Тримайте іспанську для обміну мовами в одній групі
Скопіюйте всі 24 фрази в Hola Cards на iOS або Android або практикуйте їх безпосередньо з цього посібника.
24 фрази для обміну іспанською мовою
Використовуйте шість етапів мовного обміну
Представте свій рівень і виберіть тему.
Попросіть повільніше говорити та повторювати.
Запит на виправлення, не перериваючи потік.
Поділіть час розмови обома мовами.
Тримайте просту тему в русі за допомогою запитань.
Чемно закрийте та домовтеся про наступну практику.
Корисні шаблони розмов
¿Puedes...? робить чіткий запит про допомогу.
¿Qué significa...? запитує значення, не здогадуючись.
¿Suena natural...? запитує про реальне використання, а не лише про граматику.
Ahora es tu turno змушує обох партнерів говорити.
24 фрази для обміну іспанською мовою
Скажіть ¿Podemos hablar más despacio?, коли вам потрібен повільніший мовний обмін. Ці 24 іспанські фрази допоможуть вам представити свій рівень, попросити виправлення, змінити мову та зберегти комфортну розмову.
| Іспанська | Переклад | приклад | Примітка |
|---|---|---|---|
| Hola, ¿practicamos español? | Привіт, будемо практикувати іспанську? | Відпрацюйте цю фразу обміну: Hola, ¿practicamos español? | Використання в мовному обміні: Hola, ¿practicamos español? |
| Estoy aprendiendo español. | Я вивчаю іспанську мову. | Попрактикуйтеся в цій фразі обміну: Estoy aprendiendo español. | Використання в мовному обміні: Estoy aprendiendo español. |
| Mi nivel es básico. | Мій рівень початковий. | Відпрацюйте цю фразу обміну: Mi nivel es básico. | Використання в мовному обміні: Mi nivel es básico. |
| ¿Qué te gustaría practicar? | Чим би ви хотіли займатися? | Відпрацюйте цю фразу обміну: ¿Qué te gustaría practicar? | Використання в мовному обміні: ¿Qué te gustaría practicar? |
| ¿Puedes hablar más despacio? | Ви можете говорити повільніше? | Відпрацюйте цю фразу обміну: ¿Puedes hablar más despacio? | Використання в мовному обміні: ¿Puedes hablar más despacio? |
| ¿Puedes repetirlo, por favor? | Ви можете повторити, будь ласка? | Відпрацюйте цю фразу обміну: ¿Puedes repetirlo, por favor? | Використання в мовному обміні: ¿Puedes repetirlo, por favor? |
| No he entendido esta palabra. | Я не зрозумів цього слова. | Відпрацюйте цю фразу обміну: No he entendido esta palabra. | Використання в мовному обміні: No he entendido esta palabra. |
| ¿Qué significa esta expresión? | Що означає цей вислів? | Відпрацюйте цю фразу обміну: ¿Qué significa esta expresión? | Використання в мовному обміні: ¿Qué significa esta expresión? |
| ¿Me corriges si cometo un error? | Ви виправите мене, якщо я зроблю помилку? | Відпрацюйте цю фразу обміну: ¿Me corriges si cometo un error? | Використання в мовному обміні: ¿Me corriges si cometo un error? |
| ¿Cómo se dice esto en español? | Як це сказати іспанською? | Відпрацюйте цю фразу обміну: ¿Cómo se dice esto en español? | Використання в мовному обміні: ¿Cómo se dice esto en español? |
| ¿Suena natural esta frase? | Чи природно звучить це речення? | Відпрацюйте цю фразу обміну: ¿Suena natural esta frase? | Використання в мовному обміні: ¿Suena natural esta frase? |
| Gracias por la corrección. | Дякую за виправлення. | Відпрацюйте цю фразу обміну: Gracias por la corrección. | Використання в мовному обміні: Gracias por la corrección. |
| ¿Hablamos diez minutos en español? | Поговоримо іспанською десять хвилин? | Відпрацюйте цю фразу обміну: ¿Hablamos diez minutos en español? | Використання в мовному обміні: ¿Hablamos diez minutos en español? |
| Después cambiamos al inglés. | Тоді ми переходимо на англійську. | Відпрацюйте цю фразу обміну: Después cambiamos al inglés. | Використання в мовному обміні: Después cambiamos al inglés. |
| Ahora es tu turno. | Тепер ваша черга. | Відпрацюйте цю фразу обміну: Ahora es tu turno. | Використання в мовному обміні: Ahora es tu turno. |
| ¿Quieres que te haga una pregunta? | Ви хочете, я задам вам запитання? | Відпрацюйте цю фразу обміну: ¿Quieres que te haga una pregunta? | Використання в мовному обміні: ¿Quieres que te haga una pregunta? |
| Hablemos de viajes. | Давайте поговоримо про подорожі. | Попрактикуйтеся в цій фразі обміну: Hablemos de viajes. | Використання в мовному обміні: Hablemos de viajes. |
| ¿Puedes contarme algo sobre tu ciudad? | Чи можете ви розповісти мені щось про своє місто? | Відпрацюйте цю фразу обміну: ¿Puedes contarme algo sobre tu ciudad? | Використання в мовному обміні: ¿Puedes contarme algo sobre tu ciudad? |
| No conozco esta palabra todavía. | Я ще не знаю цього слова. | Попрактикуйтеся в цій фразі обміну: No conozco esta palabra todavía. | Використання в мовному обміні: No conozco esta palabra todavía. |
| Voy a apuntar esta palabra. | Я збираюся записати це слово. | Відпрацюйте цю фразу обміну: Voy a apuntar esta palabra. | Використання в мовному обміні: Voy a apuntar esta palabra. |
| Ha sido una conversación muy útil. | Це була дуже корисна розмова. | Відпрацюйте цю фразу обміну: Ha sido una conversación muy útil. | Використання в мовному обміні: Ha sido una conversación muy útil. |
| ¿Practicamos otra vez el viernes? | Потренуємося знову в п'ятницю? | Відпрацюйте цю фразу обміну: ¿Practicamos otra vez el viernes? | Використання в мовному обміні: ¿Practicamos otra vez el viernes? |
| Gracias por tu tiempo. | Дякуємо за ваш час. | Відпрацюйте цю фразу обміну: Gracias por tu tiempo. | Використання в мовному обміні: Gracias por tu tiempo. |
| ¡Hasta la próxima! | До зустрічі наступного разу! | Відпрацюйте цю фразу обміну: ¡Hasta la próxima! | Використання в мовному обміні: ¡Hasta la próxima! |
Практикуйте повний мовний обмін
Промовляйте одну фразу з кожного етапу, щоб ви могли впоратися з наступною відповіддю.
