыз дәм бар ма?
¿Cuál es el sabor del día? - Күннің дәмі қандай?
¿Tiene frutos secos? - Оның құрамында жаңғақтар бар ма?
¿Lleva leche? - Оның құрамында сүт бар ма?
¿Tiene algo sin lactosa? - Сізде лактозасыз нәрсе бар ма?
¿Qué lleva este sabor? - Бұл дәмнің құрамында не бар?
¿Puede contener trazas? - Оның іздері болуы мүмкін бе?
¿Cuál tiene menos azúcar? - Қайсысында қант аз?
Dos bolas, por favor. - Екі қасық, өтінемін.
Una bola de cada sabor. - Әр дәмнің бір қасық.
Una tarrina pequeña, por favor. - Бір кішкентай ванна, өтінемін.
¿Me pone un poco más? - Маған тағы біраз бере аласыз ба?
Sin cobertura, por favor. - Толықсыз, өтінемін.
Con virutas de chocolate, por favor. - Шоколад себіңіз, өтінемін.
¿Cuánto es en total? - Барлығы қанша тұрады?
¿Puedo pagar con tarjeta? - Мен картамен төлей аламын ба?
¿Tiene cambio? - Сізде өзгеріс бар ма?
¿Me da una servilleta, por favor? - Өтінемін, майлық алайын ба?
¿Me da una cucharita, por favor? - Маған кішкене қасық бере аласыз ба?
¿Me da un recibo, por favor? - Маған түбіртек бере аласыз ба?
Hola Cards тіліндегі балмұздақ дүкеніне шолу жасаңыз
Келесі гелато немесе балмұздақ барар алдында топты сақтаңыз. iOS және Android үшін қол жетімді.
