Gardez le festival espagnol dans un seul groupe
Copiez les 24 phrases en Hola Cards sur iOS ou Android, ou entraînez-vous directement à partir de ce guide.
Phrases de festival espagnoles
Utiliser huit scènes courtes lors d'un festival
Planifiez la journée et consultez le programme.
Achetez ou récupérez votre billet et entrez.
Trouvez la scène principale et confirmez les horaires.
Déplacez-vous dans la foule et choisissez un point de rendez-vous.
Commandez de la nourriture, renseignez-vous sur les options et payez.
Trouvez les toilettes et le bureau d'information.
Demandez de l'aide lorsque vous en avez besoin.
Vérifiez les règles de sortie et de rentrée avant de partir.
Distinctions utiles du festival
le festival et l'événement sont tous deux largement compris ; utilisez la propre formulation de l'événement lorsque vous posez des questions à ce sujet.
entrada peut signifier un ticket ou l'entrée ; le contexte rend le sens clair.
escenario est une étape, tandis que horario est un calendrier ou un emploi du temps.
puesto est un stand ou un stand, comprenant des stands de nourriture et d'information.
24 phrases de festival espagnoles
Trois phrases pour la planification, les billets, l'entrée, les scènes, les foules, la nourriture, l'aide et la clôture.
| Phrase espagnole | Français | Quand l'utiliser | Note |
|---|---|---|---|
| ¿Qué actividades hay hoy? | Quelles activités ont lieu aujourd'hui ? | Pratiquez cette phrase avant de visiter un festival. | Les détails et les règles de l'événement varient selon le festival ; les confirmer auprès de l'organisateur. |
| ¿Dónde puedo ver el programa? | Où puis-je voir le programme ? | Pratiquez cette phrase avant de visiter un festival. | Les détails et les règles de l'événement varient selon le festival ; les confirmer auprès de l'organisateur. |
| ¿Cuánto cuesta la entrada? | Combien coûte le billet? | Pratiquez cette phrase avant de visiter un festival. | Les détails et les règles de l'événement varient selon le festival ; les confirmer auprès de l'organisateur. |
| ¿Puedo comprar la entrada aquí? | Puis-je acheter le billet ici ? | Pratiquez cette phrase avant de visiter un festival. | Les détails et les règles de l'événement varient selon le festival ; les confirmer auprès de l'organisateur. |
| ¿Por dónde se entra? | Où est l'entrée ? | Pratiquez cette phrase avant de visiter un festival. | Les détails et les règles de l'événement varient selon le festival ; les confirmer auprès de l'organisateur. |
| ¿Necesito mostrar el documento? | Dois-je présenter ma pièce d'identité ? | Pratiquez cette phrase avant de visiter un festival. | Les détails et les règles de l'événement varient selon le festival ; les confirmer auprès de l'organisateur. |
| ¿A qué hora empieza el concierto? | A quelle heure démarre le concert? | Pratiquez cette phrase avant de visiter un festival. | Les détails et les règles de l'événement varient selon le festival ; les confirmer auprès de l'organisateur. |
| ¿Dónde es el escenario principal? | Où est la scène principale ? | Pratiquez cette phrase avant de visiter un festival. | Les détails et les règles de l'événement varient selon le festival ; les confirmer auprès de l'organisateur. |
| ¿Cuánto dura la actuación? | Combien de temps dure la représentation ? | Pratiquez cette phrase avant de visiter un festival. | Les détails et les règles de l'événement varient selon le festival ; les confirmer auprès de l'organisateur. |
| ¿Hay una zona tranquila? | Y a-t-il un endroit calme ? | Pratiquez cette phrase avant de visiter un festival. | Les détails et les règles de l'événement varient selon le festival ; les confirmer auprès de l'organisateur. |
| No veo a mis amigos. | Je ne peux pas voir mes amis. | Pratiquez cette phrase avant de visiter un festival. | Les détails et les règles de l'événement varient selon le festival ; les confirmer auprès de l'organisateur. |
| ¿Podemos encontrarnos junto a la entrada? | Pouvons-nous nous rencontrer à l'entrée ? | Pratiquez cette phrase avant de visiter un festival. | Les détails et les règles de l'événement varient selon le festival ; les confirmer auprès de l'organisateur. |
