части тела на испанском
Какие части тела на испанском нужны начинающему в первую очередь?
Сначала выучите видимые части тела, которые встречаются в обычных инструкциях: голову и лицо, глаза и уши, руки, корпус, ноги и стопы. Затем добавьте несколько частых внутренних органов: el corazón, los pulmones и el cerebro. Эти 50 слов помогут описать человека, понять просьбу о движении и сказать, где болит.
Запоминайте существительное вместе с артиклем: la cabeza, el cuello, la mano, la rodilla. Артикль показывает род и сразу готовит естественные модели Me duele la cabeza и Levanta el brazo.
Используйте определённый артикль, если владелец части тела уже понятен
После возвратных глаголов, местоимений косвенного дополнения и в командах испанский обычно ставит el, la, los или las: Me lavo las manos, Me duele la espalda, Cierra los ojos. Там, где по-русски достаточно контекста, притяжательное местоимение тоже не нужно.
Держите различия на одной карточке: la oreja — наружная часть уха, el oído — орган или чувство слуха; el dedo — палец руки, el dedo del pie — палец ноги. Pelo и cabello означают волосы, а cachete — региональный вариант слова mejilla «щека».
50 основных частей тела на испанском с примерами
В каждой строке есть испанское слово, естественный перевод, короткий пример и практичная подсказка.
| Испанский | Перевод | Пример | Подсказка |
|---|---|---|---|
| el cuerpo | тело | El cuerpo necesita descanso. | Базовое слово о теле; учите вместе с артиклем. |
| la cabeza | голова | Me duele la cabeza. | Базовое слово о теле; учите вместе с артиклем. |
| la cara | лицо | Lávate la cara. | Базовое слово о теле; учите вместе с артиклем. |
| el pelo / el cabello | волосы | Tiene el pelo corto. | Pelo и cabello широко употребляются в значении «волосы». |
| la piel | кожа | La piel protege el cuerpo. | Piel — существительное женского рода: la piel. |
| el cuello | шея | Mueve el cuello despacio. | Базовое слово о теле; учите вместе с артиклем. |
| la garganta | горло | Me duele la garganta. | Garganta — горло, а cuello — шея снаружи. |
| la frente | лоб | Tiene una arruga en la frente. | Базовое слово о теле; учите вместе с артиклем. |
| la mejilla / el cachete | щека | Tiene un lunar en la mejilla. | Mejilla — нейтральное слово; cachete часто встречается в Латинской Америке. |
| la barbilla / el mentón | подбородок | Se toca la barbilla. | Barbilla и mentón означают подбородок; выбор зависит от региона. |
| el ojo | глаз | Cierra los ojos. | Часть лица или слово об органе чувств; учите единственное и множественное число. |
| la ceja | бровь | Levanta una ceja. | Часть лица или слово об органе чувств; учите единственное и множественное число. |
| la pestaña | ресница | Tiene las pestañas largas. | Часть лица или слово об органе чувств; учите единственное и множественное число. |
| la oreja | наружная часть уха | Lleva un pendiente en la oreja. | Oreja — видимая наружная часть уха. |
| el oído | ухо (орган слуха); слух | No oigo bien por el oído derecho. | Oído — орган или чувство слуха, а не только видимая часть уха. |
| la nariz | нос | Respira por la nariz. | Часть лица или слово об органе чувств; учите единственное и множественное число. |
| la boca | рот | Abre la boca. | Часть лица или слово об органе чувств; учите единственное и множественное число. |
| el labio | губа | Tiene el labio seco. | Часть лица или слово об органе чувств; учите единственное и множественное число. |
| el diente | зуб | Me cepillo los dientes. | Diente — один зуб; в повседневных действиях часто нужно dientes. |
| la lengua | язык | Saca la lengua. | Часть лица или слово об органе чувств; учите единственное и множественное число. |
| el hombro | плечо | Me duele el hombro. | Базовое слово о теле; учите вместе с артиклем. |
| el brazo | рука от плеча до кисти | Levanta los brazos. | Brazo — рука от плеча до кисти, mano — кисть. |
| el codo | локоть | Dobla el codo. | Сустав, который часто называют в инструкциях о движении. |
| la muñeca | запястье | Lleva un reloj en la muñeca. | Сустав, который часто называют в инструкциях о движении. |
| la mano | кисть; рука | Lávate las manos. | Mano оканчивается на -o, но имеет женский род: la mano. |
| el dedo | палец руки | Señala con el dedo. | Dedo без уточнения обычно означает палец руки. |
