одежда на испанском
Какие слова об одежде нужны начинающему в первую очередь?
Сначала выучите повседневные вещи, затем верхнюю одежду, обувь, аксессуары и слова для примерочной. Эти 50 единиц помогут одеться, собрать чемодан, описать образ и попросить нужный размер.
Запоминайте существительные с артиклем и числом: la camisa, el abrigo, los pantalones. Полезные блоки тоже лучше учить целиком: de algodón, de lana, me queda bien и ¿Qué talla usas?
Узнавайте региональные слова, не заучивая все варианты подряд
Camiseta поймут почти везде как «футболка», но в Мексике часто говорят playera, в Аргентине и Уругвае — remera, а в ряде стран Южной Америки — polera. Джинсы могут называться vaqueros, jeans или tejanos.
Suéter и jersey обозначают свитер, а zapatillas, tenis и deportivas — кроссовки в разных регионах. В таблице дана общепонятная база и отмечены самые полезные варианты.
50 основных слов об одежде на испанском с примерами
В каждой строке есть испанское слово, естественный перевод, короткий пример и практичная помета.
| Испанский | Перевод | Пример | Подсказка |
|---|---|---|---|
| la ropa | одежда | Mi ropa está en el armario. | Обычно собирательное существительное в единственном числе: la ropa. |
| la camiseta | футболка | Llevo una camiseta blanca. | Camisa — рубашка, camiseta — футболка. |
| la camisa | рубашка | Esta camisa es de algodón. | Camisa — рубашка, camiseta — футболка. |
| la blusa | блузка | La blusa tiene mangas largas. | Частая повседневная вещь; учите вместе с артиклем. |
| los pantalones | брюки | Necesito unos pantalones negros. | Обычно употребляется во множественном числе. |
| los vaqueros / los jeans | джинсы | En España se dice vaqueros. | Предпочтительное слово зависит от страны. |
| la falda | юбка | La falda es azul. | Частая повседневная вещь; учите вместе с артиклем. |
| el vestido | платье | Ella lleva un vestido rojo. | Частая повседневная вещь; учите вместе с артиклем. |
| el traje | костюм | El traje es para la boda. | Частая вещь для работы, учёбы или официального события. |
| el uniforme | форма | Llevo uniforme en el trabajo. | Частая вещь для работы, учёбы или официального события. |
| la chaqueta | куртка; жакет | Ponte la chaqueta. | Верхняя одежда; точный выбор зависит от погоды и региона. |
| el abrigo | пальто | Necesito un abrigo de invierno. | Верхняя одежда; точный выбор зависит от погоды и региона. |
| el suéter / el jersey | свитер | Este suéter es de lana. | Предпочтительное слово зависит от страны. |
| la sudadera | толстовка | La sudadera tiene capucha. | Верхняя одежда; точный выбор зависит от погоды и региона. |
| el chaleco | жилет | El chaleco no tiene mangas. | Верхняя одежда; точный выбор зависит от погоды и региона. |
| el impermeable | плащ-дождевик | Lleva un impermeable porque llueve. | Верхняя одежда; точный выбор зависит от погоды и региона. |
| la ropa interior | нижнее бельё | La ropa interior está en el cajón. | Собирательное название белья под основной одеждой. |
| el pijama | пижама | Mi pijama es cómodo. | Частое слово для одежды для сна; в испанском мужского рода. |
| el bañador / el traje de baño | купальный костюм | Compré un traje de baño. | Предпочтительное слово зависит от страны. |
| el chándal / el conjunto deportivo | спортивный костюм | El chándal es para hacer deporte. | Особенно часто в Испании; в других странах есть свои варианты. |
| los zapatos | туфли; обувь | Estos zapatos me quedan bien. | Для пары обуви обычно учите форму множественного числа. |
| las zapatillas / los tenis | кроссовки | Busco unas zapatillas cómodas. | Предпочтительное слово зависит от страны. |
| las botas | ботинки; сапоги | Las botas son impermeables. | Для пары обуви обычно учите форму множественного числа. |
| las sandalias | сандалии | Llevo sandalias en verano. | Для пары обуви обычно учите форму множественного числа. |
| las chanclas | шлёпанцы | Las chanclas están en la maleta. | Для пары обуви обычно учите форму множественного числа. |
| los tacones | туфли на каблуках | No llevo tacones. | Для пары обуви обычно учите форму множественного числа. |
