Tenu superbazaro hispana en unu grupo
Kopiu ĉiujn 24 frazojn en Hola Cards sur iOS aŭ Android, aŭ praktiku ilin rekte de ĉi tiu gvidilo.
Hispanaj superbazaraj frazoj
Uzu kvar mallongajn superbazarajn stadiojn
Trovu la koridoron aŭ produkton, kiun vi bezonas.
Demandu pri prezo, grandeco, ingrediencoj aŭ freŝeco.
Elektu kvanton kaj petu sakon aŭ pesi helpon.
Pagu, kontrolu la kvitancon kaj danku la kasiston.
Kvar superbazaraj distingoj
supermercado estas superbazaro; tienda estas pli ĝenerala butiko.
¿Dónde está…? petas specifan konatan produkton; ¿Dónde hay…? demandas ĉu oni disponeblas.
¿Cuánto cuesta? petas prezon; ¿Cuánto es? ofte petas la totalon ĉe la kaso.
sako, sako kaj funda varias laŭ produkto kaj regiono; montru al la sako kiam necese.
24 utilaj hispanaj superbazaraj frazoj
Ses frazoj por ĉiu etapo: trovo, demandoj, elekto kaj checkout.
| hispana frazo | Esperanto | Kiam uzi ĝin | Scenejo |
|---|---|---|---|
| ¿Dónde está el arroz? | Kie estas la rizo? | ¿Dónde está el arroz? | Uzu ĉi tiujn mallongajn pecojn en vera superbazara vizito. |
| ¿Dónde hay leche? | Kie estas lakto? | ¿Dónde hay leche? | Uzu ĉi tiujn mallongajn pecojn en vera superbazara vizito. |
| ¿En qué pasillo está? | En kiu koridoro ĝi estas? | ¿En qué pasillo está? | Uzu ĉi tiujn mallongajn pecojn en vera superbazara vizito. |
| Busco harina. | Mi serĉas farunon. | Busco harina. | Uzu ĉi tiujn mallongajn pecojn en vera superbazara vizito. |
| ¿Tiene este producto? | Ĉu vi havas ĉi tiun produkton? | ¿Tiene este producto? | Uzu ĉi tiujn mallongajn pecojn en vera superbazara vizito. |
| ¿Me puede ayudar? | Ĉu vi povas helpi min? | ¿Me puede ayudar? | Uzu ĉi tiujn mallongajn pecojn en vera superbazara vizito. |
| ¿Cuánto cuesta? | Kiom ĝi kostas? | ¿Cuánto cuesta? | Uzu ĉi tiujn mallongajn pecojn en vera superbazara vizito. |
| ¿Cuánto cuesta el kilo? | Kiom estas kilogramo? | ¿Cuánto cuesta el kilo? | Uzu ĉi tiujn mallongajn pecojn en vera superbazara vizito. |
| ¿Está fresco? | Ĉu ĝi estas freŝa? | ¿Está fresco? | Uzu ĉi tiujn mallongajn pecojn en vera superbazara vizito. |
| ¿Es de hoy? | Ĉu de hodiaŭ? | ¿Es de hoy? | Uzu ĉi tiujn mallongajn pecojn en vera superbazara vizito. |
| ¿Lleva azúcar? | Ĉu ĝi enhavas sukeron? | ¿Lleva azúcar? | Uzu ĉi tiujn mallongajn pecojn en vera superbazara vizito. |
| ¿Tiene algo sin gluten? | Ĉu vi havas ion sen gluten? | ¿Tiene algo sin gluten? | Uzu ĉi tiujn mallongajn pecojn en vera superbazara vizito. |
| Quiero medio kilo, por favor. | Mi ŝatus duonan kilogramon, mi petas. | Quiero medio kilo, por favor. | Uzu ĉi tiujn mallongajn pecojn en vera superbazara vizito. |
| Deme dos, por favor. | Donu al mi du, mi petas. | Deme dos, por favor. | Uzu ĉi tiujn mallongajn pecojn en vera superbazara vizito. |