| el pulgar | большой палец руки | Pulsa el botón con el pulgar. | Pulgar — большой палец руки; разговорно встречается dedo gordo. |
| la uña | ноготь | Me corto las uñas. | Uña может быть ногтем руки или ноги — значение показывает контекст. |
| el pecho | грудь | Respira y abre el pecho. | Частая наружная часть корпуса; учите вместе с движением или осанкой. |
| la espalda | спина | Mantén la espalda recta. | Частая наружная часть корпуса; учите вместе с движением или осанкой. |
| el abdomen | живот; брюшная область | El abdomen está tenso. | Частая наружная часть корпуса; учите вместе с движением или осанкой. |
| el estómago | желудок | El estómago digiere la comida. | Частое слово о внутреннем органе для простых описаний. |
| la barriga / el vientre | живот | Me duele la barriga. | Barriga — повседневное «живот», vientre звучит формальнее. |
| la cintura | талия | Gira la cintura. | Частая наружная часть корпуса; учите вместе с движением или осанкой. |
| la cadera | бедро; тазобедренная область | Pon las manos en las caderas. | Частая наружная часть корпуса; учите вместе с движением или осанкой. |
| el corazón | сердце | El corazón late rápido. | Частое слово о внутреннем органе для простых описаний. |
| los pulmones | лёгкие | Los pulmones necesitan aire. | Частое слово о внутреннем органе для простых описаний. |
| el cerebro | мозг | El cerebro controla el cuerpo. | Частое слово о внутреннем органе для простых описаний. |
| el hueso | кость | Tengo un hueso roto. | Базовое слово об анатомии для травм, движения и спорта. |
| el músculo | мышца | Los músculos necesitan descanso. | Базовое слово об анатомии для травм, движения и спорта. |
| la pierna | нога | Dobla la pierna. | Слово о нижней части тела для движений и упражнений. |
| el muslo | бедро | Me duele el muslo. | Слово о нижней части тела для движений и упражнений. |
| la rodilla | колено | Dobla las rodillas. | Сустав, который часто называют в инструкциях о движении. |
| la pantorrilla | икра | La pantorrilla está tensa. | Слово о нижней части тела для движений и упражнений. |
| la espinilla | голень | Me golpeé la espinilla. | Слово о нижней части тела для движений и упражнений. |
| el tobillo | щиколотка | Mueve el tobillo. | Сустав, который часто называют в инструкциях о движении. |
| el pie | стопа | Apoya los pies en el suelo. | Pie — стопа целиком; не путайте с pierna «нога». |
| el talón | пятка | El talón toca el suelo. | Pie — стопа целиком; не путайте с pierna «нога». |
| la planta del pie | подошва стопы | Me pica la planta del pie. | Pie — стопа целиком; не путайте с pierna «нога». |
| el dedo del pie | палец ноги | Me duele un dedo del pie. | Палец ноги по-испански буквально «палец стопы»: dedo del pie. |
Разделите части тела на пять групп
По десять слов в группе — так список превращается в понятный маршрут от головы к стопам.
Тело, голова и лицо
Основные слова для тела, головы, лица, волос, кожи, шеи, горла, лба, щёк и подбородка.
el cuerpo · la cabeza · la cara · el pelo / el cabello · la piel · el cuello · la garganta · la frente · la mejilla / el cachete · la barbilla / el mentón
Глаза, уши, нос и рот
Детали лица и органы чувств, включая важное различие oreja и oído.
el ojo · la ceja · la pestaña · la oreja · el oído · la nariz · la boca · el labio · el diente · la lengua
Верхняя часть тела и руки
Плечи, руки, суставы, кисти, пальцы, ногти, грудь и спина.
el hombro · el brazo · el codo · la muñeca · la mano · el dedo · el pulgar · la uña · el pecho · la espalda
Корпус и внутренние органы
Живот, желудок, талия, бёдра, сердце, лёгкие, мозг, кости и мышцы.
el abdomen · el estómago · la barriga / el vientre · la cintura · la cadera · el corazón · los pulmones · el cerebro · el hueso · el músculo
Ноги и стопы
Бёдра, колени, икры, голени, щиколотки, стопы, пятки, подошвы и пальцы ног.
la pierna · el muslo · la rodilla · la pantorrilla · la espinilla · el tobillo · el pie · el talón · la planta del pie · el dedo del pie
Как естественно говорить о боли, движении и ежедневных действиях
С doler используйте местоимение косвенного дополнения: Me duele la cabeza для одной части тела и Me duelen las piernas для нескольких. Нейтральная модель Tengo dolor en la espalda тоже указывает место боли.
