Луғати хонагии испанӣ
Кадом луғати хонагии испанӣ бояд аввал як наврасро омӯзад?
Аз утоқҳое, ки шумо ҳамарӯза истифода мебаред, оғоз кунед, сипас қисмҳои бино, мебел, асбобҳо ва ашёи хурди рӯзгорро илова кунед. Ин 50 истилоҳ ба шумо барои тавсифи хона, фаҳмидани ҷузъиёти манзил, пурсед, ки чизе дар куҷост ва дастурҳои оддии хонаводаро риоя кунед.
Ҳар як исмро бо мақолаи худ омӯзед: la casa, el dormitorio, la pared, el sofá. Сипас онро дар ибораи кӯтоҳе ҷойгир кунед, ба монанди está en la cocina, está junto a la ventana, ё hay una mesa en el comedor.
Истилоҳи васеъро омӯзед, пас калимаҳои хонаи минтақавиро эътироф кунед
Apartamento васеъ фаҳмида мешавад, piso махсусан дар Испания маъмул аст ва departamento дар аксари Амрикои Лотинӣ маъмул аст. Salón барои меҳмонхона дар Испания маъмул аст, дар ҳоле ки sala ё sala de estar дар Амрикои Лотинӣ маъмул аст.
Яхдон вобаста ба минтақа метавонад la nevera, el frigorífico, el refrigerador ё la heladera бошад. Ҷадвал вариантҳои муфидро дар як корт нигоҳ медорад, то шурӯъкунандагон онҳоро бидуни баррасии ҳар як синоним ҳамчун калимаи алоҳида эътироф кунанд.
50 калимаҳои асосии испании хонагӣ бо мисолҳо
Ҳар як сатр истилоҳи испанӣ, тарҷумаи табиӣ, як мисоли кӯтоҳ ва ёддошти амалии ибтидоиро дар бар мегирад.
| испанӣ | Тарҷума | Мисол | Қайд аз ибтидо |
|---|---|---|---|
| la casa | хона; хона | Mi casa tiene dos dormitorios. | Casa калимаи стандартӣ барои хона ва аксар вақт барои хонаи касе аст. |
| el hogar | хона | Este lugar se siente como un hogar. | Hogar ба идеяи шахсии хона, мансубият ё ҳаёти оилавӣ тамаркуз мекунад. |
| el apartamento / el piso / el departamento | квартира; ҳамвор | Vivo en un apartamento pequeño. | Apartamento васеъ аст; piso дар Испания ва departamento дар Амрикои Лотинӣ маъмул аст. |
| la habitación / el cuarto | ҳуҷра | Esta habitación tiene mucha luz. | Habitación ва cuarto маънои ҳуҷраи; habitación инчунин истилоҳи маъмулии меҳмонхона аст. |
| el dormitorio | хоб | El dormitorio está al final del pasillo. | Dormitorio махсусан хонаи хобро номбар мекунад. |
| el salón / la sala | меҳмонхона | El sofá está en el salón. | Salón дар Испания маъмул аст; sala ё sala de estar дар Амрикои Лотинӣ маъмул аст. |
| el comedor | ошхона | Cenamos en el comedor. | Comedor метавонад ошхона ё ошхонаи муштаракро ифода кунад. |
| la cocina | ошхона | La cocina está junto al comedor. | Cocina ҳуҷраро номбар мекунад ва инчунин метавонад ба дастгоҳи пухтупаз дар баъзе минтақаҳо ишора кунад. |
| el baño | ҳаммом; ҳоҷатхона | El baño está libre. | Baño метавонад аз рӯи контекст ҳаммом, ҳоҷатхона ё боздид ба ҳаммомро ифода кунад. |
| el pasillo | долон; долон | Las llaves están en el pasillo. | Гузаргоҳе, ки ҳуҷраҳоро дар дохили хона мепайвандад. |
| la puerta | дар | Cierra la puerta, por favor. | Барои дастурҳои оддии хонагӣ онро бо abrir ва cerrar омӯзед. |
| la ventana | тиреза | Abre la ventana. | Барои дастурҳои оддии хонагӣ онро бо abrir ва cerrar омӯзед. |
| la pared | девор | El cuadro está en la pared. | Қисми устувори ҳуҷра; исмро бо артикли он ёд гиред. |
| el suelo | ошёна | Deja los zapatos en el suelo. | Suelo сатҳи зери пои шумост; piso инчунин метавонад маънои ошёна ё квартира дошта бошад. |
| el techo | шифт; сақф | La lámpara cuelga del techo. | Techo сатҳи болоии дохилӣ аст ва инчунин метавонад дар бисёр минтақаҳо бомро ифода кунад. |
| el tejado | сақф | El tejado es de tejas rojas. | Tejado боми берунии сафолӣ ё пӯшида аст, махсусан дар Испания. |
| la escalera | зинапоя; зинапоя | Sube por la escalera. | Escalera аксар вақт барои тамоми зинапоя ягона аст. |
| el balcón | балкон | Tenemos plantas en el balcón. | Қисми муфиди берунии хона ё бинои истиқоматӣ. |
| el jardín | боғ; ҳавлӣ | Los niños juegan en el jardín. | Қисми муфиди берунии хона ё бинои истиқоматӣ. |
| el garaje | гараж | El coche está en el garaje. | en el garaje барои мошин ё ашёи хонагӣ истифода баред. |
