Continuez à recycler l'espagnol dans un groupe
Copiez les 24 phrases en Hola Cards sur iOS ou Android, ou entraînez-vous directement à partir de ce guide.
Phrases de recyclage en espagnol
Utiliser cinq étapes pour le recyclage
Trouvez le bon point de collecte.
Demandez quel récipient utiliser.
Séparez le papier, le verre, les emballages et les déchets organiques.
Vérifiez les heures et les règles de collecte locales.
Demandez de l’aide lorsqu’un élément n’est pas clair.
Distinctions utiles en matière de recyclage
reciclar signifie recycler ; separar residuos signifie trier les déchets.
contenedor est un grand récipient de collecte ; cubo est un bac plus petit.
envases signifie emballage, tandis que vidrio signifie verre.
Les règles varient selon la ville, alors confirmez les instructions locales au lieu de deviner.
24 phrases de recyclage en espagnol
Pour demander où recycler le verre, dites ¿Dónde tiro el vidrio?. Ces 24 expressions espagnoles de recyclage vous aident à trier les déchets, à vous renseigner sur les règles locales, à utiliser les points de collecte et à clarifier ce qui doit être contenu dans chaque conteneur.
| Espagnol | Traduction | Exemple | Note |
|---|---|---|---|
| ¿Dónde hay un punto de reciclaje? | Où y a-t-il un point de recyclage ? | Pratiquez cette phrase de recyclage avant d’utiliser un point de collecte. | Recyclage espagnol |
| ¿Dónde están los contenedores? | Où sont les conteneurs ? | Pratiquez cette phrase de recyclage avant d’utiliser un point de collecte. | Recyclage espagnol |
| Busco un punto de recogida. | Je recherche un point de collecte. | Pratiquez cette phrase de recyclage avant d’utiliser un point de collecte. | Recyclage espagnol |
| ¿Qué se puede reciclar aquí? | Que peut-on recycler ici ? | Pratiquez cette phrase de recyclage avant d’utiliser un point de collecte. | Recyclage espagnol |
| ¿Qué contenedor debo usar? | Quel contenant dois-je utiliser ? | Pratiquez cette phrase de recyclage avant d’utiliser un point de collecte. | Recyclage espagnol |
| ¿Hay que lavar los envases? | Les conteneurs doivent-ils être lavés ? | Pratiquez cette phrase de recyclage avant d’utiliser un point de collecte. | Recyclage espagnol |
| ¿Dónde tiro el papel? | Où dois-je mettre le papier ? | Pratiquez cette phrase de recyclage avant d’utiliser un point de collecte. | Recyclage espagnol |
| ¿Este cartón va con el papel? | Ce carton va-t-il avec du papier ? | Pratiquez cette phrase de recyclage avant d’utiliser un point de collecte. | Recyclage espagnol |
| ¿Puedo reciclar una caja? | Puis-je recycler une boîte ? | Pratiquez cette phrase de recyclage avant d’utiliser un point de collecte. | Recyclage espagnol |
| ¿Dónde tiro el vidrio? | Où dois-je mettre le verre ? | Pratiquez cette phrase de recyclage avant d’utiliser un point de collecte. | Recyclage espagnol |
| ¿Hay un contenedor para botellas? | Y a-t-il un contenant pour les bouteilles ? | Pratiquez cette phrase de recyclage avant d’utiliser un point de collecte. | Recyclage espagnol |
| ¿Tengo que quitar el tapón? | Dois-je retirer le capuchon ? | Pratiquez cette phrase de recyclage avant d’utiliser un point de collecte. | Recyclage espagnol |
| ¿Dónde tiro los envases? | Où dois-je mettre les emballages ? | Pratiquez cette phrase de recyclage avant d’utiliser un point de collecte. | Recyclage espagnol |
| ¿Esta lata va en el contenedor amarillo? | Est-ce que ça peut aller dans le conteneur jaune ? | Pratiquez cette phrase de recyclage avant d’utiliser un point de collecte. | Recyclage espagnol |
| ¿Se recicla este plástico? | Ce plastique est-il recyclé ? | Pratiquez cette phrase de recyclage avant d’utiliser un point de collecte. | Recyclage espagnol |
| ¿Dónde tiro los restos de comida? | Où mettre les restes de nourriture ? | Pratiquez cette phrase de recyclage avant d’utiliser un point de collecte. | Recyclage espagnol |
| ¿Hay un contenedor para residuos orgánicos? | Existe-t-il un conteneur pour les déchets organiques ? | Pratiquez cette phrase de recyclage avant d’utiliser un point de collecte. | Recyclage espagnol |
| ¿Puedo poner esto en el compost? | Puis-je mettre ça au compost ? | Pratiquez cette phrase de recyclage avant d’utiliser un point de collecte. | Recyclage espagnol |
| ¿Dónde llevo las pilas? | Où puis-je emporter les piles ? | Pratiquez cette phrase de recyclage avant d’utiliser un point de collecte. | Recyclage espagnol |
| ¿Dónde se tiran los medicamentos? | Où sont jetés les médicaments ? | Pratiquez cette phrase de recyclage avant d’utiliser un point de collecte. | Recyclage espagnol |
| ¿Hay un punto limpio cerca? | Y a-t-il un terrain d'agrément civique à proximité ? | Pratiquez cette phrase de recyclage avant d’utiliser un point de collecte. | Recyclage espagnol |
| ¿Cuándo pasa la recogida? | Quand a lieu la collecte ? | Pratiquez cette phrase de recyclage avant d’utiliser un point de collecte. | Recyclage espagnol |
| ¿A qué hora puedo dejarlo? | A quelle heure puis-je le quitter ? | Pratiquez cette phrase de recyclage avant d’utiliser un point de collecte. | Recyclage espagnol |
| Gracias por la información. | Merci pour l'information. | Pratiquez cette phrase de recyclage avant d’utiliser un point de collecte. | Recyclage espagnol |
Pratiquer la visite complète du recyclage
Dites une phrase de chaque étape pour pouvoir gérer la réponse suivante.