В командах о движении обычно ставят определённый артикль: Levanta los brazos, Dobla la rodilla, Abre la boca. В бытовых действиях действует та же модель: Me lavo la cara и Me cepillo los dientes.
Региональные варианты полезно узнавать, но для речи выберите один. Pelo и cabello поймут широко; mejilla — нейтральное слово для щеки, а cachete часто встречается в Латинской Америке.
Hola Cards — приложение с карточками для испанского от holacards.org на iOS и Android. Оно бесплатно скачивается, не требует аккаунта, работает без рекламы и офлайн, имеет интерфейс на английском, русском и португальском и переводы карточек на 28 языков. Доступны аудио, письмо, произношение, свои группы, интервальные повторы и 18 режимов практики и игр.
Свяжите части тела с одеждой, произношением, фразами с tener, описанием семьи и частыми глаголами.
Одежда на испанском Произношение для начинающих Фразы с tener Семья на испанском Глаголы для начинающих
Как выучить 50 частей тела за пять шагов
- Возьмите одну группу из десяти слов и прочитайте каждое вслух вместе с артиклем.
- Показывайте соответствующую часть на себе, картинке или деревянной фигуре и называйте её.
- Добавляйте короткое действие: abre, cierra, levanta, dobla или mueve.
- Составьте одну фразу о повседневном действии и одну с doler, сохраняя естественный артикль.
- Повторяйте всю группу из 50 слов в Hola Cards через аудио, письмо, произношение и интервальные повторы.
FAQ
Как будет «тело» и «части тела» по-испански?
Тело — el cuerpo. Одна часть тела — la parte del cuerpo, части тела — las partes del cuerpo.
Почему говорят Me duele la cabeza, а не mi cabeza?
Если владелец понятен по me, te, le, nos или возвратному местоимению, испанский обычно использует определённый артикль: Me duele la cabeza; Me lavo las manos.
Чем отличаются oreja и oído?
La oreja — видимая наружная часть уха. El oído — орган или чувство слуха: Tengo buen oído.
Как различать пальцы рук и ног?
El dedo без уточнения обычно означает палец руки. Палец ноги — el dedo del pie, пальцы ног — los dedos de los pies.
Скопируйте все 50 частей тела в Hola Cards
Откройте группы слов в Hola Cards, выберите вставку или импорт и вставьте блок. Приложение распознает заголовок и строки «испанский - перевод».
**Части тела на испанском: 50 слов**
el cuerpo - тело
la cabeza - голова
la cara - лицо
el pelo / el cabello - волосы
la piel - кожа
el cuello - шея
la garganta - горло
la frente - лоб
la mejilla / el cachete - щека
la barbilla / el mentón - подбородок
el ojo - глаз
la ceja - бровь
la pestaña - ресница
la oreja - наружная часть уха
el oído - ухо (орган слуха); слух
la nariz - нос
la boca - рот
el labio - губа
el diente - зуб
la lengua - язык
el hombro - плечо
el brazo - рука от плеча до кисти
el codo - локоть
la muñeca - запястье
la mano - кисть; рука
el dedo - палец руки
el pulgar - большой палец руки
la uña - ноготь
el pecho - грудь
la espalda - спина
el abdomen - живот; брюшная область
el estómago - желудок
la barriga / el vientre - живот
la cintura - талия
la cadera - бедро; тазобедренная область
el corazón - сердце
los pulmones - лёгкие
el cerebro - мозг
el hueso - кость
el músculo - мышца
la pierna - нога
el muslo - бедро
la rodilla - колено
la pantorrilla - икра
la espinilla - голень
el tobillo - щиколотка
el pie - стопа
el talón - пятка
la planta del pie - подошва стопы
el dedo del pie - палец ноги
Тренируйте части тела на испанском в Hola Cards
Hola Cards превращает эти 50 слов в карточки с аудио, письмом, тренировкой произношения, своими группами и интервальными повторами на iOS и Android.