| ¿Puedo pesar esto? | Ĉu mi povas pesi ĉi tion? | ¿Puedo pesar esto? | Uzu ĉi tiujn mallongajn pecojn en vera superbazara vizito. |
| ¿Me lo puede cortar? | Ĉu vi povas tranĉi ĝin por mi? | ¿Me lo puede cortar? | Uzu ĉi tiujn mallongajn pecojn en vera superbazara vizito. |
| Quiero este, por favor. | Mi ŝatus ĉi tiun, mi petas. | Quiero este, por favor. | Uzu ĉi tiujn mallongajn pecojn en vera superbazara vizito. |
| ¿Me da una bolsa, por favor? | Ĉu mi povas havi sakon, mi petas? | ¿Me da una bolsa, por favor? | Uzu ĉi tiujn mallongajn pecojn en vera superbazara vizito. |
| ¿Cuánto es en total? | Kiom ĝi estas entute? | ¿Cuánto es en total? | Uzu ĉi tiujn mallongajn pecojn en vera superbazara vizito. |
| ¿Puedo pagar con tarjeta? | Ĉu mi povas pagi per karto? | ¿Puedo pagar con tarjeta? | Uzu ĉi tiujn mallongajn pecojn en vera superbazara vizito. |
| Pago en efectivo. | Mi pagos kontante. | Pago en efectivo. | Uzu ĉi tiujn mallongajn pecojn en vera superbazara vizito. |
| ¿Me da un recibo, por favor? | Ĉu mi rajtas havi kvitancon, mi petas? | ¿Me da un recibo, por favor? | Uzu ĉi tiujn mallongajn pecojn en vera superbazara vizito. |
| Necesito una factura. | Mi bezonas fakturon. | Necesito una factura. | Uzu ĉi tiujn mallongajn pecojn en vera superbazara vizito. |
| Gracias por la ayuda. | Dankon pro via helpo. | Gracias por la ayuda. | Uzu ĉi tiujn mallongajn pecojn en vera superbazara vizito. |
Praktiku la kompletan superbazaron viziton
Diru unu frazon el ĉiu etapo, por ke vi povu trakti la sekvan respondon.
Trovu produktojn
¿Dónde está el arroz? · ¿Dónde hay leche? · ¿En qué pasillo está? · Busco harina. · ¿Tiene este producto? · ¿Me puede ayudar?
Demandu pri produktoj
¿Cuánto cuesta? · ¿Cuánto cuesta el kilo? · ¿Está fresco? · ¿Es de hoy? · ¿Lleva azúcar? · ¿Tiene algo sin gluten?
Elektu kaj petu
Quiero medio kilo, por favor. · Deme dos, por favor. · ¿Puedo pesar esto? · ¿Me lo puede cortar? · Quiero este, por favor. · ¿Me da una bolsa, por favor?
Checkout
¿Cuánto es en total? · ¿Puedo pagar con tarjeta? · Pago en efectivo. · ¿Me da un recibo, por favor? · Necesito una factura. · Gracias por la ayuda.
Du mini-dialogoj ĉe la superbazaro
Kliento: ¿Dónde está el arroz? Personaro: Está en el pasillo cinco. Kliento: Gracias.
Kliento: ¿Cuánto cuesta el kilo? Personaro: Tres euros. Kliento: Quiero medio kilo, por favor.
Etikedoj, prezoj kaj produkta havebleco varias laŭ vendejo. Kontrolu la pakaĵon kaj demandu kunlaborantaron kiam detalo gravas.
Hola Cards estas hispana poŝkarto-aplikaĵo de holacards.org por iOS kaj Android. Ĝi importas titolitajn hispanajn tradukajn listojn por sonado, skribo, prononco kaj interspaca revizio; ĝi ne kontrolas vivajn prezojn, akciojn, ingrediencojn aŭ pagojn.
Konektu superbazaro hispanan kun manĝaĵoj, butikumado, nombroj, restoracioj kaj kafej-gvidistoj.