| el sofá | диван | El sofá es muy cómodo. | Sofá ва sillón курсиҳои гуногун мебошанд; sillón одатан барои як нафар аст. |
| el sillón | кресло | Leo en el sillón. | Sofá ва sillón курсиҳои гуногун мебошанд; sillón одатан барои як нафар аст. |
| la mesa | ҷадвал | Pon el libro sobre la mesa. | Қисми асосии мебел; бо hay, estar ва junto a амал кунед. |
| la silla | курсӣ | Hay cuatro sillas en la cocina. | Қисми асосии мебел; бо hay, estar ва junto a амал кунед. |
| la lámpara | чароғ | Enciende la lámpara. | encender ва apagarро бо чароғҳо ва чароғҳои дигар истифода баред. |
| la estantería | раф; ҷевони китоб | Los libros están en la estantería. | Ҷой барои нигоҳ доштани китобҳо, либосҳо ё ашёи хурд. |
| la cama | кат | La cama está junto a la ventana. | Хонаи хоб ё хоб, ки дар реҷаҳои ҳаррӯза истифода мешавад. |
| el armario | гардероб; шкаф | La ropa está en el armario. | Ҷой барои нигоҳ доштани китобҳо, либосҳо ё ашёи хурд. |
| la cómoda | сандуқи ҷевонҳо; либоспӯш | Los calcetines están en la cómoda. | Ҷой барои нигоҳ доштани китобҳо, либосҳо ё ашёи хурд. |
| el espejo | оина | Mírate en el espejo. | Барои дидани худ дар оина аз mirarse en el espejo истифода баред. |
| la nevera / el refrigerador / la heladera | яхдон; яхдон | La leche está en la nevera. | Nevera дар Испания, refrigerador дар Америкаи Лотинӣ ва heladera дар Конуси Ҷанубӣ маъмул аст. |
| el horno | танӯр | El pan está en el horno. | Таҷҳизоти маъмулии маишӣ; онро бо амали ҳаррӯза омӯзед. |
| el microondas | печи микроволновка | Calienta la sopa en el microondas. | Таҷҳизоти маъмулии маишӣ; онро бо амали ҳаррӯза омӯзед. |
| la placa / la estufa | пухтупаз; печка | La olla está sobre la placa. | Placa — пухтупаз дар Испания; estufa метавонад аз рӯи минтақа оташдон ё гармкунакро ифода кунад. |
| el fregadero / la pila | раковинаи ошхона | Lava los platos en el fregadero. | Fregadero дар Испания маъмул аст; pila ва дигар калимаҳои минтақавӣ низ истифода мешаванд. |
| el lavavajillas | зарфшӯяк | El lavavajillas está lleno. | Таҷҳизоти маъмулии маишӣ; онро бо амали ҳаррӯза омӯзед. |
| la lavadora | мошини ҷомашӯӣ | La lavadora está en la cocina. | lavar барои шустан ва secar барои хушконидани либос истифода баред. |
| la secadora | хушккунанда | Pon la ropa en la secadora. | lavar барои шустан ва secar барои хушконидани либос истифода баред. |
| la cafetera | қаҳвапаз | Preparo café con la cafetera. | Таҷҳизоти маъмулии маишӣ; онро бо амали ҳаррӯза омӯзед. |
| la tostadora | тостер | El pan está en la tostadora. | Таҷҳизоти маъмулии маишӣ; онро бо амали ҳаррӯза омӯзед. |
| la ducha | душ | La ducha está al fondo. | Таҷҳизоти умумӣ ё ашёи ҳаммом. |
| el inodoro / el váter | ҳоҷатхона | El inodoro está junto a la ducha. | Inodoro бетараф аст; váter дар Испания маъмул аст ва дигар истилоҳҳои минтақавӣ мавҷуданд. |
| la bañera | ванна; ванна | El baño tiene una bañera. | Таҷҳизоти умумӣ ё ашёи ҳаммом. |
| la toalla | дастмол | La toalla está limpia. | Матоъҳои маишӣ; омӯзед, ки он дар куҷо нигоҳ дошта мешавад ё истифода мешавад. |
| la almohada | болишт | Necesito otra almohada. | Хонаи хоб ё хоб, ки дар реҷаҳои ҳаррӯза истифода мешавад. |
| la sábana | рӯйкаши кат | Cambia la sábana de la cama. | Матоъҳои маишӣ; омӯзед, ки он дар куҷо нигоҳ дошта мешавад ё истифода мешавад. |
| la manta | курпа | Hace frío; trae una manta. | Хонаи хоб ё хоб, ки дар реҷаҳои ҳаррӯза истифода мешавад. |
| el cajón | обовар | Los cubiertos están en el cajón. | Ҷой барои нигоҳ доштани китобҳо, либосҳо ё ашёи хурд. |
| la llave | калид | No encuentro la llave de casa. | Llave барои калиди дар ва дар ибораҳое мисли llave de casa истифода мешавад. |
| el enchufe / la toma de corriente | васлаки; розетка; васлаки барқ | Conecta la lámpara al enchufe. | Enchufe метавонад сим ё розеткаро дошта бошад; toma de corriente равшантар аст. |
Дар панҷ гурӯҳ луғати хонагии испаниро омӯзед
Даҳ истилоҳ дар як гурӯҳ рӯйхати калони луғатҳои хонагиро ба сайру гашти оддии ҳуҷра ба ҳуҷра табдил медиҳад.