Почніть обмін
Hola, ¿practicamos español? · Estoy aprendiendo español. · Mi nivel es básico. · ¿Qué te gustaría practicar?
Керуйте темпом
¿Puedes hablar más despacio? · ¿Puedes repetirlo, por favor? · No he entendido esta palabra. · ¿Qué significa esta expresión?
Попросіть виправлення
¿Me corriges si cometo un error? · ¿Cómo se dice esto en español? · ¿Suena natural esta frase? · Gracias por la corrección.
Поділіться поворотами
¿Hablamos diez minutos en español? · Después cambiamos al inglés. · Ahora es tu turno. · ¿Quieres que te haga una pregunta?
Підтримуйте тему
Hablemos de viajes. · ¿Puedes contarme algo sobre tu ciudad? · No conozco esta palabra todavía. · Voy a apuntar esta palabra.
Завершіть і сплануйте
Ha sido una conversación muy útil. · ¿Practicamos otra vez el viernes? · Gracias por tu tiempo. · ¡Hasta la próxima!
Два коротких обмінних діалогу
Учень: ¿Puedes hablar más despacio? Партнер: Claro, repetiré la frase.
Учень: ¿Suena natural esta frase? Партнер: Sí, pero también puedes decirla así.
З’єднайте практику розмови з привітаннями, запитаннями та слуханням.
Іспанські вітання Іспанські питальні слова Іспанська практика аудіювання
П'ятихвилинна вправа обміну
- Представте свій рівень вголос.
- Попросіть повільнішу версію та повторення.
- Відпрацюйте один запит на виправлення.
- Перемкніть мову та поставте одне запитання.
- Закрийте біржу та домовтеся про інший сеанс.
Розмовно-мовні довідки
Основні значення розмови були перевірені за словником RAE; природне формулювання залежить від регіону та партнера.
FAQ
Як попросити співрозмовника говорити повільніше?
Скажіть ¿Puedes hablar más despacio?
Як запитати, що означає іспанське слово?
Запитуйте ¿Qué significa esta expresión?
Як подати запит на виправлення?
Запитуйте ¿Me corriges si cometo un error?
Як обом людям отримати час для виступу?
Скажіть Ahora es tu turno, а потім перемкніть мову після короткого блоку.
Чи надає Hola Cards співрозмовника?
Ні. Це допомагає практикувати усталені фрази; організуйте обмін та особисті межі з вашим партнером.
Перепишіть фрази для мовного обміну
Збережіть блок у нотатках або вставте його в спеціальну групу в мобільному додатку Hola Cards.
**Іспанська мова обмін фразами**
Hola, ¿practicamos español? - Привіт, будемо практикувати іспанську?
Estoy aprendiendo español. - Я вивчаю іспанську мову.
Mi nivel es básico. - Мій рівень початковий.
¿Qué te gustaría practicar? - Чим би ви хотіли займатися?
¿Puedes hablar más despacio? - Ви можете говорити повільніше?
¿Puedes repetirlo, por favor? - Ви можете повторити, будь ласка?
No he entendido esta palabra. - Я не зрозумів цього слова.
¿Qué significa esta expresión? - Що означає цей вислів?
¿Me corriges si cometo un error? - Ви виправите мене, якщо я зроблю помилку?
¿Cómo se dice esto en español? - Як це сказати іспанською?
¿Suena natural esta frase? - Чи природно звучить це речення?
Gracias por la corrección. - Дякую за виправлення.
¿Hablamos diez minutos en español? - Поговоримо іспанською десять хвилин?
Después cambiamos al inglés. - Тоді ми переходимо на англійську.
Ahora es tu turno. - Тепер ваша черга.
¿Quieres que te haga una pregunta? - Ви хочете, я задам вам запитання?
Hablemos de viajes. - Давайте поговоримо про подорожі.
¿Puedes contarme algo sobre tu ciudad? - Чи можете ви розповісти мені щось про своє місто?
No conozco esta palabra todavía. - Я ще не знаю цього слова.
Voy a apuntar esta palabra. - Я збираюся записати це слово.
Ha sido una conversación muy útil. - Це була дуже корисна розмова.
¿Practicamos otra vez el viernes? - Потренуємося знову в п'ятницю?
Gracias por tu tiempo. - Дякуємо за ваш час.
¡Hasta la próxima! - До зустрічі наступного разу!
Перегляньте розмову іспанською в Hola Cards
Збережіть ці фрази перед наступним мовним обміном. Доступно за iOS та Android.