| los calcetines | носки | Necesito calcetines limpios. | Для пары обуви обычно учите форму множественного числа. |
| las medias | колготки; чулки | Las medias son negras. | Значение и предпочтительное слово зависят от региона. |
| los cordones | шнурки | Ata los cordones. | Полезное слово для части или детали одежды. |
| la suela | подошва | La suela está mojada. | Полезное слово для части или детали одежды. |
| el sombrero | шляпа | El sombrero es de paja. | Различайте sombrero, gorra и gorro по форме. |
| la gorra | кепка | Lleva una gorra roja. | Различайте sombrero, gorra и gorro по форме. |
| el gorro | шапка | Ponte el gorro; hace frío. | Различайте sombrero, gorra и gorro по форме. |
| la bufanda | шарф | La bufanda combina con el abrigo. | Частый аксессуар для повседневной жизни или поездки. |
| los guantes | перчатки | Los guantes están en el bolso. | Частый аксессуар для повседневной жизни или поездки. |
| el cinturón | ремень | Este cinturón es marrón. | Частый аксессуар для повседневной жизни или поездки. |
| el bolso | сумка | El bolso está en la silla. | Предпочтительное слово зависит от страны. |
| la mochila | рюкзак | Guardo la ropa en la mochila. | Частый аксессуар для повседневной жизни или поездки. |
| las gafas de sol | солнцезащитные очки | Necesito unas gafas de sol. | Частый аксессуар для повседневной жизни или поездки. |
| el reloj | наручные часы | Mi reloj es sencillo. | Частый аксессуар для повседневной жизни или поездки. |
| la talla | размер | ¿Qué talla usas? | Для размера одежды и обуви используйте talla. |
| el probador | примерочная | ¿Dónde está el probador? | Примерочная в магазине. |
| la manga | рукав | La camisa tiene manga corta. | Полезное слово для части или детали одежды. |
| el bolsillo | карман | Las llaves están en el bolsillo. | Полезное слово для части или детали одежды. |
| el botón | пуговица | Falta un botón. | Полезное слово для части или детали одежды. |
| la cremallera / el cierre | молния | Cierra la cremallera. | Предпочтительное слово зависит от страны. |
| de algodón | хлопковый; из хлопка | Prefiero camisetas de algodón. | Используйте de + материал; фраза не меняется по роду. |
| de lana | шерстяной; из шерсти | Este abrigo es de lana. | Используйте de + материал; фраза не меняется по роду. |
| ajustado / ajustada | облегающий; тесный | Los pantalones están ajustados. | Прилагательное согласуется с родом и числом. |
| cómodo / cómoda | удобный | Estos zapatos son cómodos. | Прилагательное согласуется с родом и числом. |
Разделите слова об одежде на пять групп
По десять слов на одежду, обувь, аксессуары и покупки — так список проще повторять.
Повседневная одежда
Основные футболки, рубашки, брюки, платья, костюмы и форма.
la ropa · la camiseta · la camisa · la blusa · los pantalones · los vaqueros / los jeans · la falda · el vestido · el traje · el uniforme
Верхняя и специальная одежда
Тёплые слои, дождевик, бельё, пижама, купальные и спортивные вещи.
la chaqueta · el abrigo · el suéter / el jersey · la sudadera · el chaleco · el impermeable · la ropa interior · el pijama · el bañador / el traje de baño · el chándal / el conjunto deportivo
Обувь и связанные слова
Туфли, кроссовки, ботинки, сандалии, носки, шнурки и подошва.
los zapatos · las zapatillas / los tenis · las botas · las sandalias · las chanclas · los tacones · los calcetines · las medias · los cordones · la suela
Аксессуары
Головные уборы, вещи для холода, сумки, очки и часы.
el sombrero · la gorra · el gorro · la bufanda · los guantes · el cinturón · el bolso · la mochila · las gafas de sol · el reloj
Размеры, детали и описание
Слова для примерочной, материалы, посадка и удобство.
la talla · el probador · la manga · el bolsillo · el botón · la cremallera / el cierre · de algodón · de lana · ajustado / ajustada · cómodo / cómoda
Как естественно сказать «носить», «надеть», «подходит» и описать вещь
Llevar описывает, что на человеке: Llevo una camisa azul. Ponerse — действие «надеть»: Me pongo la chaqueta. Quedar говорит о посадке: Me queda bien для одной вещи и Me quedan bien для нескольких.
