Почуйте X всередині повних іспанських слів
Імпортуйте 24 приклади та тренуйтеся з іспанським звуком, письмом і розпізнаванням цілих слів на iOS або Android. Розпізнавання може перевіряти повне слово; він не оцінює літеру x, окремі звуки чи наголос.
Іспанська x вимова
Як вимовляється X іспанською?
Використовуйте /ks/ між голосними або в кінці багатьох слів: examen, taxi, éxito, relax. Під час обережного мовлення чуйте обидві частини, не вставляючи між ними голосні.
Перед іншою приголосною стандартна вимова також допускає /ks/: texto та explicar. У звичайному мовленні, особливо в Іспанії, кластер часто спрощується до /s/. Корисно розпізнати як обережний /ks/, так і звичайний скорочений /s/.
На початку багатьох слів грецького або технічного походження x зазвичай вимовляється як /s/: xilófono, xenón, xerografía. Історичні варіанти написання, такі як México, Oaxaca, Texas та Ximena, є винятком: їхній x звучить як іспанське j, написане /x/ широким IPA.
Виберіть звук із позиції та історії
Між голосними або кінцевим словом: починайте з /ks/—examen, éxito, boxeo, clímax.
Перед приголосним: обережний /ks/ є стандартним, тоді як скорочений /s/ поширений у повсякденному мовленні — texto, experiencia.
Ініціал слова в багатьох вивчених термінах: використовуйте /s/—xilófono, xenofobia, xilema.
Історичні назви: вимовляйте x як іспанське j—México, mexicano, Oaxaca, Texas, texano, Ximena. Не поширюйте це правило на кожен початковий x.
24 приклади іспанської вимови X
Чотири групи поділяють звичайний /ks/, х перед приголосним, початковий /s/ та історичні варіанти написання зі звуком J. Прослухайте слово повністю, повторіть його, потім запишіть.
| Іспанська | Значення | приклад | Репліка вимови |
|---|---|---|---|
| examen | екзамен | Tengo un examen mañana. | Зберігайте двоскладовий звук /ks/ без додавання голосного. |
| taxi | таксі | Tomamos un taxi. | Зберігайте двоскладовий звук /ks/ без додавання голосного. |
| éxito | успіх | El proyecto fue un éxito. | Зберігайте двоскладовий звук /ks/ без додавання голосного. |
| boxeo | бокс | Practica boxeo los viernes. | Зберігайте двоскладовий звук /ks/ без додавання голосного. |
| relax | розслаблення | Necesito un poco de relax. | Зберігайте двоскладовий звук /ks/ без додавання голосного. |
| clímax | клімакс | La historia llega al clímax. | Зберігайте двоскладовий звук /ks/ без додавання голосного. |
| texto | текст | Lee el texto en voz alta. | Обережно /ks/ може зменшитися до /s/ у звичайній мові. |
| explicar | пояснювати | Voy a explicar la regla. | Обережно /ks/ може зменшитися до /s/ у звичайній мові. |
| experiencia | досвід | Fue una buena experiencia. | Обережно /ks/ може зменшитися до /s/ у звичайній мові. |
| exterior | назовні; зовнішній вигляд | La puerta da al exterior. | Обережно /ks/ може зменшитися до /s/ у звичайній мові. |
| excursión | екскурсія | Hacemos una excursión mañana. | Обережно /ks/ може зменшитися до /s/ у звичайній мові. |
| extraño | дивно | Ese ruido es extraño. | Обережно /ks/ може зменшитися до /s/ у звичайній мові. |
| xilófono | ксилофон | El niño toca el xilófono. | На початку цих вивчених слів X звучить як /s/. |
| xenofobia | ксенофобія | La educación combate la xenofobia. | На початку цих вивчених слів X звучить як /s/. |
| xenón | ксенон | El xenón es un gas. | На початку цих вивчених слів X звучить як /s/. |
| xilografía | дереворит | La xilografía es antigua. | На початку цих вивчених слів X звучить як /s/. |
| xerografía | ксерографія | La xerografía cambió las oficinas. | На початку цих вивчених слів X звучить як /s/. |
| xilema | ксилема | El xilema transporta agua. | На початку цих вивчених слів X звучить як /s/. |
| México | Мексика | México tiene muchos paisajes. | Історичний X звучить як іспанський J. |
| mexicano | мексиканець | Es un plato mexicano. | Історичний X звучить як іспанський J. |
| Oaxaca | Оахака | Oaxaca está en el sur de México. | Історичний X звучить як іспанський J. |
| Texas | Техас | Texas limita con México. | Історичний X звучить як іспанський J. |
| texano | техаський | Conocí a un músico texano. | Історичний X звучить як іспанський J. |
| Ximena | Ксімена | Ximena llega esta tarde. | Історичний X звучить як іспанський J. |
Практикуйте чотири X-читальні рішення
Шість прикладів на групу перетворюють правило орфографії на звичку слухати.