Ҳуҷраҳо ва намудҳои хона
Хона, хона, квартира, хоб, меҳмонхона, ошхона, ҳаммом ва ҷойҳои пайвасткунанда.
la casa · el hogar · el apartamento / el piso / el departamento · la habitación / el cuarto · el dormitorio · el salón / la sala · el comedor · la cocina · el baño · el pasillo
Қисмҳои бино
Дарҳо, тирезаҳо, сатҳҳо, зинапояҳо, балкон, боғ ва гараж.
la puerta · la ventana · la pared · el suelo · el techo · el tejado · la escalera · el balcón · el jardín · el garaje
Мебел ва анбор
Ҷойҳо, мизҳо, чароғҳо, рафҳо, кат, гардероб, ҷевонҳо ва оина.
el sofá · el sillón · la mesa · la silla · la lámpara · la estantería · la cama · el armario · la cómoda · el espejo
Ошхона ва асбобхои чомашуй
Яхдон, асбобхои пух-тупаз, раковина, зарфшуй, машинахои чомашуй ва асбобхои хурд.
la nevera / el refrigerador / la heladera · el horno · el microondas · la placa / la estufa · el fregadero / la pila · el lavavajillas · la lavadora · la secadora · la cafetera · la tostadora
Ҳаммом, хобгоҳ ва ашёи рӯзмарра
Душ, ҳоҷатхона, ванна, дастмол, кати хоб, калидҳо, ҷевонҳо ва барқ.
la ducha · el inodoro / el váter · la bañera · la toalla · la almohada · la sábana · la manta · el cajón · la llave · el enchufe / la toma de corriente
Тавсиф кунед, ки хона чӣ дорад ва чизҳо дар куҷоянд
Барои муаррифии чизе аз hay истифода баред: Hay una mesa en el comedor. Барои ҷойгиршавии чизе, ки аллакай маълум аст, está ё estánро истифода баред: La mesa está junto a la ventana; Las llaves están en el cajón.
Барои хусусиятҳои хона tener истифода баред: La casa tiene dos dormitorios. estarро бо ибораҳои ҷойгиршавӣ ба монанди en, junto a, delante de, detrás de, encima de ва debajo de истифода баред.
Луғати минтақавӣ ҳангоми иҷора, сафар ё риояи дастурҳо муҳимтар аст. Барои минтақаи мавриди ҳадафи худ як калимаи фаъолро омӯзед, аммо алтернативаҳои умумиро дар як корт барои шинохтан нигоҳ доред.
Hola Cards як барномаи флешкорти испанӣ аз holacards.org барои iOS ва Android мебошад. Зеркашӣ ройгон аст, ҳисоб талаб намекунад, метавонад таблиғҳоро дар версияи ройгон нишон диҳад, дар ҳоле ки Premium таблиғҳоро нест мекунад, офлайн кор мекунад, интерфейси бо 29 забон, аз ҷумла англисӣ, русӣ, португалӣ ва олмонӣ дастрасро пешниҳод мекунад ва тарҷумаи кортро бо 29 забон, аз ҷумла англисӣ, русӣ, португалӣ ва олмонӣ дастгирӣ мекунад. Шурӯъкунандагон метавонанд бо аудио, навиштан, талаффуз, гурӯҳҳои фармоишӣ, баррасии фосилавӣ ва 18 намуди машқ ва бозӣ машқ кунанд.
