Continueu reciclant el castellà en un sol grup
Copieu les 24 frases a Hola Cards a iOS o Android, o practiqueu-les directament des d'aquesta guia.
Frases de reciclatge en castellà
Utilitzeu cinc etapes per al reciclatge
Trobeu el punt de recollida adequat.
Pregunteu quin recipient utilitzar.
Separa el paper, el vidre, els envasos i els residus orgànics.
Consulteu els horaris i les normes locals de recollida.
Demaneu ajuda quan un element no estigui clar.
Distincions útils de reciclatge
reciclar significa reciclar; separar residuos significa classificar els residus.
contenedor és un gran contenidor de recollida; cubo és una paperera més petita.
envases significa embalatge, mentre que vidrio significa vidre.
Les regles varien segons la ciutat, així que confirmeu les instruccions locals en lloc d'endevinar.
24 frases de reciclatge en castellà
Per preguntar on reciclar el vidre, digueu ¿Dónde tiro el vidrio? Aquestes 24 frases de reciclatge en castellà us ajuden a classificar els residus, preguntar sobre les normes locals, utilitzar els punts de recollida i aclarir què pertany a cada contenidor.
| espanyol | Traducció | Exemple | Nota |
|---|---|---|---|
| ¿Dónde hay un punto de reciclaje? | On hi ha un punt de reciclatge? | Practica aquesta frase de reciclatge abans d'utilitzar un punt de recollida. | Espanyol reciclant espanyol |
| ¿Dónde están los contenedores? | On són els contenidors? | Practica aquesta frase de reciclatge abans d'utilitzar un punt de recollida. | Espanyol reciclant espanyol |
| Busco un punto de recogida. | Busco un punt de recollida. | Practica aquesta frase de reciclatge abans d'utilitzar un punt de recollida. | Espanyol reciclant espanyol |
| ¿Qué se puede reciclar aquí? | Què es pot reciclar aquí? | Practica aquesta frase de reciclatge abans d'utilitzar un punt de recollida. | Espanyol reciclant espanyol |
| ¿Qué contenedor debo usar? | Quin recipient he d'utilitzar? | Practica aquesta frase de reciclatge abans d'utilitzar un punt de recollida. | Espanyol reciclant espanyol |
| ¿Hay que lavar los envases? | Cal rentar els contenidors? | Practica aquesta frase de reciclatge abans d'utilitzar un punt de recollida. | Espanyol reciclant espanyol |
| ¿Dónde tiro el papel? | On poso paper? | Practica aquesta frase de reciclatge abans d'utilitzar un punt de recollida. | Espanyol reciclant espanyol |
| ¿Este cartón va con el papel? | Aquest cartró va amb paper? | Practica aquesta frase de reciclatge abans d'utilitzar un punt de recollida. | Espanyol reciclant espanyol |
| ¿Puedo reciclar una caja? | Puc reciclar una caixa? | Practica aquesta frase de reciclatge abans d'utilitzar un punt de recollida. | Espanyol reciclant espanyol |
| ¿Dónde tiro el vidrio? | On poso el vidre? | Practica aquesta frase de reciclatge abans d'utilitzar un punt de recollida. | Espanyol reciclant espanyol |
| ¿Hay un contenedor para botellas? | Hi ha un recipient per a ampolles? | Practica aquesta frase de reciclatge abans d'utilitzar un punt de recollida. | Espanyol reciclant espanyol |
| ¿Tengo que quitar el tapón? | He de treure el tap? | Practica aquesta frase de reciclatge abans d'utilitzar un punt de recollida. | Espanyol reciclant espanyol |
| ¿Dónde tiro los envases? | On poso els envasos? | Practica aquesta frase de reciclatge abans d'utilitzar un punt de recollida. | Espanyol reciclant espanyol |
| ¿Esta lata va en el contenedor amarillo? | Això pot anar al contenidor groc? | Practica aquesta frase de reciclatge abans d'utilitzar un punt de recollida. | Espanyol reciclant espanyol |
| ¿Se recicla este plástico? | Aquest plàstic es recicla? | Practica aquesta frase de reciclatge abans d'utilitzar un punt de recollida. | Espanyol reciclant espanyol |
| ¿Dónde tiro los restos de comida? | On poso les restes de menjar? | Practica aquesta frase de reciclatge abans d'utilitzar un punt de recollida. | Espanyol reciclant espanyol |
| ¿Hay un contenedor para residuos orgánicos? | Hi ha un contenidor per als residus orgànics? | Practica aquesta frase de reciclatge abans d'utilitzar un punt de recollida. | Espanyol reciclant espanyol |
| ¿Puedo poner esto en el compost? | Puc posar això al compost? | Practica aquesta frase de reciclatge abans d'utilitzar un punt de recollida. | Espanyol reciclant espanyol |
| ¿Dónde llevo las pilas? | On agafo les piles? | Practica aquesta frase de reciclatge abans d'utilitzar un punt de recollida. | Espanyol reciclant espanyol |
| ¿Dónde se tiran los medicamentos? | On s'eliminen els medicaments? | Practica aquesta frase de reciclatge abans d'utilitzar un punt de recollida. | Espanyol reciclant espanyol |
| ¿Hay un punto limpio cerca? | Hi ha un lloc d'equipament cívic a prop? | Practica aquesta frase de reciclatge abans d'utilitzar un punt de recollida. | Espanyol reciclant espanyol |
| ¿Cuándo pasa la recogida? | Quan és la recollida? | Practica aquesta frase de reciclatge abans d'utilitzar un punt de recollida. | Espanyol reciclant espanyol |
| ¿A qué hora puedo dejarlo? | A quina hora el puc deixar? | Practica aquesta frase de reciclatge abans d'utilitzar un punt de recollida. | Espanyol reciclant espanyol |
| Gracias por la información. | Gràcies per la informació. | Practica aquesta frase de reciclatge abans d'utilitzar un punt de recollida. | Espanyol reciclant espanyol |
Practica la visita completa de reciclatge
Digues una frase de cada etapa perquè puguis gestionar la següent resposta.
