Сохраните фразы о танцах в одной группе
Скопируйте все 24 фразы в Hola Cards на iOS или Android или занимайтесь по этой статье.
24 фразы для занятия танцами на испанском
Шесть этапов занятия танцами
Выберите стиль и уровень для начинающих.
Запишитесь и уточните, что взять с собой.
Освойте базовый шаг и счёт.
Уточните ритм, направление и смену партнёров.
Сообщите, если нужно отдохнуть или уменьшить нагрузку.
Спросите о следующем занятии и оплате.
Полезные танцевальные слова
baile и danza обозначают танец; ориентируйтесь на название стиля или формулировку студии.
paso — шаг, giro — поворот, ritmo — ритм.
pareja может означать партнёра по танцу или пару — это зависит от контекста.
Справочник помогает практиковать язык, но не заменяет урок танцев или медицинскую консультацию.
24 фразы для занятия танцами на испанском
Выучите 24 испанские фразы для записи на занятие танцами, шагов и ритма, общения с партнёром и вопросов о самочувствии и оплате.
| Испанский | Перевод | Пример | Примечание |
|---|---|---|---|
| Quiero probar una clase de baile. | Я хочу попробовать занятие танцами. | Practise: Quiero probar una clase de baile. | Используйте при выборе и записи на занятие. |
| ¿Hay una clase para principiantes? | Есть группа для начинающих? | Practise: ¿Hay una clase para principiantes? | Используйте при выборе и записи на занятие. |
| ¿Qué estilo de baile se enseña? | Какой стиль танца изучают? | Practise: ¿Qué estilo de baile se enseña? | Используйте при выборе и записи на занятие. |
| ¿Tengo que reservar una plaza? | Нужно заранее записываться? | Practise: ¿Tengo que reservar una plaza? | Используйте при выборе и записи на занятие. |
| ¿Cuánto dura la clase? | Сколько длится занятие? | Practise: ¿Cuánto dura la clase? | Используйте при выборе и записи на занятие. |
| ¿Qué ropa y calzado recomienda? | Какую одежду и обувь вы рекомендуете? | Practise: ¿Qué ropa y calzado recomienda? | Используйте перед входом в зал. |
| ¿Hay que traer agua? | Нужно взять воду? | Practise: ¿Hay que traer agua? | Используйте перед входом в зал. |
| ¿Dónde puedo dejar mi bolso? | Где можно оставить сумку? | Practise: ¿Dónde puedo dejar mi bolso? | Используйте перед входом в зал. |
| ¿Puede mostrarme el paso básico? | Покажите мне базовый шаг? | Practise: ¿Puede mostrarme el paso básico? | Используйте, когда преподаватель показывает движения. |
| ¿Puede repetirlo más despacio? | Повторите, пожалуйста, помедленнее. | Practise: ¿Puede repetirlo más despacio? | Используйте, когда преподаватель показывает движения. |
| ¿Empiezo con el pie derecho? | Начинать с правой ноги? | Practise: ¿Empiezo con el pie derecho? | Используйте, когда преподаватель показывает движения. |
| ¿Cuándo cambio de lado? | Когда нужно поменять сторону? | Practise: ¿Cuándo cambio de lado? | Используйте, когда преподаватель показывает движения. |
| ¿Se cuenta en ochos? | Считаем на восемь? | Practise: ¿Se cuenta en ochos? | Используйте, когда преподаватель показывает движения. |
| ¿Voy al ritmo de la música? | Я попадаю в ритм музыки? | Practise: ¿Voy al ritmo de la música? | Используйте, когда преподаватель показывает движения. |
| ¿Se baila en pareja? | Здесь танцуют в паре? | Practise: ¿Se baila en pareja? | Используйте, чтобы уточнить порядок танца в паре. |
| ¿Puedo participar sin pareja? | Можно прийти без партнёра? | Practise: ¿Puedo participar sin pareja? | Используйте, чтобы уточнить порядок танца в паре. |
| ¿Cambiamos de pareja durante la clase? | Мы меняем партнёров во время занятия? | Practise: ¿Cambiamos de pareja durante la clase? | Используйте, чтобы уточнить порядок танца в паре. |
| ¿Prefiere que bailemos frente al espejo? | Вы предпочитаете, чтобы мы танцевали лицом к зеркалу? | Practise: ¿Prefiere que bailemos frente al espejo? | Используйте, чтобы уточнить порядок танца в паре. |
| Necesito descansar un momento. | Мне нужно немного отдохнуть. | Practise: Necesito descansar un momento. | Используйте, чтобы сказать о своём самочувствии. |
| Me duele el tobillo. | У меня болит лодыжка. | Practise: Me duele el tobillo. | Используйте, чтобы сказать о своём самочувствии. |
| ¿Hay una versión de bajo impacto? | Есть вариант с небольшой нагрузкой? | Practise: ¿Hay una versión de bajo impacto? | Используйте, чтобы сказать о своём самочувствии. |
| ¿Hay otra clase esta semana? | На этой неделе будет ещё занятие? | Practise: ¿Hay otra clase esta semana? | Используйте перед уходом или новой записью. |
| ¿Puedo pagar por una clase suelta? | Можно оплатить одно занятие? | Practise: ¿Puedo pagar por una clase suelta? | Используйте перед уходом или новой записью. |
| Gracias por la clase. | Спасибо за занятие. | Practise: Gracias por la clase. | Используйте перед уходом или новой записью. |
Фразы для занятия
Пройдите путь от выбора занятия до базовых шагов, танца в паре и фраз о самочувствии.