| ¿Dónde están los puestos de comida? | Où sont les stands de nourriture ? | Pratiquez cette phrase avant de visiter un festival. | Les détails et les règles de l'événement varient selon le festival ; les confirmer auprès de l'organisateur. |
| ¿Tiene una opción vegetariana? | Avez-vous une option végétarienne ? | Pratiquez cette phrase avant de visiter un festival. | Les détails et les règles de l'événement varient selon le festival ; les confirmer auprès de l'organisateur. |
| ¿Cuánto cuesta esto? | Combien cela coûte-t-il ? | Pratiquez cette phrase avant de visiter un festival. | Les détails et les règles de l'événement varient selon le festival ; les confirmer auprès de l'organisateur. |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | Puis-je payer par carte ? | Pratiquez cette phrase avant de visiter un festival. | Les détails et les règles de l'événement varient selon le festival ; les confirmer auprès de l'organisateur. |
| ¿Dónde están los baños? | Où sont les toilettes ? | Pratiquez cette phrase avant de visiter un festival. | Les détails et les règles de l'événement varient selon le festival ; les confirmer auprès de l'organisateur. |
| Necesito ayuda, por favor. | J'ai besoin d'aide, s'il vous plaît. | Pratiquez cette phrase avant de visiter un festival. | Les détails et les règles de l'événement varient selon le festival ; les confirmer auprès de l'organisateur. |
| ¿Dónde está el puesto de información? | Où est le bureau d'information ? | Pratiquez cette phrase avant de visiter un festival. | Les détails et les règles de l'événement varient selon le festival ; les confirmer auprès de l'organisateur. |
| ¿A qué hora termina el festival? | À quelle heure se termine le festival ? | Pratiquez cette phrase avant de visiter un festival. | Les détails et les règles de l'événement varient selon le festival ; les confirmer auprès de l'organisateur. |
| ¿Puedo salir y volver a entrar? | Puis-je partir et revenir ? | Pratiquez cette phrase avant de visiter un festival. | Les détails et les règles de l'événement varient selon le festival ; les confirmer auprès de l'organisateur. |
| Ha sido muy divertido. | C'était très amusant. | Pratiquez cette phrase avant de visiter un festival. | Les détails et les règles de l'événement varient selon le festival ; les confirmer auprès de l'organisateur. |
| Gracias por la ayuda. | Merci pour l'aide. | Pratiquez cette phrase avant de visiter un festival. | Les détails et les règles de l'événement varient selon le festival ; les confirmer auprès de l'organisateur. |
| Que tenga un buen día. | Passe une bonne journée. | Pratiquez cette phrase avant de visiter un festival. | Les détails et les règles de l'événement varient selon le festival ; les confirmer auprès de l'organisateur. |
Pratiquez la visite complète du festival
Dites une phrase de chaque étape afin de pouvoir répondre à la question ou à l'instruction suivante.
Planifier la visite
Phrases utiles pour cette scène de festival.
¿Qué actividades hay hoy? · ¿Dónde puedo ver el programa?
Billets
Phrases utiles pour cette scène de festival.
¿Cuánto cuesta la entrada? · ¿Puedo comprar la entrada aquí?
Entrez en toute sécurité
Phrases utiles pour cette scène de festival.
¿Por dónde se entra? · ¿Necesito mostrar el documento?
Étapes et horaires
Phrases utiles pour cette scène de festival.
¿A qué hora empieza el concierto? · ¿Dónde es el escenario principal? · ¿Cuánto dura la actuación?
Déplacez-vous dans la foule
Phrases utiles pour cette scène de festival.
¿Hay una zona tranquila? · No veo a mis amigos. · ¿Podemos encontrarnos junto a la entrada?
Nourriture et paiement
Phrases utiles pour cette scène de festival.
¿Dónde están los puestos de comida? · ¿Tiene una opción vegetariana? · ¿Cuánto cuesta esto? · ¿Puedo pagar con tarjeta?
Trouver de l'aide
Phrases utiles pour cette scène de festival.
¿Dónde están los baños? · Necesito ayuda, por favor. · ¿Dónde está el puesto de información?
Terminez poliment
Phrases utiles pour cette scène de festival.