Troba
¿Dónde hay un punto de reciclaje? · ¿Dónde están los contenedores? · Busco un punto de recogida.
Normes
¿Qué se puede reciclar aquí? · ¿Qué contenedor debo usar? · ¿Hay que lavar los envases?
Paper
¿Dónde tiro el papel? · ¿Este cartón va con el papel? · ¿Puedo reciclar una caja?
Vidre
¿Dónde tiro el vidrio? · ¿Hay un contenedor para botellas? · ¿Tengo que quitar el tapón?
Embalatge
¿Dónde tiro los envases? · ¿Esta lata va en el contenedor amarillo? · ¿Se recicla este plástico?
Orgànica
¿Dónde tiro los restos de comida? · ¿Hay un contenedor para residuos orgánicos? · ¿Puedo poner esto en el compost?
Especial
¿Dónde llevo las pilas? · ¿Dónde se tiran los medicamentos? · ¿Hay un punto limpio cerca?
Horari
¿Cuándo pasa la recogida? · ¿A qué hora puedo dejarlo?
Acabar
Gracias por la información.
Dos breus diàlegs sobre el reciclatge
Persona: ¿Dónde tiro el vidrio? Personal: En el contenedor verde. Persona: Gracias.
Persona: ¿Qué contenedor debo usar? Personal: El amarillo para envases. Persona: Entendido.
Connecteu el reciclatge de l'espanyol amb el vocabulari de la casa, les compres i les paraules interrogatives.
Vocabulari de la casa en castellà Frases de compres en espanyol Paraules interrogatives en castellà
Un simulacre de reciclatge de cinc minuts
- Digues el nom del material que has de llençar.
- Pregunteu quin recipient o punt utilitzar.
- Practica una pregunta sobre els horaris d'obertura.
- Comproveu un article complicat, com ara una bateria o un cartró.
- Gràcies a la persona que t'ajuda.
Reciclatge de referències lingüístiques
Els significats bàsics es van contrastar amb el diccionari RAE; les regles locals de recollida varien.
FAQ
Com pregunto on posar el vidre?
Digues ¿Dónde tiro el vidrio?
Com pregunto quin contenidor utilitzar?
Digues ¿Qué contenedor debo usar?
Com pregunto per les piles?
Digues ¿Dónde llevo las pilas?
Coneix Hola Cards les normes locals de reciclatge?
No. Ajuda a practicar frases fixes en castellà; confirmar les normes actuals amb el servei local.
Copia les 24 frases de reciclatge
Deseu el bloc en notes o enganxeu-lo a un grup personalitzat a l'aplicació mòbil Hola Cards.
**Reciclatge espanyol: 24 frases**
¿Dónde hay un punto de reciclaje? - On hi ha un punt de reciclatge?
¿Dónde están los contenedores? - On són els contenidors?
Busco un punto de recogida. - Busco un punt de recollida.
¿Qué se puede reciclar aquí? - Què es pot reciclar aquí?
¿Qué contenedor debo usar? - Quin recipient he d'utilitzar?
¿Hay que lavar los envases? - Cal rentar els contenidors?
¿Dónde tiro el papel? - On poso paper?
¿Este cartón va con el papel? - Aquest cartró va amb paper?
¿Puedo reciclar una caja? - Puc reciclar una caixa?
¿Dónde tiro el vidrio? - On poso el vidre?
¿Hay un contenedor para botellas? - Hi ha un recipient per a ampolles?
¿Tengo que quitar el tapón? - He de treure el tap?
¿Dónde tiro los envases? - On poso els envasos?
¿Esta lata va en el contenedor amarillo? - Això pot anar al contenidor groc?
¿Se recicla este plástico? - Aquest plàstic es recicla?
¿Dónde tiro los restos de comida? - On poso les restes de menjar?
¿Hay un contenedor para residuos orgánicos? - Hi ha un contenidor per als residus orgànics?
¿Puedo poner esto en el compost? - Puc posar això al compost?
¿Dónde llevo las pilas? - On agafo les piles?
¿Dónde se tiran los medicamentos? - On s'eliminen els medicaments?
¿Hay un punto limpio cerca? - Hi ha un lloc d'equipament cívic a prop?
¿Cuándo pasa la recogida? - Quan és la recollida?
¿A qué hora puedo dejarlo? - A quina hora el puc deixar?
Gracias por la información. - Gràcies per la informació.
Revisió del reciclatge espanyol en Hola Cards
Guardeu el grup abans de visitar un punt de reciclatge. Disponible per iOS i Android.