Выберите занятие
Quiero probar una clase de baile. · ¿Hay una clase para principiantes? · ¿Qué estilo de baile se enseña? · ¿Tengo que reservar una plaza? · ¿Cuánto dura la clase?
Подготовьтесь
¿Qué ropa y calzado recomienda? · ¿Hay que traer agua? · ¿Dónde puedo dejar mi bolso?
Разучите шаги
¿Puede mostrarme el paso básico? · ¿Puede repetirlo más despacio? · ¿Empiezo con el pie derecho? · ¿Cuándo cambio de lado? · ¿Se cuenta en ochos? · ¿Voy al ritmo de la música?
Танцуйте вместе
¿Se baila en pareja? · ¿Puedo participar sin pareja? · ¿Cambiamos de pareja durante la clase? · ¿Prefiere que bailemos frente al espejo?
Занимайтесь комфортно
Necesito descansar un momento. · Me duele el tobillo. · ¿Hay una versión de bajo impacto?
Завершите и запишитесь
¿Hay otra clase esta semana? · ¿Puedo pagar por una clase suelta? · Gracias por la clase.
Короткий диалог на уроке
Ученик: ¿Puede mostrarme el paso básico? Преподаватель: Claro. Empezamos con el pie derecho.
Ученик: ¿Puede repetirlo más despacio? Преподаватель: Sí, seguimos contando en ochos.
Продолжите с приветствиями, словами о частях тела и спортивной лексикой.
Приветствия и знакомство на испанском Части тела на испанском Спортивная лексика на испанском
Пятиминутная тренировка перед уроком
- Спросите, какой стиль и уровень у группы.
- Повторите вопросы об обуви и необходимых вещах.
- Потренируйте фразы о базовом шаге, ноге и счёте.
- Скажите одну фразу о партнёрах и одну о ритме.
- Уточните расписание и оплату разового занятия.
Словари танцевальной лексики
Основные значения сверены со словарями; учебные примеры и переводы подготовлены специально для этого материала.
FAQ
Как спросить, есть ли группа для начинающих?
Скажите: ¿Hay una clase para principiantes?
Как попросить преподавателя замедлиться?
Скажите: ¿Puede repetirlo más despacio?
Как сказать, что болит лодыжка?
Скажите: Me duele el tobillo, а затем уточните, какое движение вызывает боль.
Можно ли прийти без партнёра?
Спросите: ¿Puedo participar sin pareja? Правила зависят от студии.
Научит ли Hola Cards танцевальной технике?
Нет. Hola Cards помогает практиковать испанские слова и фразы; технику и безопасность объясняет преподаватель.
Скопируйте 24 фразы для урока танцев
Сохраните блок или вставьте его в собственную группу в мобильном приложении Hola Cards.
**Испанский для танцев: 24 фразы**
Quiero probar una clase de baile. - Я хочу попробовать занятие танцами.
¿Hay una clase para principiantes? - Есть группа для начинающих?
¿Qué estilo de baile se enseña? - Какой стиль танца изучают?
¿Tengo que reservar una plaza? - Нужно заранее записываться?
¿Cuánto dura la clase? - Сколько длится занятие?
¿Qué ropa y calzado recomienda? - Какую одежду и обувь вы рекомендуете?
¿Hay que traer agua? - Нужно взять воду?
¿Dónde puedo dejar mi bolso? - Где можно оставить сумку?
¿Puede mostrarme el paso básico? - Покажите мне базовый шаг?
¿Puede repetirlo más despacio? - Повторите, пожалуйста, помедленнее.
¿Empiezo con el pie derecho? - Начинать с правой ноги?
¿Cuándo cambio de lado? - Когда нужно поменять сторону?
¿Se cuenta en ochos? - Считаем на восемь?
¿Voy al ritmo de la música? - Я попадаю в ритм музыки?
¿Se baila en pareja? - Здесь танцуют в паре?
¿Puedo participar sin pareja? - Можно прийти без партнёра?
¿Cambiamos de pareja durante la clase? - Мы меняем партнёров во время занятия?
¿Prefiere que bailemos frente al espejo? - Вы предпочитаете, чтобы мы танцевали лицом к зеркалу?
Necesito descansar un momento. - Мне нужно немного отдохнуть.
Me duele el tobillo. - У меня болит лодыжка.
¿Hay una versión de bajo impacto? - Есть вариант с небольшой нагрузкой?
¿Hay otra clase esta semana? - На этой неделе будет ещё занятие?
¿Puedo pagar por una clase suelta? - Можно оплатить одно занятие?
Gracias por la clase. - Спасибо за занятие.
Повторите фразы для танцев в Hola Cards
Сохраните фразы перед следующим занятием. Hola Cards доступен для iOS и Android.