¿A qué hora termina el festival? · ¿Puedo salir y volver a entrar? · Ha sido muy divertido. · Gracias por la ayuda. · Que tenga un buen día.
Deux mini-dialogues lors d'un festival
Visiteur : ¿Dónde puedo ver el programa? Personnel : En el puesto de información. Visiteur : Gracias.
Visiteur : ¿Puedo pagar con tarjeta? Personnel : Sí, aquí. Visiteur : Perfecto.
Vérifiez le calendrier actuel de l'organisateur, les informations d'accès et de sécurité avant d'y assister.
Hola Cards est une application espagnole de cartes mémoire de holacards.org pour iOS et Android. Il importe des listes de traduction en espagnol intitulées pour l'audio, l'écriture, la prononciation et la révision espacée ; il ne vend pas de billets et ne fournit pas d'informations sur l'événement.
Connectez le festival espagnol avec des salutations, des questions et des phrases de shopping.
Salutations espagnoles Mots interrogatifs en espagnol Phrases de shopping en espagnol
Un exercice de festival de cinq minutes
- Demandez ce qui se passe aujourd'hui.
- Trouvez l’entrée et la scène principale.
- Demandez où se trouvent la nourriture et les toilettes.
- Pratiquez une demande de paiement et d’aide.
- Renseignez-vous sur l'arrivée et la rentrée.
Références linguistiques du festival
Les significations fondamentales ont été vérifiées par rapport au dictionnaire RAE et à la terminologie pratique des événements.
FAQ
Comment puis-je demander ce qui se passe aujourd’hui ?
Dites ¿Qué actividades hay hoy?
Comment puis-je demander où se trouve la scène principale ?
Dites ¿Dónde es el escenario principal?
Comment puis-je poser des questions sur la nourriture végétarienne ?
Dites ¿Tiene una opción vegetariana?
Comment trouver de l'aide ?
Dites ¿Dónde está el puesto de información?
Est-ce que Hola Cards fournit des informations sur les événements ?
Non. Cela aide à pratiquer des phrases fixes en espagnol ; vérifiez les informations actuelles de l'organisateur.
Copiez les 24 phrases du festival
Enregistrez le bloc ou collez-le dans un groupe personnalisé dans l'application mobile Hola Cards.
**Espagnol de festival : 24 phrases**
¿Qué actividades hay hoy? - Quelles activités ont lieu aujourd'hui ?
¿Dónde puedo ver el programa? - Où puis-je voir le programme ?
¿Cuánto cuesta la entrada? - Combien coûte le billet?
¿Puedo comprar la entrada aquí? - Puis-je acheter le billet ici ?
¿Por dónde se entra? - Où est l'entrée ?
¿Necesito mostrar el documento? - Dois-je présenter ma pièce d'identité ?
¿A qué hora empieza el concierto? - A quelle heure démarre le concert?
¿Dónde es el escenario principal? - Où est la scène principale ?
¿Cuánto dura la actuación? - Combien de temps dure la représentation ?
¿Hay una zona tranquila? - Y a-t-il un endroit calme ?
No veo a mis amigos. - Je ne peux pas voir mes amis.
¿Podemos encontrarnos junto a la entrada? - Pouvons-nous nous rencontrer à l'entrée ?
¿Dónde están los puestos de comida? - Où sont les stands de nourriture ?
¿Tiene una opción vegetariana? - Avez-vous une option végétarienne ?
¿Cuánto cuesta esto? - Combien cela coûte-t-il ?
¿Puedo pagar con tarjeta? - Puis-je payer par carte ?
¿Dónde están los baños? - Où sont les toilettes ?
Necesito ayuda, por favor. - J'ai besoin d'aide, s'il vous plaît.
¿Dónde está el puesto de información? - Où est le bureau d'information ?
¿A qué hora termina el festival? - À quelle heure se termine le festival ?
¿Puedo salir y volver a entrar? - Puis-je partir et revenir ?
Ha sido muy divertido. - C'était très amusant.
Gracias por la ayuda. - Merci pour l'aide.
Que tenga un buen día. - Passe une bonne journée.
Revue du festival espagnol en Hola Cards
Enregistrez le groupe avant votre prochain événement. Disponible pour iOS et Android.