Trouver
¿Dónde hay un punto de reciclaje? · ¿Dónde están los contenedores? · Busco un punto de recogida.
Règles
¿Qué se puede reciclar aquí? · ¿Qué contenedor debo usar? · ¿Hay que lavar los envases?
Papier
¿Dónde tiro el papel? · ¿Este cartón va con el papel? · ¿Puedo reciclar una caja?
Verre
¿Dónde tiro el vidrio? · ¿Hay un contenedor para botellas? · ¿Tengo que quitar el tapón?
Conditionnement
¿Dónde tiro los envases? · ¿Esta lata va en el contenedor amarillo? · ¿Se recicla este plástico?
Organique
¿Dónde tiro los restos de comida? · ¿Hay un contenedor para residuos orgánicos? · ¿Puedo poner esto en el compost?
Spécial
¿Dónde llevo las pilas? · ¿Dónde se tiran los medicamentos? · ¿Hay un punto limpio cerca?
Calendrier
¿Cuándo pasa la recogida? · ¿A qué hora puedo dejarlo?
Finition
Gracias por la información.
Deux courts dialogues sur le recyclage
Personne : ¿Dónde tiro el vidrio? Personnel : En el contenedor verde. Personne : Gracias.
Personne : ¿Qué contenedor debo usar? Personnel : El amarillo para envases. Personne : Entendido.
Connectez l'espagnol du recyclage avec le vocabulaire de la maison, du shopping et des mots interrogatifs.
Vocabulaire espagnol de la maison Phrases de shopping en espagnol Mots interrogatifs en espagnol
Un exercice de recyclage de cinq minutes
- Nommez le matériel dont vous devez vous débarrasser.
- Demandez quel conteneur ou point utiliser.
- Entraînez-vous à une question sur les horaires d’ouverture.
- Vérifiez un élément délicat tel qu'une batterie ou un carton.
- Remerciez la personne qui vous aide.
Références linguistiques de recyclage
Les significations fondamentales ont été vérifiées par rapport au dictionnaire RAE ; les règles de collecte locales varient.
FAQ
Comment puis-je demander où mettre le verre ?
Dites ¿Dónde tiro el vidrio?
Comment puis-je demander quel conteneur utiliser ?
Dites ¿Qué contenedor debo usar?
Comment puis-je poser des questions sur les piles ?
Dites ¿Dónde llevo las pilas?
Est-ce que Hola Cards connaît les règles locales de recyclage ?
Non. Cela aide à pratiquer des phrases fixes en espagnol ; confirmer les règles en vigueur auprès du service local.
Copiez les 24 phrases de recyclage
Enregistrez le bloc dans les notes ou collez-le dans un groupe personnalisé dans l'application mobile Hola Cards.
**Recyclage espagnol : 24 phrases**
¿Dónde hay un punto de reciclaje? - Où y a-t-il un point de recyclage ?
¿Dónde están los contenedores? - Où sont les conteneurs ?
Busco un punto de recogida. - Je recherche un point de collecte.
¿Qué se puede reciclar aquí? - Que peut-on recycler ici ?
¿Qué contenedor debo usar? - Quel contenant dois-je utiliser ?
¿Hay que lavar los envases? - Les conteneurs doivent-ils être lavés ?
¿Dónde tiro el papel? - Où dois-je mettre le papier ?
¿Este cartón va con el papel? - Ce carton va-t-il avec du papier ?
¿Puedo reciclar una caja? - Puis-je recycler une boîte ?
¿Dónde tiro el vidrio? - Où dois-je mettre le verre ?
¿Hay un contenedor para botellas? - Y a-t-il un contenant pour les bouteilles ?
¿Tengo que quitar el tapón? - Dois-je retirer le capuchon ?
¿Dónde tiro los envases? - Où dois-je mettre les emballages ?
¿Esta lata va en el contenedor amarillo? - Est-ce que ça peut aller dans le conteneur jaune ?
¿Se recicla este plástico? - Ce plastique est-il recyclé ?
¿Dónde tiro los restos de comida? - Où mettre les restes de nourriture ?
¿Hay un contenedor para residuos orgánicos? - Existe-t-il un conteneur pour les déchets organiques ?
¿Puedo poner esto en el compost? - Puis-je mettre ça au compost ?
¿Dónde llevo las pilas? - Où puis-je emporter les piles ?
¿Dónde se tiran los medicamentos? - Où sont jetés les médicaments ?
¿Hay un punto limpio cerca? - Y a-t-il un terrain d'agrément civique à proximité ?
¿Cuándo pasa la recogida? - Quand a lieu la collecte ?
¿A qué hora puedo dejarlo? - A quelle heure puis-je le quitter ?
Gracias por la información. - Merci pour l'information.
Revue du recyclage en espagnol en Hola Cards
Sauvez le groupe avant de vous rendre dans un point de recyclage. Disponible pour iOS et Android.