Звичайні X: /ks/
Зберігайте обидві приголосні між голосними або в кінці.
examen · taxi · éxito · boxeo · relax · clímax
X перед приголосним
Визнайте обережне /ks/ і загальне зниження до /s/.
texto · explicar · experiencia · exterior · excursión · extraño
Початкова X: /s/
Багато грецьких і технічних слів починаються зі звуку S.
xilófono · xenofobia · xenón · xilografía · xerografía · xilema
Історичний X: звук іспанського J
Зберігайте México, Oaxaca, Texas та пов’язані назви в окремій групі.
México · mexicano · Oaxaca · Texas · texano · Ximena
Складіть звук у повне слово
Для /ks/ скажіть попередню голосну, ненадовго закрийте для k, потім відпустіть безпосередньо до s: e-k-sa-men. Не додавайте зайву голосну.
Чергуйте texto з taxi. Пам’ятайте, що x перед приголосним може бути легшим у розмові, тоді як інтервокальний x зазвичай зберігає двоскладовий /ks/.
Згрупуйте початкові слова, такі як xilófono, щоб /s/ стало автоматичним, а потім збережіть історичні назви в окремій групі.
Hola Cards – це іспанська програма для карток від holacards.org для iOS та Android. Його можна завантажити безкоштовно, не потребує облікового запису та працює в режимі офлайн для основного вивчення. Безкоштовна версія може показувати рекламу третіх сторін; Premium видаляє їх. Інтерфейс доступний 29 мовами, включаючи англійську, російську, португальську та німецьку, картки підтримують переклади 29 мовами, включаючи англійську, російську, португальську та німецьку, а додаток має 18 тренувальних та ігрових режимів. Аудіо забезпечує модель цілого слова, написання підсилює орфографію, а розпізнавання на пристрої пропонує лише обмежену перевірку всього слова.
Підключіть X до загальної карти вимови, іспанської J/G, C/Z/S, практики аудіювання та посібника з програми для вимови.
Іспанська вимова для початківців Іспанська вимова J та G Іспанська вимова C, Z та S Додаток для практики аудіювання іспанської мови Додаток Flashcard з вимовою
П’ятихвилинна іспанська програма X
- Повторюйте шість звичайних /ks/ слів повільно, потім зі звичайною швидкістю.
- Прочитайте шість слів на передніх приголосних і уважно порівняйте /ks/ зі зменшеним звуком, який ви можете почути.
- Повторіть шість початкових /s/ слів без додавання звуку k.
- Зберігайте разом шість історичних імен і вимовляйте x як іспанське j.
- Випишіть із диктанту шість змішаних слів і поясніть, яке правило застосовується.
Довідки про вимову
Позиційні правила та виняток історичної назви було перевірено на ці посилання.
- RAE: Ortografía del español (видання для студентів)
- Інститут Сервантеса A1–A2 перелік орфографії
- Інститут Сервантеса A1–A2 список вимов
- SpanishDictionary: як вимовляється X іспанською
FAQ
Як вимовляється X іспанською?
Зазвичай він означає /ks/ між голосними та в кінці слова, часто /s/ на початку вивчених слів, а іспанський звук J в історичних назвах, таких як México.
Чому X у México вимовляється як J?
México зберігає історичну орфографію давнішого етапу іспанської мови. Написання x залишилося, а звук розвинувся в сучасний іспанський звук j.
Чи завжди X іспанською мовою вимовляється KS?
Номер /ks/ є основним значенням у таких словах, як examen та taxi, але початкове x часто є /s/, а невеликий набір історичних імен використовує звук J.
Може X перед приголосним звучати як S?
так Обережно /ks/ є стандартним у таких словах, як texto, але спрощення до /s/ є поширеним у звичайній мові, особливо в Іспанії.
Чи можу Hola Cards судити про мою іспанську X?
№ Hola Cards відтворює та розпізнає цілі слова на пристрої. Він не оцінює літеру x, окремі фонеми чи наголоси.
Скопіюйте 24 X прикладів вимови в Hola Cards
Відкрийте групи слів у Hola Cards, виберіть «Вставити/імпортувати» та вставте цей блок. Додаток може читати заголовок і рядки «Іспанська - переклад».
**Іспанська X вимова: 24 приклади**
examen - екзамен
taxi - таксі
éxito - успіх
boxeo - бокс
relax - розслаблення
clímax - клімакс
texto - текст
explicar - пояснювати
experiencia - досвід
exterior - назовні; зовнішній вигляд
excursión - екскурсія
extraño - дивно
xilófono - ксилофон
xenofobia - ксенофобія
xenón - ксенон
xilografía - дереворит
xerografía - ксерографія
xilema - ксилема
México - Мексика
mexicano - мексиканець
Oaxaca - Оахака
Texas - Техас
texano - техаський
Ximena - Ксімена
Практикуйте іспанську X у Hola Cards
Перегляньте 24 приклади з іспанським аудіо, написанням, спеціальними групами, повторюваними тренуваннями та розпізнаванням цілих слів на iOS та Android.