Hispanaj manĝvortoj Hispanaj aĉetfrazoj Hispanaj nombroj Hispanaj restoraciaj frazoj Hispanaj kafejaj frazoj
Kvinminuta superbazara borilo
- Demandu kie estas unu produkto.
- Demandu pri unu prezo aŭ kvanto.
- Elektu produkton kaj kvanton.
- Praktiku sakon aŭ peton de freŝeco.
- Rolluda kaso kaj kvitancolingvo.
Superbazaraj lingvaj referencoj
Kernaj signifoj estis kontrolitaj kontraŭ RAE vortaraj enskriboj kaj komencantbutikumadaj referencoj.
FAQ
Kiel mi demandi kie estas produkto?
Diru ¿Dónde está el arroz? por specifa produkto, aŭ ¿Dónde hay leche? kiam vi demandas ĉu unu disponeblas.
Kiel mi demandi la prezon?
Uzu ¿Cuánto cuesta? por objekto aŭ ¿Cuánto cuesta el kilo? por prezo laŭ pezo.
Kiel mi petu duonan kilogramon?
Diru Quiero medio kilo, por favor. Anstataŭigu medion per un cuarto, un kilo aŭ alia kvanto.
Kiel mi demandi ĉu io estas freŝa?
Demandu ¿Está fresco? aŭ ¿Es de hoy? Montru la produkton se la kunteksto estas neklara.
Kiel mi petas sakon?
Diru pri ¿Me da una bolsa, por favor?-politikoj pri butika sako malsamas, do sekvu la respondon de la kasisto.
Ĉu Hola Cards povas montri vivajn superbazarajn prezojn?
Ne. Hola Cards helpas vin praktiki ĉi tiujn fiksajn frazojn; ĝi ne aliras akciojn, prezojn, etikedojn aŭ pagojn.
Kopiu la 24 superbazarajn frazojn
Konservu la blokon en notoj aŭ algluu ĝin en laŭmendan grupon en la poŝtelefona programo Hola Cards.
**Superbazaro Hispana: 24 frazoj**
¿Dónde está el arroz? - Kie estas la rizo?
¿Dónde hay leche? - Kie estas lakto?
¿En qué pasillo está? - En kiu koridoro ĝi estas?
Busco harina. - Mi serĉas farunon.
¿Tiene este producto? - Ĉu vi havas ĉi tiun produkton?
¿Me puede ayudar? - Ĉu vi povas helpi min?
¿Cuánto cuesta? - Kiom ĝi kostas?
¿Cuánto cuesta el kilo? - Kiom estas kilogramo?
¿Está fresco? - Ĉu ĝi estas freŝa?
¿Es de hoy? - Ĉu de hodiaŭ?
¿Lleva azúcar? - Ĉu ĝi enhavas sukeron?
¿Tiene algo sin gluten? - Ĉu vi havas ion sen gluten?
Quiero medio kilo, por favor. - Mi ŝatus duonan kilogramon, mi petas.
Deme dos, por favor. - Donu al mi du, mi petas.
¿Puedo pesar esto? - Ĉu mi povas pesi ĉi tion?
¿Me lo puede cortar? - Ĉu vi povas tranĉi ĝin por mi?
Quiero este, por favor. - Mi ŝatus ĉi tiun, mi petas.
¿Me da una bolsa, por favor? - Ĉu mi povas havi sakon, mi petas?
¿Cuánto es en total? - Kiom ĝi estas entute?
¿Puedo pagar con tarjeta? - Ĉu mi povas pagi per karto?
Pago en efectivo. - Mi pagos kontante.
¿Me da un recibo, por favor? - Ĉu mi rajtas havi kvitancon, mi petas?
Necesito una factura. - Mi bezonas fakturon.
Gracias por la ayuda. - Dankon pro via helpo.
Revizio superbazaro hispana en Hola Cards
Savu la grupon antaŭ via venonta nutraĵvojaĝo. Havebla por iOS kaj Android.