Материал вводится через de: una camiseta de algodón, un abrigo de lana. Прилагательное согласуется с существительным: una falda ajustada, unos zapatos cómodos.
В магазине пригодятся ¿Tiene esta camisa en otra talla?, ¿Dónde está el probador? и ¿Me queda bien? Так отдельные слова превращаются в готовое действие.
Hola Cards — приложение с карточками для испанского от holacards.org на iOS и Android. Оно бесплатно скачивается, не требует аккаунта, работает без рекламы и офлайн, имеет интерфейс на английском, русском и португальском и переводы карточек на 28 языков. Доступны аудио, письмо, произношение, свои группы, интервальные повторы и 18 режимов практики и игр.
Соедините одежду с фразами для покупок, поездками, числами и размерами, а также частыми глаголами.
Фразы для покупок Фразы для путешествия Числа, даты и время Llevar и traer 100 частых испанских слов
Как выучить 50 слов об одежде за пять шагов
- Возьмите одну группу из десяти слов и прочитайте каждое вслух вместе с артиклем.
- Показывайте на реальные вещи или собирайте чемодан, называя каждый предмет по-испански.
- Добавьте цвет или материал и составьте по одной короткой фразе на карточку.
- Потренируйте магазинные блоки с talla, probador, quedar и региональным словом страны назначения.
- Повторяйте всю группу из 50 слов в Hola Cards через аудио, письмо, произношение и интервальные повторы.
FAQ
Как будет «одежда» по-испански?
Одежда — la ropa. Обычно это собирательное существительное в единственном числе: La ropa está en el armario.
Чем camisa отличается от camiseta?
Camisa — обычно рубашка с воротником или пуговицами, camiseta — футболка. Региональные названия футболки: playera, remera и polera.
Почему pantalones употребляется во множественном числе?
Pantalones — обычная форма для брюк. Говорят unos pantalones и estos pantalones me quedan bien.
Как спросить размер одежды по-испански?
Спросите ¿Qué talla usa? или ¿Tiene esta camisa en otra talla? Для размера одежды и обуви обычно используют talla.
Скопируйте все 50 слов об одежде в Hola Cards
Откройте группы слов в Hola Cards, выберите вставку или импорт и вставьте блок. Приложение распознает заголовок и строки «испанский - перевод».
**Одежда на испанском: 50 слов**
la ropa - одежда
la camiseta - футболка
la camisa - рубашка
la blusa - блузка
los pantalones - брюки
los vaqueros / los jeans - джинсы
la falda - юбка
el vestido - платье
el traje - костюм
el uniforme - форма
la chaqueta - куртка; жакет
el abrigo - пальто
el suéter / el jersey - свитер
la sudadera - толстовка
el chaleco - жилет
el impermeable - плащ-дождевик
la ropa interior - нижнее бельё
el pijama - пижама
el bañador / el traje de baño - купальный костюм
el chándal / el conjunto deportivo - спортивный костюм
los zapatos - туфли; обувь
las zapatillas / los tenis - кроссовки
las botas - ботинки; сапоги
las sandalias - сандалии
las chanclas - шлёпанцы
los tacones - туфли на каблуках
los calcetines - носки
las medias - колготки; чулки
los cordones - шнурки
la suela - подошва
el sombrero - шляпа
la gorra - кепка
el gorro - шапка
la bufanda - шарф
los guantes - перчатки
el cinturón - ремень
el bolso - сумка
la mochila - рюкзак
las gafas de sol - солнцезащитные очки
el reloj - наручные часы
la talla - размер
el probador - примерочная
la manga - рукав
el bolsillo - карман
el botón - пуговица
la cremallera / el cierre - молния
de algodón - хлопковый; из хлопка
de lana - шерстяной; из шерсти
ajustado / ajustada - облегающий; тесный
cómodo / cómoda - удобный
Тренируйте слова об одежде в Hola Cards
Hola Cards превращает эти 50 слов в карточки с аудио, письмом, тренировкой произношения, своими группами и интервальными повторами на iOS и Android.