Калимаҳои хонаро бо оила, ғизо, hay ва está, сифатҳои ҷойгиршавӣ ва манзили сафар пайваст кунед.
Луғати оилавии испанӣ Луғати ғизои испанӣ Hay против está Aquí, ahí, allí Ибораҳои сайёҳии испанӣ
Чӣ тавр омӯхтани 50 калимаи хонагӣ дар панҷ қадам
- Як гурӯҳи даҳ калима интихоб кунед ва ҳар як истилоҳи испаниро бо мақолаи он бо овози баланд хонед.
- Дар хонаи худ сайр кунед ё ба нақшаи ошёна нигаред ва ба ҳар як ҳуҷра ё ашёи мувофиқ ишора кунед.
- Барои муаррифии предмет як ҷумлаи hay ва барои ҷойгиршавии он як ҷумла está бигӯед.
- Калимаи минтақавиеро, ки шумо мехоҳед фаъолона истифода баред, қайд кунед ва алтернативаҳоро барои эътироф нигоҳ доред.
- Гурӯҳи пурраи 50-калима дар Hola Cards бо аудио, навиштан, талаффуз ва такрори фосилавӣ аз назар гузаронед.
FAQ
Чӣ тавр шумо дар испанӣ хона ва хона мегӯед?
La casa хона ё ҷойест, ки касе зиндагӣ мекунад. El hogar маънои хонаро дорад ва аксар вақт мансубият, ҳаёти оилавӣ ё бароҳатиро таъкид мекунад.
Фарқи байни habitación, cuarto ва dormitorio? чист?
Habitación ва cuarto метавонанд дар маҷмӯъ ҳуҷраро дошта бошанд. Dormitorio махсусан маънои хобро дорад. Дар меҳмонхона, habitación калимаи стандартӣ барои ҳуҷраи меҳмонон аст.
Чӣ тавр шумо квартира дар испанӣ мегӯед?
Apartamento ба таври васеъ фаҳмо шудааст. Piso дар Испания хеле маъмул аст, дар ҳоле ки departamento дар бисёр кишварҳои Амрикои Лотинӣ маъмул аст.
Чӣ тавр ман мегӯям, ки мебел дар куҷост?
está барои як адад ва están барои чанд чиз истифода баред: El sofá está en el salón; Las sillas están junto a la mesa. Ҳангоми бори аввал ворид кардани ашё алафро истифода баред.
Ҳама 50 калимаи испаниро ба Hola Cards нусхабардорӣ кунед
Гурӯҳҳои калимаҳоро дар Hola Cards кушоед, часбонед/воридро интихоб кунед ва ин блокро часбонед. Барнома метавонад сарлавҳа ва сатрҳои "Испанӣ - тарҷума" -ро хонад.
**Луғати хонагии испанӣ: 50 калима**
la casa - хона; хона
el hogar - хона
el apartamento / el piso / el departamento - квартира; ҳамвор
la habitación / el cuarto - ҳуҷра
el dormitorio - хоб
el salón / la sala - меҳмонхона
el comedor - ошхона
la cocina - ошхона
el baño - ҳаммом; ҳоҷатхона
el pasillo - долон; долон
la puerta - дар
la ventana - тиреза
la pared - девор
el suelo - ошёна
el techo - шифт; сақф
el tejado - сақф
la escalera - зинапоя; зинапоя
el balcón - балкон
el jardín - боғ; ҳавлӣ
el garaje - гараж
el sofá - диван
el sillón - кресло
la mesa - ҷадвал
la silla - курсӣ
la lámpara - чароғ
la estantería - раф; ҷевони китоб
la cama - кат
el armario - гардероб; шкаф
la cómoda - сандуқи ҷевонҳо; либоспӯш
el espejo - оина
la nevera / el refrigerador / la heladera - яхдон; яхдон
el horno - танӯр
el microondas - печи микроволновка
la placa / la estufa - пухтупаз; печка
el fregadero / la pila - раковинаи ошхона
el lavavajillas - зарфшӯяк
la lavadora - мошини ҷомашӯӣ
la secadora - хушккунанда
la cafetera - қаҳвапаз
la tostadora - тостер
la ducha - душ
el inodoro / el váter - ҳоҷатхона
la bañera - ванна; ванна
la toalla - дастмол
la almohada - болишт
la sábana - рӯйкаши кат
la manta - курпа
el cajón - обовар
la llave - калид
el enchufe / la toma de corriente - васлаки; розетка; васлаки барқ
Луғати хонагии испаниро дар Hola Cards машқ кунед
Hola Cards ин 50 калимаи хонагиро ба флешкортҳо бо аудио, навиштан, амалияи талаффуз, гурӯҳҳои фармоишӣ ва баррасии фосилавӣ дар iOS ва Android табдил медиҳад.
